Page 18 - HOH
P. 18

a15
                                                                                                          salud Diasabra 29 Januari 2022



















                  A descubri “descendiente” di variante Omicron aparentemente mas

                                                       contagioso y dificil pa detecta


            (AP) - Cientificonan y ofi-  Cientificonan ta bisa cu te ai-
            cialnan  di  salud  mundi-   nda tin hopi cu no ta cla to-  E  mutante  aparentemente
            almente  ta  manteniendo  cante variante, manera si esa-  ta  hopi  mas  comun  na  Asia
            nan bista riba un descen-    ki ta causa malesa mas severo.  y  Europa.  Na  Dinamarca,
            diente di e variante Omi-                                 el  a  plama  considerable-
            cron  cu  a  ser  haya  den  Mas di 18,000 secuencia ge-  mente  lihe,  y  a  bira  e  vari-
            mas di 50 pais incluyendo  netico  di  BA.2  a  ser  publica  ante  dominante, segun State
            Merca.                       na  GISAID,  un  plataforma  Serum  Institute,  cual  ta  cay
                                         global  pa  comparti  data  to-  bao di e Minister di Salud di
            E version aki di coronavirus,  cante coronavirus,segun e da-  Dinamarca.
            cual  cientificonan  ta  yama  tonan colecta pa Scripps Re-
            BA.2,  ta  considera  hopi  mas  search Labs. E variante aki a  Dokternan  ta  conseha  me-
            silencioso cu e version origi-  ser detecta den por lo menos  sun cos cu ya tin basta tempo
            nal di Omicron cual tin ha-  54 pais y 24 estado di Merca.  ta sugeri, cual ta di vacuna y
            bilidadnan  genetico  cu  ta                              cumpli cu e guianan di salud
            haci esaki un poco mas dificil  “Te  cu  awo,  nos  no  a  mira  publico tocante uso di tapab-  tra  di  malesa  severo,  hospi-
            di  detecta.  Cientificonan  di  e  variante  aki  gara  forsa  na  oca, evita luganan cu algom-  talisacion  y  morto,”  Long  a  “Nos tur ta desea pa e caba,”
            Dinamarca a reporta e siman  Merca,”  Dr.  Wesley  Long  eracion di hende y di keda cas  declara.                   Long a expresa. “Pero te ora
            aki  cu  informacion  prelimi-  a  bisa,  ken  ta  patologo  na  ora ta sinti malestar.                             cu  nos  logra  vacuna  henter
            nar ta sugeri esaki ta 1.5 biaha  Houston Methodist na Texas,                          E version nobo aki ta otro re-  mundo, nos ta bay keda cu e
            mas contagioso cu e variante  cual a identifica 3 caso anteri-  “E vacuna te ainda ta provee  cordatorio cu e pandemia no  riesgo di variante nobo.”
            original.                    ormente e siman aki.         un bon grado di defensa con-  a caba.


