Page 5 - AB
P. 5

DIAHUEBS 19 OCTOBER 2023                                          DIARIO                                                          PAGINA 7

























                 San Nicolas a celebra cu edificio

                 di ex Brenchies/CMB tin un doño
                    nobo y lo bira ‘Cultural Mall’


                ORANJESTAD (AAN):  Dia-
                mars siman pasa Mark Levine
                oficialmente  a  tuma  over  e
                ex  Brenchies/CMB  edificio
                na San Nicolas. Esaki ta e di
                tres inversion grandi cu Mark
                a hasi den comunidad di San
                Nicolas.
                       E  edificio  aki  ta
                forma parti integral di e plan
                completo cu Mark y e team di
                AEDA tin pa San Nicolas. E
                plan pa cu e edificio aki hunto
                cu  esun  cu  ta  ex  Cosecha  ta
                pa renoba y converti esakinan   ofrece huur hopi abou.
                den un Cultural Mall. E main       E proximo stap ta pa   hunto pa celebra cu e edificio  personanan cu tin e deseo pa  economia  y  mantene  su  cul-
                Cultural  Mall  lo  consisti  di   hasi e edificio limpi y prepara   tin un doño nobo. Esakinan ta  yuda  San  Nicolas  rebiba  su  tura bibo.
                55  tienda  chiquito  diseña  cu   e diseño di e Cultural Malls,
                glas pa tin un look moderno.   cu a wordo logra cu input di
                Tambe tin un area destina pa   comunidad  y  NGO’s  manera
                educacion  durante  dia  y  en-  Monumenten  Fonds,  pa  ar-
                tretenimento  durante  anochi.   chitect y ingeniero por traha e
                Tambe lo tin un playroom pa   plan di renobacion. E plan ta
                mucha.                      pa tin e edificionan cla prome
                       E  concepto  y  diseño   cu fin di aña 2024.
                pa cu e Cultural Malls a sali      Pa no laga e espacio
                for di meetings cu hende for   bashi, esaki lo mustra malo pa
                di comunidad di San Nicolas.   Main Street di San Nicolas, a
                AEDA hunto cu Mark ta pro-  dicidi pa pone tienda tempo-
                move envolvimento di comu-  ral den e edificionan pa por lo
                nidad  den  varios  aspecto  di   menos seis luna. E tiendanan
                nan plan di desaroyo na San   den  e  Mall  lo  mester  ofrece
                Nicolas.  Implementando  e   producto cu local lo kier cum-
                concepto  di  “Puntra  nos,  no   pra.  Cada  tienda  mester  por
                bisa nos!”.                 representa un di e culturanan
                       E ex edificio di Bren-  rico di San Nicolas y Aruba.
                cies/CMB  no  solamente  ta        Mark  hunto  cu  su
                importante  pa  cu  e  Cultural   coleganan  di  Aruba  Eco-
                Malls  pero  tambe  ta  e  brug   nomic Development Alliance
                cu  ta  conecta  Promenade  cu   (AEDA) kier a duna un danki
                Main Street. Ta spera cu e de-  na  nos  comunidad  pa  por  a
                saroyo aki por ta un incentivo   yuda  pone  un  proyecto  den
                pa  otro  doño  di  edificio  den   otro basa completamente riba
                Main Street drecha nan edifi-  deseo  di  comunidad  di  San
                cio pa asina negoshi por cum-  Nicolas.
                insa  establese  nan  mes  den      Diasabra  dia  14  di
                Main Street atrobe. E idea ta   October un  grupo di  35  per-
                pa ofrece tienda size chiquito   sona,  mayoria  for  di  comu-
                y gasto comparti pa asina por   nidad  di  San  Nicolas  a  bin
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10