Page 21 - bon-dia-aruba-20210424

A21
reino Diasabra 24 aPriL 2021

Cantidad mas halto di Hulanda ta presenta plan di negociacion di

procedura di eutanasia den tratado di impuesto pa 2021

historia registra na 2020

(CuracaoChronicle) –
Hulanda ta negociando
constantemente cu otro
paisnan tocante trata-
donan di impuesto (nobo).
E resumen publica cada
kwartaal pa Ministerio
di Asuntonan Exterior ta
lista e paisnan cu cual tin
negociacion andando ac-
tualmente.

Un tratado di impuesto ta
un acuerdo entre dos pais.
E proposito di un tratado di
impuesto ta pa preveni cu Brazil, Maroco, Mozam- cu tin informacion di im-
(DutchNews.nl) – Tabatin mas procedura di eu- ciudadano- y negoshinan ta bique, Uganda, Portugal, Ru- puesto cu por ta importante
tanasia cu nunca antes na 2020, segun un reporte paga impuesto riba e mesun sia, Senegal y Sri Lanka. Hu- pa e negociacionnan actual
nobo. entrada na dos pais. Un se- landa tambe lo purba cum- of proponi ta invita pa tuma
gundo proposito di tratado di insa di nobo negociacionnan contacto cu Ministerio di
E Comite di Revision di Eutanasia Regional RTE, cu impuesto ta pa yuda preveni cu Bahrain, Barbados, Mol- Finanzas por escrito (De-
cada aña ta analisa tur morto pa eutanasia y ta evalua si evasion di impuesto. dova, Emiratonan Arabe Uni partamento di Impuesto
a cumpli cu criterionan estricto, a reporta 6,938 proce- E mensahe aki ta indica cu (amienda di tratadonan exis- di Asunto Internacional y
dura. Tur excepto dos di esakinan a ser husga di a cumpli cua paisnan Hulanda tin in- tente) y Ecuador (cu cual no Consumo, Departamento
cu e seis rekisito legal, cu ta inclui cu un persona a pensa tencion di negocia na 2021. tin tratado existente). di Asuntonan Internacional,
cuidadosamente tocante e solicitud y ta haci esaki libre- E curso eventual di e nego- PO Box 20201, 2500EE Den
mente, y ta sufriendo insoportablemente sin otro pros- ciacionnan claro tambe lo Dentro di Reino, Hulanda lo Haag). E ministerio por e ora
pecto rasonabel di alivio. depende riba cooperacion cu continua discusion riba un ey inclui e informacion aki
E cantidad di caso di eutanasia ta excede e peak anterior e paisnan aki, e concurencia schema di impuesto nobo den e negociacionnan. Den
di 2017, tempo cu tabatin 6,585 morto. di varios negociacion, y e de- cu Aruba y Corsou na 2021. bista di e posibel negocia-
Cifranan a reduci despues cu a enhuicia un dokter, pero saroyo di e pandemia di Co- Ademas, Hulanda tin inten- cionnan pa proximo añanan,
eventualmente a hay’e no culpabel di homicidio pa un vid-19. cion di cuminsa discusion informacion riba asuntonan
procedura controversial involucrando un muhe cu de- Na 2021, Hulanda lo purba tocante e schema di impuesto di impuesto dobel cu paisnan
mencia avansa. Pero e total di 2020 tabatin un aumento continua negociacion cu An- cu St. Maarten. otro cu esnan menciona ariba
di 9% riba 2019, tempo cu tabatin 6,361 caso. dorra, Bangladesh, Belgica, Compania- y ciudadanonan tambe ta bon bini.
Presidente di RTE, Jeroen Recourt a bisa Trouw cu e
no tabata sorprendi pa e aumento aki. “E cifranan aki ta
parti di un desaroyo mas grandi”, el a bisa. “Mas y mas Expertonan di ICU ta bisa cu Hulanda ta
generacionnan ta mira eutanasia como un opcion pa su-
frimento insoportabel, y e pensamento cu eutanasia ta ta den problema cu Covid-19
un opcion pa sufrimento sin speransa ta duna [antidad
di hende] paz.”
Pa cuatro persona, contrae coronavirus tabatin un rol Ta adverti di ‘situacion Codigo Preto’
den nan solicitud pa morto asisti, pero Recourt a bisa
cu problemanan social manera aumento den soledad (NLTimes) – Presidente di curason habri mester can- por tin mas personal disponi-
