Page 6 - HOH
P. 6
PAGINA 12 DIARIO DIALUNA 6 JUNI 2022
Minister Xiomara Maduro
E pandemia a ocasiona un otro situacion financiero
y Aruba no por keda tene na normanan pre-Covid
conseho riba Presupuesto Minister Maduro
2022. Ta trata di conseho a repasa cada un di nan y
riba servicio y producto, a duna un splicacion di
Serlimar, recorte di Gobierno su reaccion. Hopi
12,6% , gasto di personal, conseho Gobierno a trata
loonbelasting, 'compliance' caba y pesey e mandatario
DIMP, AZV, fondo apart pa a referi na e carta nan y
compensa eigen bijdrage di documento nan den cual
AZV, RWZI, surplus den a atende debidamente cu
2023, scenario crecemento nan. Den un otro articulo
economico, entrada di lo amplia riba cada un di
contesta di Gobierno. Minister di BTW y subsidio di salario. nan.
Finansa a trece dilanti cu
ORANJESTAD (AAN): Aruba ta cumpli cu e norma e pandemia a ocasiona un #hende muher y salud
Recientemente Gobierno a stipula otro situacion financiero.
ricibi e conseho di CAft riba Na man di dos Pa e motibo aki no por djis Endometriosis:
e Presupuesto 2022 cu a grafico, Minister Maduro sigui wanta na e norma nan
keda aproba pa Parlamento a mustra cu Gobierno ta financiero pre-covid, ya cu Un malesa exclusivo
di Aruba. Den conferencia cumpli cu e norma cu a esaki nan no ta realistico. di hende muher
di Minister Maduro a keda acorda pa hiba Aruba E efectonan financiero
repasa e conseho di CAft
y a duna un splicacion riba Skirbi pa: Mercedes Monge
e reaccion di Gobierno na Siguiendo cu e publicacion di "Salud Femenina" ( un
CAft. grupo di profesional via facebook) otro malesanan cu ta
Den liña grandi, afecta hende muher, mucho mas cu hende homber, y cu
CAft ta resumi un cantidad incluso tin cu ta exclusivo di hende muher, awo ban
di conseho cu ya caba haya sa kico ta Endometriosis.
Gobierno a bin ta atende Endometriosis, manera a wordo menciona caba, ta un
malesa exclusivo di
cu nan debidamente. Aruba hende muher.
ta cumpli cu tur norma E ta sosode na momen-
stipula rumbo un maneho to cu e endometrio (tehi-
financiero manehabel. do cu ta recubri e utero)
rumbo di un finansa publico di e crisis ta dificulta ta crece den otro partinan
di e curpa, principal-
A tene debido cuenta cu tur manehabel. E mandatario a crecemento economico, mente den e ovarionan,
conseho di CAft splica cu pa locual ta trata implementacion di trompanan di Falopio, y
Minister Maduro a e saldo financiero, Aruba ta Landspakket y gobernacion e tehido cu ta recubri e
splica cu den Presupuesto cumpli cu un deficit cu ta di nos pais. pelvis. E tehido aki ta
2022 y tambe den e dentro di e maximo stipula Den e situacion cu comporta su mes mescos
uitvoeringsrapportage pa Conseho di Minister di Aruba su finansa publico cu den su lugar di origen:
e ta bira diki, ta descom-
URK4 di aña 2021, Reino. ta, nos no por keda tene pone y ta sangra cu cada
Gobierno a tene debido Riba gasto di na e norma pre-covid. ciclo menstrual.
cuenta e conseho nan personal, Aruba desde 2019 E reformanan necesario E diferencia ta cu e no
di CAft y tambe e den caba a bin ta cumpli cu e pa Landspakket ta costa por sali for di e curpa y
Memoria di Splicacion cu norma fiha den e protocol placa. COHO no ta pone ta keda atrapa, causando dolornan hopi intenso. Un
complicacion por ta cu e por hiba e pashent na un prob-
ta compaña e Presupuesto di 2018 di un maximo di placa pa paga e gastonan lema di fertilidad.
2022, Gobierno ta splica 479 miyon florin. Riba e structural cu Landspakket FIBROMYALGIA: Otro malesa cu tambe ta afecta
kico a wordo haci cu e punto di quota di debe, ta trece cune ya cu e e ser femenino ta Fibromyalgia, cual ta un trastorno cu
recomendacion nan di Minister Maduro a informa gastonan aki lo keda bin ta caracteriza su mes pa dolor musculo-skeletico gener-
CAft. cu e quota di debe, pre- den e presupuestonan di e aliza cu ta wordo describi como leve, pero molesto y
E mandatario covid na 2019 a conoce añanan nos dilanti y mester constante, y cu ta bay acompaña pa otro sintomanan
manera fatiga, problema pa concilia e soño, dificultad-
ta haya cu CAft den su un bahada te cu 71.8% y di fondo pa paga pa nan. nan cognitive (manera falta di atencion, concentracion
conseho riba Presupuesto post-covid na aña 2021, Cumpli cu e reforma nan y memoria) y alternacion den e estado di animo.
2022, ta djis resumi tur debi na e fianza ricibi di di e Landspakket ta bay E hipotesis cu e investigadornan ta contempla ta cu e
conseho cu a yega di wordo Hulanda pa yuda Aruba cu trece mas gasto y si keda malesa aki ta afecta e manera con e cerebro y e medul-
duna caba y no ta tene e situacion di Covid-19, e tene na e norma di prome la spinal ta procesa e señalnan di dolor y di no dolor.
E fibromyalgia ta afecta mas e hendenan muher y
cuenta cu e argumentonan quota di debe a yega te cu cu covid, esaki lo hiba nos entre e posible causanan por menciona: un nivel menor
y splicacion di parti 108%. na un resultado irealistico. di serotinina den e cerebro femenino (siete biaha menos
Gobierno. CAft den su cu den e ser masculino) y cambionan bioquimico den e
conseho tampoco no ta bin No por keda tene na norma CAft cu 13 conseho curpa debi na cambionan hormonal.
cu contra-argumento riba e pre-covid CAft a bin cu 13