               EMA ta duna aprobacion condicional na Pfizer su medicamento nobo contra COVID-19


            (NLTimes)  -  European  Estadonan  miembro  di  e  let  di  150  miligram  di  Pax-    keda “mas tempo den e cur-   mas di un dia, cual ta mas o
            Medicines Agency a duna  Union  Europeo  ya  caba  ta-    lovid y un tableta di 100 mili-  pa na nivelnan cu ta afecta e  menos 0.8%. Ningun di nan
            un  autorisacion  pa  mer-   batin e habilidad di cuminsa  gram di Ritonavir ta ser duna  multiplicacion  di  e  virus,”  a  fayece.  E  estudio  a  ilus-
            cado  condicional  pa  Pax-  haci  uso  di  Paxlovid  cu  un  na  un  pashent  dos  biaha  pa  EMA a declara den un comu-  tra cu 66 di e 1,046 persona
            lovid, un tratamento anti-   autorisacion  di  emergencia,  dia. Un solo carton distribui  nicado di prensa.        cu a ricibi e pildo ‘placebo’ a
            viral den forma di pildo pa  pero Hulanda a dicidi di no  pa e compania ta inclui tur e                             rekeri un hospitalisacion mas
            trata COVID-19.              haci uso di esaki. Minister di  pildonan necesita pa e curso  Pfizer  a  test  Paxlovid  den  largo, y 9 di e personanan aki
                                         Salud anterior Hugo de Jonge  completo di e tratamento.   combinacion  cu  Ritonavir  a fayece.
            Produci pa Pfizer, e pildonan  a bisa cu e ta prefera warda pa                         den  un  estudio  cu  a  inclui
            aki  a  ser  aproba  pa  uso  den  EMA  tuma  un  decision  to-  Paxlovid ta reduci e habilidad  mas  o  menos  2,100  pashent  Awo  ta  keda  na  e  Comision
            adultonan  cu  a  test  positivo  cante e pildo en cuestion.  di  coronavirus  replica  den  e  segun  EMA.  Mita  di  ken  a  Europeo  pa  aproba  e  me-
            pa  coronavirus,  y  cu  no  tin                          curpa,  mientras  cu  ritonavir  ricibi un pildo ‘placebo.’ Sol-  dicina  pa  uso  den  e  Union
            necesidad  di  ricibi  oxigeno,  E tratamento ta consisti di 30  ta  extende  e  efectividad  di  e  amente 8 di e 1,039 pashent  Europeo. Ya caba esaki a keda
            pero  si  tin  sintomanan  di  e  pildo cu ta ser duna durante  medicacion  di  Pfizer.  Esaki  cu a ricibi Paxlovid y Ritona-  aproba  na  Merca  y  Reino
            virus cu ta empeorando.      un periodo di 5 dia. Dos tab-  ta permiti pa e medicamento  vir a rekeri hospitalisacion pa  Uni.


                                                                        Mas di 11,000 pashent Hulandes a ricibi trata-
                                                                       mento pa COVID-19 na cas causando cu cifran-

                                                                                           an oficial no ta completo



                                                                      di e Dutch Industry Associa-  ta  ricibiendo  tratamento  na  reduci  esaki  na  tres  dia  cu
                                                                      tion for Medical Technology  cas cu oxigeno.              tratamento na cas,” President
                                                                      (FHI) a mustra cu 11,200 pa-                              Leon van den Toorn a conta
                                                                      shent  tabatin  suministro  di  Riba  diabierna,  e  industria  AD.
                                                                      oxigeno na cas pa 16 luna di e  di  e  associacion  di  pulmon-
                                                                      pandemia. E cantidad total di  ologo lo haci un yamado na  Un  vocero  di  Minister  di
                                                                      pashent cu a ricibi tratamen-  hospitalnan pa trata mas pa-  Salud Publico Ernst Kuipers
            (NLTimes) - Mas di 11,000  cifranan  di  hospitalnan,  cual  to na csa ta hopi mas halto pa  shent  di  coronavirus  na  cas.  a  conta  AD  cu  e  ministerio
            pashent  grave  cu  corona-  ta nifica cu e pandemia a dal  motibo cu e corant no por a  Ora cu e variante Delta tabata  ta “di acuerdo” pa mas pash-
            virus  a  ricibi  tratamento  na Hulanda hopi mas fuerte  ricibi  cifranan  di  e  prome  8  dominante, e averahe cu cada  ent  ricibi  nan  tratamento  na
            cu oxigeno na cas durante  di loke e figuranan oficial ta  lunanan di e pandemia.      pashent  tabata  dura  interna  cas. Segun e vocero, e ta mas
            e pandemia.                  mustra.                                                   tabata di 9 dia. “Nos ta mira  placentero pa e pashent y e ta
                                                                      Actualmente,  mas  o  menos  cu esaki a baha te cu 5 dia cu  crea mas espacio den e hos-
            Nan  no  tabata  inclui  den  e  Cifranan  cu  AD  a  ricibi  for  1,760 pashent cu COVID-19  e variante Omicron. Nos kier  pitalnan.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23