Page 12 - bon-dia-aruba-20200722
P. 12

A12   HENDE
                     Diaranson 22 Juli 2020

                                 Departamento di Enseñansa ta duna reconocemento

                                                    na e Boluntarionan di Freewinds



                                                                                                   Un  ceremonia  a  wordo  habri  portanan  pa  e  Minis-
                                                                                                   teni  na  scol  basico  Ku-  terio  di  Boluntario  di  Sien-
                                                                                                   dawecha caminda directo-     sologia  y  Departamento  di
                                                                                                   ra  interino  di  Educacion,  Bombero di Aruba pa nos por
                                                                                                   Sra. Nora Eleonora, a haci  a duna e servicio di desinfecta
                                                                                                   un  presentacion  dilanti  e  scolnan.  Kico  por  ta  mas
                                                                                                   di  un  grupo  di  maestro  y  importante  cu  proteha  e  fu-
                                                                                                   cabesantenan  di  school,  turo di nos isla y e futuro ta
                                                                                                   pa reconoce e trabou haci  nos  hobennan  atendiendo
                                                                                                   dor  di  Ministerio  di  Bol-  scol. Si nan salud ta sigura, si
                                                                                                   untario di Freewinds y cu-   e maestronan, cabesantenan y
                                                                                                   erpo di Bombero di Aruba  mayornan tin e siguransa cu
                                                                                                   despues cu nan a desinfec-   scolnan ta sigur, e ora ey nos
                                                                                                   ta 18 scol publico pa pro-   alumnonan  por  resumi  nan
                                                                                                   teccion contra Covid-19.     estudio. Ora bo tin un solu-
                                                                                                                                cion  manera  nos  tin  ,desin-
                                                                                                   Den  e  simannan  prome  fecta  cu  D-7,  sabiendo  cu  e
                                                                                                   cu  reapertura  di  nos  scol-  ta e miho producto cu tin, bo
                                                                                                   nan,  y  net  despues  di  no por para na banda y mira.
                                                                                                   reapertura,scolnan  a  wordo  Bo tin cu extende ayudo ya cu
                                                                                                   desinfecta pa  haci nan sigur  nos tur ta hunto den esaki.”
                                                                                                   pa  alumno  y  maestronan.  E
                                                                                                   efecto positivo di e accion aki  Durante e ultimo lunanan e
                                                                                                   no a pasa sin mas.           ministerio  di  Boluntario  di
                                                                                                                                Freewinds hunto cu e depar-
                                                                                                   despues di a presenta un pida  tamento di Bombero di Aru-
                                                                                                   Arte unico na Sr. Ken Weber,  ba, a desinfecta 120 estableci-
                                                                                                   Port  Captain  di  Freewinds,  mento incluyendo wardanan
                                                                                                   Sra.  Eleonora  a  expresa  su  di polis, Facilidadnan di Bo-
                                                                                                   gratitud  bisando;”  Danki  na  luntario, misanan, oficinanan
                                                                                                   boso  di  Freewinds,  pa  ta  cu  di gobierno y 47 scol.
                                                                                                   nos na e momento cu nos ta
                                                                                                   tin mester di boso. Boso real-  Pa  informacion  con  bo  por
                                                                                                   mente  ta  angelnan  pa  yuda  sigui  mantene  bo  mes  sa-
                                                                                                   nos.  Ta  hopi  importante  pa  ludabel  y  proteha  bo  famia,
                                                                                                   tin boso ta yuda nos scolnan  coleganan y bo mes di enfer-
                                                                                                   pa nos yiunan por ta sigur.”  medad  bay  na  https://www.
                                                                                                                                scientology.org/staywell unda
                                                                                                   Aceptando  e  reconocimento  bo  por  haya  buki,  video  y
                                                                                                   Sr.  Weber  a  bisa,”  Danki  pa  poster.

            Aruba PanMan Foundation hunto cu Unoca Cares
                                              Tayer/camp di steelpan na Skol di Arte



            For  di  dialuna  13  di  juli                            E cuatro dia di e camp a ser
            ultimo te cu diahuebs dia  Les pa e Steelpan Camp a ser  usa  pa  desaroya  habilidad
            16, a tuma luga e Steelpan  duna  pa  maestronan  Angel  di  lesa  notacion  di  musica,
            Camp       completamente  Hazel,  Lee  Connor  y  Nico  ‘sight-reading’ y presentacion
            gratis  pa  tur  participante  Connor  na  Skol  di  Arte  na  di  Pan,  di  mainta  te  atardi
            y  disponibel  na  tur  edad,  San  Nicolas,  unda  tambe  laat.  Esaki  a  ser  haci  cu  tur
            specialmente  hobennan,  nan ta duna les di steelpan y  diferente  steelpan:  altopan,
            cu snacks, bebida y lunch  musica  tur  diaranson  for  di  double  seconds  pan,  guitar-
            prepara pa Diana Clark y  3-4pm/ 4-5pm/ 5-6pm.            pan,  cellopan  y  tenor  bass
            Eric Malmberg.                                            pan, y tur hende a haya chens
                                                                      pa hunga y disfruta di e dife-
                                                                      rente steelpan.

                                                                      Pa clausura e camp, tur par-
                                                                      ticipante a ricibi un certifica-
                                                                      do  di  Aruba  PanMan  Foun-
                                                                      dation  pa  nan  participacion
                                                                      y  dedicacion  na  nos  instru-
                                                                      mento  steelpan,  y  cu  esey
                                                                      tambe  nan  ta  participa  den
                                                                      expande y tene nos herencia
                                                                      y cultura di steelpan bibo!

                                                                      Aruba  PanMan  Foundation
                                                                      ta  gradici  Unoca  pa  provee
                                                                      y duna e oportunidad aki na
                                                                      Aruba, den e momento di re-
                                                                      cuperacion  actual  y  ta  spera
                                                                      di briya hopi luz pa ilumina e
                                                                      caranan sonriente!
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17