Page 16 - bon-dia-aruba-20220513
P. 16
a16 ciencia & tecnologia
Diabierna 13 Mei 2022
Biden ta anuncia programa cu ta ofrece servicio di internet na descuento
pa famianan di menos ingreso
(AP) - President Joe Biden aid lo ricibi 30 dollar pa luna ta un plaga pa residentenan y
a anuncia riba dialuna cu di credito, cual ta nifica cu 40 negoshinan a comenta.
20 compania di internet a porciento di tur Mericano lo
keda di acuerdo pa provee cualifica pa ricibi esaki. Newell a expresa cu e kier
internet na descuento pa mira mas tocante kico e pro-
hendenan cu un ingreso “Esaki ta un caso unda cu grama lo nifica di awe en ad-
baho, marcando un pro- companianan grandi a lanta elante, pero cu su pregunta
grama cu lo por efecti- para. Nos ta purbando di mo- principal ta, ‘dicon el a tarda
vamente haci miyones di tiva otronan pa haci e mesun asina hopi?’
vivienda eligibel pa servi- accion aki,” Biden a conta e
cio gratis via un subsidio audiencia. “E ta bay cambia e Biden, durante su adminis-
federal cu ya caba ta existi. bida di hende.” tracion na e Cas Blanco y su
peticion pa cu e infrastruc-
“Internet di velocidad halto “E por cambia e wega,” Marty tura, a haci un prioridad di
no ta un luho mas. E ta un Newell, coordinador di Ru- expande e acceso na internet
necesidad,” Biden a bisa na ral Broadand Policy na Cen- di velocidad halto den e ar-
Rose Garden cu representan- grama. cu ta gana 55,000 pa aña of e ter for Rural Strategies den eanan aki y di baho ingreso.
tenan di e companianan cu lo famianan cu ta inclui un per- Whitesburg, Kentucky, unda Varios biaha el a expresa to-
participa, ademas di e miem- Biden a nota cu famianan di 4 sona cu ta eligibel pa Medic- cu internet di velocidad slow cante e manera cu famianan
bronan di Congreso. di ingreso baho ta lucha pa
haya Wi-Fi confiabel, pa asina
E pakete di infrastructura di 1 nan yiunan por participa den
triyon dollar cu a keda aproba lesnan online y completa nan
pa Congreso aña pasa a inclui huiswerk durante e pandemia
14.2 biyon den fondo pa e di coronavirus, incluyendo, el
programa Affordable Con- a conta dialuna, cu famianan
nectivity Program, cual ta mester a bay un McDonalds
provee subsidio di 30 dollar su parking lot pa asina tin ac-
pa luna pa servicio di internet ceso na un internet Wireless
na miyones di famia di in- di bon velocidad.
greso baho.
E 20 companianan partici-
Cu e palabracion di e prov- pando a keda di acuerdo pa
eedornan di internet, algun baha e prijs pa consumidor-
48 miyon vivienda na Merca nan eligibel y provee servicio
lo bira eligibel pa e plan di 30 den area unda cu 80 porciento
dollar pa luna pa 100 mega- di e poblacion Mericnano ta
bits pa seconde, haciendo biba. E companian cu ofrece
cu e servicio di internet lo servicio den areanan tribal lo
ta completamente paga pa e provee servicio na balor di 75
asistencia di gobierno si nan dollar, cual ta e subsidio di e
inscribi cu un di e proveedor- gobierno federal pa e areanan
nan participando den e pro- aki.
Twitter ta kita 2 manager top di nan trabao señalando cu tin problema
interno den e compania
(AP) - Twitter a kita for di removi. Su perfil riba Twitter
trabao dos di su top man- awo ta bisa ‘sin empleo’.
ager riba diahuebs, cual “Mi ta dedica e publicacion
ta e señal mas recien di aki na tur e ingenieronan y
problema interno mien- mi ta bisa boso danki pa e
tras CEO di Tesla Elon oportunidad di a traha con-
Musk ta plania e compra huntamente cu boso. E tabata
di e compania. un gran momento. Tin hopi
pa haci asina ta bay sigi traha,
Un di e manager general di y mi ta hopi emociona pa
Twitter, Kayvon Beykpour lo mira kico boso lo crea,” Falck
sali for di e compania despu- a publica.
es di 7 aña. Den un serie di
publicacion, diahuebs, Beyk- Twitter a confirma ambos
pour a bisa cu e CEO Parag partida di e ex managernan
Agrawal a pidi su persona “pa y a bisa cu nan lo pone pausa
bay despues cu el a informa na tur plan di contrata per-
mi persona cu e kier hiba e sonal nobo, cu excepcion pa
ekipo den un direccion dife- posicionnan cu ta critico pa e
rente.” negoshi. Ademas, e compa-
nia a bisa den un declaracion
Bruce Falck, Twitter su lider cu nan lo “para tur costo cu
den producto y ganashi tambe no ta relaciona cu e labor pa
a keda removi for di e trabao, asina sigura cu nos ta siendo
sgun un publicacion cu a ser responsabel y eficiente.”
