Page 2 - IMSAN 4 AUG 2015
P. 2

Pagina 6                                                                  Diamars 4 Augustus 2015

Homber a dal dama cu baranca den                  Mas abuso na Riu
cachete                                           Antillas, ex – Westin

Polis a detene e homber na e sitio mes            Departamento di Housekeeping ta abusando di e
                                                  trahadornan, verbalmente y tambe ta duna nan hopi
                                                  trabao pa haci! Supervisornan ta kere cu nan ta Dios.
                                                  Cla pa kita hende! Nan ta tira palabra pa trahadornan
                                                  ya cu nan ta contra pa nan busca sindicato pa yuda nan
                                                  di e abuso contra nan! Sindicato ta cla pa yuda y esey
                                                  ta nan derecho por si acaso si e supervisornan no sa!
                                                  E empleadonan ya no por mas cu e abuso di palabra y
                                                  di trabao contra nan! Tin reclamo specialmente riba un
                                                  supervisor Dominicano cu no sa con trata hende! Aki ta
                                                  bin haya un trabao drechi y ta abusa di e trahadornan
                                                  menazando nan cada vez pa kita nan! Manager Spaño
                                                  ta laba man! Diasabra pasa a kita un sra. indefenso for
                                                  di trabao por nada! Hopi no por bisa nada pa miedo
                                                  pasobra tin bastante ilegal ta traha! A kita un dama
                                                  Haitiano cu ta trahando cu contratista, sin tin motibo. Ta
                                                  desprecia trahadornan lubidando cu e mes a bin di afor
                                                  pa haya pan riba mesa. Si e empleadonan ta busca
                                                  sindicato, ta pa e mal trato cu nan ta hayando na man di
                                                  e supervisornan aki. Departamento di Labor tampoco ta
                                                  yuda cu nada! Pues ta sindicato mes mester bay duna
                                                  e hendenan aki un man! Corda cu na Aruba tin ley ta
                                                  protégé tur trahador!

                                                   MADURO HEAVY

                                                  EQUIPMENT N.V.

                                                  Santo pa Basha, Santo pa Pleister,
                                                    Crushed Sand, Piedra, Tera pa

                                                    Mata, Graniet. Tambe nos ta
                                                  Rosa Tereno, Coba Pos y

                                                                  Fundeshi.

Dialuna madruga mey      cachete. Esaki a laga e  ROOI BOSAL 49
anochi polis a bay den   dama herida seriamente.     TEL.: 585-1708
Caya Betico Croes        E homber tabata sinta       FAX.:585-6299
na altura di rotonde di  un poco mas panord
Dadelstraat, pa un caso  na un apartamento.
di maltrato serio. Aki   Aparentemente e tabata
un dama a yega bao       wardando polisnan pa
sanger, maltratá pa un   bin deten’e.
hombre, probablemente
su compañero.            Esey a pasa tambe.
                         Ambulance a yega y a
E hombre a maltrat’e     transporta e dama pa
door di dal’e cu un      hospital pa tratamento.
baranca net bao di su
   1   2   3   4   5   6   7