Page 23 - HOH

4 AWEMainta Diasabra, 20 Februari 2021

Henter famia di cinco persona a haya

Covid 19 na Hulanda y despues na Aruba

UN famia Arubiano di cinco persona, a bay cu vacacion Pues pa casi dos luna largo e famia L. aki a drenta
na luna di december Hulanda caminda nan keda 20 dia y sali for di cuarentena serando conoci cu tur e con-

pa despues regresa Aruba mey mey di e pandemia cu secuencianan cu esnan cu test positivo ta pasa aden,
henter mundo ta pasando aden. completamente aleha for di famia y conocirnan y sin cu

Na Hulanda dos di e yiunan, uno di 12 y otro 10 aña, a e muchanan por a atende scolnan.

test positivo pa Covid 19 y a pasa practicamente henter
nan vacacion den cas, mientras cu resto di e famia tam- Informacion cu AWEMainta tambe a ricibi for di Hu-

poco por a move libremente pa motibo di mesun reglan- landa ta mustra cu e total di studiantenan cu a wordo
an stipula pa autoridadnan di salubridad na Hulanda. afecta p’e corona virus, lo a surpasa cerca di 30 hoben,

pero caminda den solamente un caso e situacion tabata

Na regreso pa Aruba e dos yiunan a bolbe controla y serio y a rekeri hospitalisacion, pero e otronan, a pasa
nan testnan a sali negativo prome cu nan a subi avion nan periodo den cuarentena y a sigui mihor despues.

pa Aruba y resto di e famia tambe a test negativo, algo

cu nan mester haci prome cu nan subi avion. E cuarentena a bira menos dificil ya cu e tempo malo di
Mientras cu e dos yiunan cu a haya Covid a sigui recu- ultimo simannan na Hulanda pa caida di hopi sneeuw,

pera hopi bon mes, e di tres yiu despues di un siman no tabata permiti mucho hende sali riba caya y esaki a

bek na Aruba, a sinti malo y a bay haci test di Covid y duna tur esnan cu a test positivo, un espacio cu menos
esaki a sali positivo loke a pone e famia atrobe bay den presion manera si e circunstancianan tabata normal,

cuarentena pa dos siman largo. caminda tur hende lo aleha for di otro.
Despues di 10 dia, nan a haya permiso di DVG pa cana

liber mirando cu nan no tabatin mas sintoma of algun Hopi di e studiantenan Arubiano cu a test positivo n’e

indicacion cu nan lo ta malo ainda, pero na fin di janu- corona virus a wordo contagia na actividadnan publi-
ari, e mayornan a dicidi di bay haci test despues cu e co, cu hopi aglomeracion di hende y entre otro den un

tata tabata den contacto c’un colega di trabou cu a test protesta na Rotterdam contra di e asina yama “corona
positivo. regels” cu a wordo implementa pa Gobierno Hulandes.

Tanto e homber como su señora a haci e test y tur dos Algun a atende fiestanan priva na fin di aña y tambe
a test positivo caminda e homber a bira basta malo y a un fiesta clandestino di studiantenan mes y otronan cu

rekeri hospitalisacion pa cinco dia prome cu el a haya a sinta come den restaurant cu a permiti mucho hende

permiso pa bay cas. paden.