no ta considera base medico valido. “Eutanasia ta ser di Asociacion Hulandes cela awo. Bo no kier pospone bel pa traha den e Unidadnan
duna solamente pa sufrimento sin speransa di un causa pa ICU, Diederik Gom- e operacionnan aki pa mas cu di Cuido Intensivo cu ta hopi
medico”, el a bisa. “Den caso di soledad, sin importa mers a bisa cu e ta teme seis siman, ya cu consecuen- druk.
con teribel e ta, bo por mas tanto puntra si realmente cu e pais ta acercando un cianan por ta malo.”
no tin otro solucion sino morto. De lo contrario bo ta situacion ‘Codigo Preto’ Hospitalnan Hulandes tabata “E situacion actual ta cumin-
hungando cu e limite di e ley.” unda hospitalnan mester tratando 839 pashent di Co- sa parce e situacion na spring
Manera den añanan anterior, demencia tabata un fac- scoge entre pashentnan vid-19 den Unidad di Cuido di 2020”, un trahado di ICU
tor den 2% di e mortonan, y desordennan psikiatrico pa e ultimo admisionnan Intensivo riba diahuebs at- na hospital St. Jansdal a bisa.
a representa tiki mas cu 1%. E gran mayoria di persona di ICU. ardi. Esey tabata cerca di un E cantidad di sala di opera-
tabatin cancer terminal, y apenas dos persona tabatin maximo pa e aña, incluyendo cion awo lo wordo reduci
demencia avansa. “Nos tin miedo cu proximo fin di e prome ola di infec- na tres cu solamente proce-
E expertisecentrum Euthanasie, anteriormente yama e siman nos por termina den cion. duranan di emergencia, op-
End of Life Clinic, sinembargo a trata 221 menos solici- codigo preto si e cantidad di eracion oncologico y cirugia
tud cu e aña anterior, segun su reporte anual. E cuerpo infeccion no ta reduci rapi- Un centro medico afecta involucrando mucha permiti
ta un opcion pa hende kende nan dokter di cas no por of damente. Awe mainta nos fuertemente ta e hospital St. pa continua segun ta pro-
no kier otorga un solicitud, of pa sostene casonan com- a tene un reunion nacional, Jansdal na Harderwijk, cu a grama.
pleho, y aña pasa tabata involucra den 899 procedura unda coleganan realmente dicidi di pospone tur ciru-
di eutanasia. Agnes Wolbert, director di organisacion a indica cu nos ta realmente gia programa pa e proximo Similarmente, Centro Med-
NVVE cu ta campaña pa e derecho pa solicita eutanasia, bayendo den e direccion ey”, dos siman pa motibo di un ico Erasmus na Rotterdam a
a bisa den un comunicado di prensa: “Ta un gran logro Gommers a bisa durante su aumento den cantidad di pa- bisa diahuebs cu por ehecuta
cu hende por muri di e forma aki na cas, y sigur no podcast semanal. shent di Covid-19 den nan solamente proceduranan di
ta auto-evidente ora bo mira den exterior. Esaki ta un Unidad di Cuido Intensivo, emergencia cu mester wordo
elogio grandi na dokternan di cas, cu ta ehecuta mas di Segun Gommers, cantidad di segun noticiero local Om- programa dentro di dos si-
80% di casonan di eutanasia nan mes, y mas cu nunca procedura esencial ya ta sien- roep Flevoland a reporta. man. Na mes momento, e
ta conta cu sosten di expertonan di e Expertisecentrum do posponi na nivel nacional Pa por continua duna trata- Medisch Spectrum Twente
Euthanasie.” pa motibo di e cantidad gran- mento na pashentnan di na Enschede tambe a anuncia
Maske eutanasia tin amplio sosten publico na Hulanda, di di pashent di Covid-19 Covid-19 y di cuido agudo, cu nan no ta capaz di admiti
un propuesta di ley pa asisti hende mayor di 75 aña cu cu ta admiti. “Ta cancelando e hospital a declara cu tabata pashentnan nobo mas, se-
morto sin motibo medico ta altamente controversial. kimoterapia y cantidad di op- necesario pa reduci e capaci- gun RTV Oost a reporta dia-
eracion di cancer y operacion dadnan di operacion pa asina huebs.