Page 11 - 02o24

DIARANZON 2 OCTOBER 2024 DIARIO PAGINA 11
Minister Geoffrey Wever
‘Ground-breaking’di fase 3 di revitalisacion di

Oranjestad a cuminsa den area di Lagoen

ORANJESTAD (AAN): Aruparking y tambe e con-
Aunke gabinete ta demi- tratista AWM.
sionario, tin trabounan cu E proyecto aki ta tumando
a ser prepara pa Ministerio lugar na altura di Irenes-
di Asuntonan Economico traat y Caya Mario E.
y awo ta den pleno ehe- Harms y lo encera renoba-
cucion. Asina tambe dia- cion di e area completo,
mars 1 di october a inicia caminda lo tin expansion
cu e ‘ground-breaking’ di di parkeo y ‘taxi standp-
fase 3 di Revitalisacion di laats’, mas iluminacion,
Oranjestad, den e area di y tambe introduccion di
Lagoen. Minister Geof- ‘laadpalen’ - stacionnan di
frey Wever tabata presente recarga pa autonan elec-
hunto cu representantenan trico. E ‘charging station’ dad pa 4 auto electrico car- mehoracionnan necesario Awor ta sigui cu fase 3 den
di DOW, N.V. ELMAR, nobo aki lo duna posibili- ga simultaneamente. Un y tambe accesibilidad di e e area di Wilhelminastraat
serivicio adicional cu a bira area na un forma structura, - den area di Lagoen - pa
Diadomingo awor lo bay posibel cu e cooperacion strategico y responsabel’. sostene inversionnan priva

tin un caminata fuerte den di N.V. ELMAR y tambe Aunke Gabinete Wever- ya caba haci y tambe esnan
Aruparking. E proyecto Croes II ta demisionario, cu ta plania pa cuminsa den
Parke Arikok aki ta proyecta pa ser en- ehecucion di nos plan di e area. Tur esaki ta sostene
tambe e vision di clasifica
trega den e prome siman Revitalisacion di nos cen-
di december proximo y ta tro di ciudad ta sigui”, se- Oranjestad como un ciu-
parti di e esfuerso holistico gun minister Wever. dad culinario.
di mantencion y revitalisa- A finalisa cu e parti de em- ‘Tur esakinan ta trabounan
cion di Oranjestad - un di e beyecemento di Wilhelmi- necesario pa crea mas se-
prioridadnan di ministerio nastraat fase 1 & 2, e reno- guridad, accesibilidad y
di asuntonan economico y vacion di Cas Veneranda mantene e zjeito natural
minister Geoffrey Wever. tambe ta avansando segun di nos centro di ciudad.
‘Esaki ta un otro muestra plan, cumpliendo cu esfu- Mas trafico, peaton y rend-
cu gobierno di Aruba ta ersonan pa trece mas de- ibilidad comercial ta final-
inverti, aunke cu recurso- partamento di gobierno bek mente nos meta final’, se-
nan limita, pa atende cu e den nos centro di ciudad. gun e mandatario.
ORANJESTAD (AAN): Esnan cu tin stamina, den bon condi-
cion, y sa con pa cana den mondi, sigur lo ta apto pa participa Celebrando Dia di Bestia
den e asina yama ‘Rough Hike’, cu Aruba Conservation Foun-
dation un biaha mas ta organizando Diadomingo venidero den LEO Club of Aruba ta organisando un
Parke Arikok.
Nan a splica, cu e caminatanan fuerte aki, ta dunabo un actividad ‘Treat for Tails’
chens pa ‘conecta cu naturalesa’ di cerca bao guia di un Park
Ranger, y di e forma ey bo ta uni cu naturalesa. ORANJESTAD (AAN):
E caminata aki yama ‘Rough Hike’, lo bay ta hopi trempan Diabierna awor dia 4 di Ok-
mes! E lo sali pa 5:45 am, y lo dura te banda di 9:00 am. Lo tober 2024, e hala hubenil
bay ta canando 6,60 kilometer den naturalesa. di Aruba Lions Club cu ta e
Lo bay cuminsa na Centro di Bishitante di Parke Nacional hobennan di LEO Club Aru-
Arikok, y asina lo pasa y explora e Visitor Center, Miralamar, ba, ta organisando un activi-
Masiduri, Rooi Taki, Sabana Basora, Isla, y Rooi Lamunchi dad “Treat for Tails” pa duna
unda e lo finalisa. Aruba Conservation Foundation lo sumi- atencion na e dia di bestia,
nistra Bus pa asina trece tur hende bek for di Rooi Lamunchi y asina ta invita un y tur pa
pa e Visitor Center. pasa cu nan mascota na nan
E ‘Rough Hike’ aki lo bay ta Diadomingo 6 di October club na Eagle.
2024, y corda bon pa registra na tempo. Pa bo registra, tin di Riba e diabierna aki nan lo
haci esaki online na e website aki: prepara pa cada persona cu
www.bit.ly/roughoct por pasa cu nan mascota den
Un chens unico pa aprecia e bunitesa di naturaleza na un e caso aki enfocando riba
forma respetuoso y conciente. E caminata aki lo inclui un pushi y cacho, lo ricibi un
pasaboca chikito y algo pa refresca. Pero ta pidi pa bo trece un pakete chikito como un Lacle “The Dog Specialist” cu por duna diferente informa-
suficiente awa, y bin cu zapato of keds adecuado na pia. cariño pa e mascota. cionnan riba cacho, na otro banda lo tey fundacion “Stimami.
Nan lo cobra pa bo participa, y prijs ta basa si acaso bo ta un E actividad aki tambe lo re- Sterilisami” cu nan informacionnan tambe.
miembro di Parke, of no-miembro, y tambe tin prijs special cauda fondo dunando opor- E hobennan di LEO Club Aruba den actividadnan asina ta
pa turista. Muchanan bao di 17 aña tin un prijs special tambe. tunidad pa saca potret (recu- siña organisa, hasi trabounan voluntario, reuni, y sigur lo siña
Bo tin di paga entre 9:00 am y 9:30 am na e Visitor Center na erdo digital) cu bo mascota con pa duna atencion y alavez concientisa tur persona pa duna
final. Mas detaye riba e website menciona na halto. pa por recorda e dia di cele- bestianan tambe e atencion y cuidanan responsabel, paso nan
E caminata aki ta pa hende di tur edad, tanten cu bo por cana bracion aki hunto cu bo mas- tambe tin sentimiento.
e distancia, por cu subida, y por keda riba e “tempo” di grupo. cota, tambe lo tin diferente LEO Club Aruba ta wardabo hunto cu bo mascota na Aruba
Por fabor tuma na cuenta cu e caminata aki ta ‘rough’, pues premionan cu por gana riba Lions Club na Engelandstraat 11 (dilanti Eagle Tennis Club
lo tin subidanan dificil. Tene esaki na mente ora di registra. nos mesa di careda di cabay. of banda di FEPOH) diabierna 4 di oktober 2024, for di 6or
Espacio ta limita, pues registra rapido prome cu e yena. Presente lo tey tambe Tito atardi pa 8or di anochi.