Page 19 - ARUBA BANK SEPT 28 2020
        P. 19
     20                                                          AWEMainta                                     Dialuna, 28 September 2020
                                                          Heberto Añez conocido
                                                                 gaitero a fayece na
                                                           Maracaibo, Venezuela
                                                        E conocido Gaitero, Heberto Añez Jr.             Tambe un inmortal, cancion di Padu
                                                        di Los Tucusones, a fayece diabierne             del Caribe ( QEPD) “Abo so” cu nan a
                                                        ultimo na Maracaibo, Venezuela.  E               interpreta den version di gaita cu ta-
                                                        tabata masha popular den decadanan               bata masha gusta y asina tabatin mas
                                                        pasa, y cu  su  musica tabata resona             composicion.
                                                        hopi riba nos isla, sigur den fin di aña.        Ademas di esey a habri oportunidad
                                                                                                         cu gruponan di Aruba por a bay Ven-
                                                        Den combersacion cu e conocido locu-             ezuela tambe pa toca.
                                                        tor  y  bon  amigo di hopi  artista den          Roberto A.  Geerman  a conta  cu  el  a
                                                        mundo di farandula, Roberto A. Geer-             haya oportunidad di por tabata  pre-
         Ningunhende no tapober. Ta compartiningunhendetacomparti  man, nos a haya un tiki mas informa-  sente y te hasta anuncia nos agrupa-
                    Santa Mama Teresa di Calcuta
                                                        cion di e cantante popular aki, kende            cionnan local na presentacion na Ma-
          Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu Dios su boluntad,
          nos ta anuncia fayecimento di nos tata, mi casa, omo, ruman y   den su tempo a deleita hopi hende cu   racaibo cu sigur tabata un honor pe.
                            amigo
                                                        su presentacion y musica di gaita.
                                                                                                         Un laso di hermandad cu Heberto Añez
                                                        Un grupo di gaita cu a bishita nos isla          Jr. a forma cu Aruba como tambe per-
                                                        na mas di un ocasion for di Maracai-             sonalmente cu Roberto A. Geerman cu
                                                        bo, Venezuela, den final di decada 90.           un cancion dedica na su persona.
                                                        Nan a impacta cu nan estilo energico
                 Bill Elliott Tromp                     cu a haci presentacion na diferente es-          Na momento cu noticia di su fayeci-
                  * 11 mei, 1949 - †24 september, 2020
                                                        tablecimento na Aruba.                           mento a drenta tabata un  tristeza
         Den nomber di su:                                                                               personal.  Palabra di  condolencia  na
         Casa:         Ida Tromp-Marquez
         Yiunan:       Joshua Tromp y Viviana Forrest   A nace un amor mutuo caminda dife-               henter famia Añes cu e perdida aki y
         CecilyTromp
         Nietonan:     Gillian y Cylienne
                                                        rente composicion a nace, cu entre otro          cu su recuerdo y bon amistad cu nos
         Tata di e muchanan: Gilbert de Cuba
                                                        a dedica na Aruba.                               pais keda resona den un gaita.
         Rumannan:      †Edna Johnson-Trompy famia
         †RubenTrompy famia
         Margo Sark-Tromp y famia
         Teo loTromp y famia
         Olga Wong-Tromp y famia
         Marco Tromp y famia
         Leonardo Tromp y famia
         Swa y cuñanan:   Elvira Orman y famia
         Ingrid Marquez y famia
         Ciro Marquez y famia
         ThelmoMarquez y famia
         MarvaSolagnier-Marquez y famia                             "Dios ta amor... y amor ta Dios,         Mi a lucha e bon lucha, mi a kore e karedatena  n i mi a
         Esther Agustin-Marquez y famia                    maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda           mantené mi fe.
         †Nelson Marquez y famia                            di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"            2 Timoteo 4:7
         EdithaMarquez                                                      Salmo 33
                                                                                                                      Nos ta anuncia fayecimento di:
         Demas sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y   Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:
         compernan, tur Iha tanto na Aruba, Hulanda y Colombia, ex
         colega y amigonan di Telefoondienst/SETAR, ex compañero y
         amigonan di Mascaruba di antes, ex alumnonan y directivanan
         di De Trupialen di antes, grupo di VoiceofJesus y demasfamia:
         Tromp, Marquez, de Cuba, Orman, Solagnier, Agustin, Lacle,
         Yarzagaray, Sark, Johnson, Watters, Eye, Foley, Felton, Adu,
         Erasmus, Benschop, Ras, Ismael, Semeleer, Oduber, Leo y tur e
         otro famianancuta demasiado hopipa menciona.
         Disculpa nos si nos por a lubida un ke otro famia den nos
         tristesa.
         Defunto lo ta reposa diamarsdia 29 di september, 2020, den
         Misa Santa Anna naNoordfor di 2'or pa 4'or di atardi y despues   Francisco Winterdaal                    Eduardo Rafael Maya
         di e responspa santana catoliconaNoord.                     *03-12-1935 - †24-09-2020                         *17-01-1946 - †25-09-2020
         Despues di entiero no taricibibishita di condolencia na cas  Acto di entiero lo wordo anuncia despues    Acto di entiero lo wordo anuncia despues.





