Page 10 - CMB_Neat
P. 10
20 AWEMainta Diaranson, 20 juni 2018
Minister Rudy Lampe a bishita Gabinete di Aruba
Minister Rudy
Lampe ta na na Hu-
landa pa un bishita di
trabao. Rudy Lampe
a gradici Minister
Besaril y e personal
di Gabinete di Aruba
p’e caluroso recep-
cion. Tambe e man-
datario a enfatisa e
tremendo sosten cu
el a ricibi for di Gabi-
nete di Aruba pa cu
su reunionnan na
Hulanda.
Minister Lampe a
bisa cu tin hopi plan
DEN HAAG – ba. Minister Rudy Paris, Director a.i. miembro di Staten
Minister di Ense- Lampe a keda ricibi mr. Glenn Ling, per- pa RED, Ricardo riba mesa pa loke ta
ñansa, Ciencia y De- pa Minister Plenipo- sonal di Gabinete di Croes, kende for di trata enseñansa y
saroyo Sostenibel dr. tenciario Guillfred Minister Plenipoten- dia cu el a bay Hu- cu sigur e ta kere cu
Rudy Lampe a haci Besaril, Represent- ciario y ATA Europa. landa pa atende re- Gabinete di Aruba
un bishita oficial na ante di Aruba na E mandatario a unionnan di IPKO lo ta un instrumento
Gabinete di Aru- Union Europeo Eddy wordo compaña pa no bolbe Aruba mas. importante den ehe-
cucion di e vision y
plannan aki.
Pregunta esaki ta
Centrale Bank van Aruba necesario? Pa prome Di su banda Minis-
biaha cu nos a weita ter Plenipotenciario
NR 5248 un Minister ta bi- Guillfred Besaril a
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN bisa di ta contento di
GELDIG OP 19 Jun, 2018 EN TOT NADER ORDER aha y un miembro di tende cu Arubahuis
valuta aankoop van publiek verkoop aan Staten di su partido
bankpapier wissels, CHQ's publiek ta ricibi e reconoci-
reischeques en mester compañe y
overboekingen mento pa ta un or-
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 Prome Minister Ev-
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 elyn Wever Croes ta ganisacion profesion-
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 al cu e unico meta pa
papia di baha gas-
Canadese dollar CAD 1.32 1.34 1.36 traha na brinda un
to. Ricardo Croes,
Zwitserse frank CHF 178.39 179.11 179.91 manera menciona no servicio excelente na
(per 100) mandatario y parla-
Pond sterling GBP 2.27 2.32 2.38 a bolbe di Hulanda, mentarionan duran-
Japanse yen JPY 160.57 162.03 163.66 despues cu supues-
(per 10.000) tamente el a atende te di nan bishita na
EURO EUR 203.57 205.43 207.49 Hulanda.
(per 100) reunion di IPKO. Ta
Deense kroon DKK 26.58 27.30 28.10
(per 100) kico el a keda haci na
Noorse kroon NOK 20.64 21.36 22.16 Hulanda anto riba (Foto di Nico van der
(per 100) Ven)
Zweedse kroon SEK 18.88 19.60 20.40 cuenta di Gobierno?
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1