Page 15 - LOTTO

a11
OpiniOn/analisis Diabierna 10 november 2017

OPI ta informa: ‘Macaco no ta haya derecho di autor riba selfie’

ORANJESTAD - En con- Sulawesi na Indonesia. E ma- No ta prome biaha cu tin
exion cu nan 30 aña di ex- caco a ranca un di e camaran- desacuerdo riba derecho di
istencia Oficina di Propie- an for di e fotografo y a cum- imagennan. E ‘US Copy-
dad Intelectual ta sacando insa hunga cu esaki y a saca right Office’ a afirma ante-
diferente informacion pa centenares di potret. Mayo- riormente cu e Derecho di
conscientisa comunidad ria di e imagennan a fracasa, Autor no por wordo adkiri
riba e balor di registra pero un par di potret si tabata pa obranan cu a ser produci
e propiedad intelectual. skerpi y a ser publica den door di animalnan, entre otro
OPI kier comparti un in- varios revista, corant y web- e famoso selfie di e macaco
formacion di e macaco site. PETA a haya cu e ma- Naruto. PETA a reacciona
Naruto cu na aña 2011 a caco preto tin derecho riba e decepciona riba e sentencia
saca un cantidad di selfie selfie, pasobra den e ley Mer- aki y a anuncia cu e lo sigui
cu e camara di e fotografo icano no ta para cu e Derecho cu e bataya huridico. Segun e
Britanico David Slater, y e di Autor ta conta solamente activistanan di animalnan, e
no a haya ‘derecho di au- pa hende. E macaco a saca e macaco Naruto tin derecho
tor’ riba e potret. Esaki se- potret y segun PETA, mescos di autor riba e potret, pasobra
gun e relato cu nos a haya den caso di hende, e macaco no ta poni explicitamente den
di OPI. mester haya e derechonan y e e ley Mericano cu e derecho
ganashi riba e potretnan. di autor ta conta solamente
Hopi hende lo a tende di e pa hende.
storia tocante e macaco preto Segun e hues e argumenta-
(kuifmakaak) Naruto cu a cion ey ta bay mucho leu. E Wikimedia, e organisacion
saca un cantidad di selfie cu hues ta sigui labora cu ta na tras di Wikipedia, a tuma e
e camara di e fotografo Bri- e Presidente y e Congreso potretnan liber di derecho
tanico David Slater, pero a la Mericano pa trece cambio den su database. Pa motibo
fin no a haya derecho di au- den e ley, si tin necesidad pa cu animalnan no tin derecho
tor (copyrights) riba e potret. esaki. “Si nan ta haya cu ani- di autor, e potretnan ta liber
Esey e hues federal Mericano malnan mester haya Derecho pa ser uza door di tur hende,
William Orrick di e estado di di Autor bou di e constitu- asina Wikimedia a argumen-
San Francisco a dicta den un cion Mericano, nan ta segun ta.
caso dia 7 di januari 2016, cu mi liber pa haci esaki posi-
a keda entama via di PETA bel”, segun e hues. Fotografo OPI ta opina cu un animal no
(People for the Ethical Treat- Slater ta keda para riba cu e ta capaz pa actua pa su mes,
ment of Animals), un organi- derechonan ta di dje, pasobra manera entre otro duna otro
sacion Mericano pa derecho e imagennan tabata posibel pa persona permiso pa haci uzo
di animalnan. medio di su camara. Segun e di su potretnan den media,
hues e propiedad di e potret- cu ta di gran importancia pa
E fotografo Slater a purba na nan mester wordo dicta den historia y humanidad, un
2011, pa saca un potret di e un caso apart. animal no lo por adkiri Dere-
macaco preto den e jungle di cho di Autor.