Page 9 - bon-dia-aruba-20210916

a9
regional Diabierna 17 September 2021

Cuba: Plataforma pro-derechonan LGBTQ+ ta exigi fecha pa inicio di

programa educativo

(CiberCuba) – E organi- lesnan via television y e soft-
sacion no gubernamental warenan educativo, como
Cubano ‘Ahora Si’, dedica tambe otro vianan creativo cu
na e lucha pa e derechonan ta apoya enseñansa durante e
di e comunidad LGBTQ+ situacion crea pa e pandemia.
na e isla, a cuminsa un
campaña como respuesta Den opinion di ‘Ahora Si’,
na e decision di Ministerio su aplicacion den e scolnan
di Educacion (MINED) di Cubano ta hopi importante
pospone pa un tempo in- pa e “repercusion cu tin, na
defini e implementacion un nivel micro y macroso-
di e programa di educa- cial, den tema di igualdad di
cion cu enfoke di genero genero, e no discriminacion,
y derechonan sexual, cu lo e prevencion di embaraso
mester a cuminsa e aña es- hubenil y e enfermedadnan
colar aki na e scolnan. di transmision sexual”, entre
otro.
Segun e organismo a anuncia,
e programa di educacion in- E programa di educacion cu
tegral den sexualidad cu en- e pais, cu a impedi e garantia comparti riba nan rednan teresa por firma e carta. enfoke di genero a keda apro-
foke di genero y derechonan di produccion di buki y mate- social un carta dirigi na Min- ba pa e Resolucion 16 di e aña
sexual y reproductivo den e rialnan di trabao, manera por ister di Educacion, Ana Elsa E ONG tambe ta demanda aki di e MINED, y ta forma
sistema nacional educativo ehempel e preparacion di e Velasquez, den cual nan ta pa MINED introduci e pro- parti di e tercer perfecciona-
no por wordo aplica pa awor- docentenan. exigi pa pone un fecha con- grama nobo haciendo uso di mento di e sistema nacional
aki door di e situacion eco- creto pa cuminsa implementa e infrastructura nacional cu di enseñansa.
nomico y epidemiologico di E plataforma ‘Ahora Si’ a e programa. Tur persona in- ta existi na Cuba, manera e

Venezuela: Segun ONU, regimen di Maduro

ta viola derecho di defensa

(LaPatilla) – Un informe cu e derecho na defensa di e y nan familiarnan unda cu a
nobo presenta pa e mis- ciudadanonan deteni pa e for- nenga nan e abogadonan en-
ion internacional inde- sanan policial di e dictadura trada na e centronan di de-
pendiente di determina- Chavista, ta constantemente tencion, of tortura, manera
cion di e hechonan riba presente den e gran mayoria cu nan ta na Dgcim y e Sebin,
Venezuela na e conseho di e casonan. Den e informa violando asina e derecho na
di derechonan humano ta detaya cu “di 170 caso in- defensa di e detenidonan.
di Nacionnan Uni, a laga vestiga den cual e persona ta- E persecucion y intimidacion
den evidencia e naturalesa bata acusa, den 54 caso (32%) di parti di e forsanan di segu-
criminal di e regimen di e huesnan a nenga e derecho ridad di e dictadura di Madu-
Nicolas Maduro. di un defensa di su eleccion ro contra e detenidonan, abo-
den e audiencia di presenta- gadonan y su familiarnan ta di e mision, e 57% a bisa cu cia. E persecucion tabata in-
E mision a splica den e in- cion of den e siguiente fase di otro factor cu ta afecta e dere- nan a ricibi algun forma di clui vigilancia, persecucion
forme cu ta contene 212 pa- investigacion”. cho na defensa na Venezuela, menasa of persecucion den agresivo den vehiculo, yama-
gina, cu e sistema hudicial segun nan a detaya. nan contra of contra di nan danan telefonico intimidante
na Venezuela ta dentro di e Den e mesun sentido, e mis- famianan, incluso di parti of e blokeo di e entrada na e
institucionnan cu ta viola e ion a documenta e denunci- “Di 56 representante legal cu di militarnan, polisnan of tribunalnan”, por wordo lesa
DDHH, pues e interferencia anan realisa pa e victimanan a responde na e cuestionario funcionarionan di inteligen- den e informe.

Venezuela: “El Pollo” Carvajal ta pidi pa

declara dilanti hues y colabora tocante

terorismo internacional

aña y 10 luna evadiendo tradicion y cu a atende na e Mientras e tabata den prison
extradicion pa Merca, momento ey e mesun peti- provisional den espera di ex-
a solicita na e Husgado cion pa declara. E cuestion ta tradicion, su abogadonan a
Central di Instruccion cu na final el a hala atras y no tramita na e husgado central
number 6 di e Audiencia a bay dilanti hues y e parti ey di instruccion number 6, cu
Nacional pa nan tuma su a keda archiva. tabata hiba e expediente, cu
declaracion pa colabora e tabatin e intencion di duna
den e persecucion di deli- Carvajal a wordo deteni na un declaracion pa coopera
tonan di terorismo inter- 2019 na Spaña , caminda cu cu e husticia Spaño a causa
nacional. el a yega cu un paspoort falso di terorismo internacional y
y segun e ta bisa, cu e autori- tambe di narcotrafico.
E kier haci esaki den un parti sacion di e CNI, den bista de
separa cu a keda habri den e un orden di extradicion for di E lo hacie a base di conoce-
(LaPatilla) – Hugo Ar- inteligencia Venezolano husgado central number 6 na Merca, cu tabata reclam’e pa mento y e informacion acu-
mando Carvajal, anteri- cu Hugo Chavez, y deteni 2019, cu a asumi e instruc- delitonan di narcoterorismo. mula durante su epoca den
ormente responsabel di siman pasa despues di un cion di e ex-president di ex- servicio di Hugo Chavez.