Page 82 - VOS JUNE 15

DIALUNA 15 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 75

Na Aruba no ta existi e po- EncuestRaemoitifdosondeo secuentemente ta votonan di e
sibilidad pa votadornan sug- articulonan den Ley di Elec- na Aruba. Na Aruba sigur tin ciudadanonan aki mester de-
erí of exigi di Parlamento y ción y riba maneho ora orga- hopi instancia respeta cu por e maneho tocante elección of termina ken ta keda eligi. Pa
Gobierno pa bin cu ley nobo niza elección. tuma na nan encargo pa haci e Ley di Eleccion (Kiesver- e motibo aki un Parlamentario
specifico of pa cambia ley ex- Pesey ta bon pa , como ehe- un encuesta/ sondeo , pero e ordening) di Aruba. E pregun- mester keda eligi según e can-
istente ni pa bin cu maneho mpel, un instancia respeta instancia(nan) mas apropia tanan mester worde contesta tidad di voto cu e candidato
nobo of pa cambia e maneho tuma e iniciativa y organiza un sigur lo ta PARLAMENTO cu un “SI” of un “NO”. haya y no según e secuencia/
existente. Cu e pensamento encuesta/sondeo cu por duna hunto cu GOBIERNO mes 1.Teniendo cuenta cu actual- number riba lista cu partido-
pa habri e posibilidad aki ta un resultado representativo cu cu aprobación di tur partido mente e organización di elec- nan político ta presenta.
bon pa pasa den un sorto di por convence si mester cam- político. Den caso cu Parla- ción ta mucho bao influencia PREGUNTA : Mester stipula
prueba y organiza un encues- bia of no nos ley of maneho mento hunto cu Gobierno no di e Gobierno funcionando na cu ta e cantidad di votonan
ta/sondeo caminda pueblo por tocante eleccion . Si mester ta tuma e iniciativa kizas lo ta e momento di elección. personal (y no e secuencia/
duna su opinión.Como ehe- haci cambio , lo ta bon si e re- bon pa Universidad di Aruba PREGUNTA : Mester bin cu number riba lista) ta determi-
mpel por tuma e diferencia sultado di e encuesta/sondeo den cooperación cu organiza- un Conseho Electoral, inde- na cua candidato riba un lista
di opinión existente, según por indica tambe cua maneho cionnan di comercio(Kamer pendiente/los di Gobierno, ta keda eligi como Parlamen-
historia, entre votadornan y of articulo(nan) den nos ley di van Koophandel/ ATIA etc.) encarga cu ehecucion di nos tario?
partidonan político riba cierto elección mester worde cam- y organizacionnan di tra- ley di elección na lugar di e 4.Tur partido cu partici-
bia pa beneficia democracia hadornan (Sindicatonan etc) actual Hoofdstembureau ( y pa na elección mester por
uni y organiza e encuesta/ Gobierno)? participa(trato igual) tambe
Cumana # 76 sondeo dunando asina e 2.Actualmente ta partidonan na e repartición di tur 21
Tel: (297) 588-6699 pueblo e oportunidad pa ex- político so por participa na asiento(zetel y restzetel) den
presa y duna su opinion. No elección mientras den comu- Parlamento.
(297) 593-0857 mester warda manera semper nidad ta funciona tambe otro PREGUNTA: Mester elimina
pa después di elección tende organizaciónnan cu interes e drempel cu ta existi (minimo
Señor, mi refugio mi forti, mi Dios den kende comentarionan negativo di particular. Banda di e orga- kiesdeler) pa asina haci posi-
mi ta pone mi confiansa! partidonan politico ,di vota- nizacionnan TUR CIUDA- bel cu tur partido lo por par-
dornan y di candidatonan pa- DANO cu tin derecho di vota ticipa na repartición di tur 21
“Dios ta amor…y amor ta Dios, maske cu mi no sobra partido no a haya repre- tin tambe e derecho di worde asientonan (zetel, según kies-
ta na e mundo aki mas, tur dia mi lo ta banda di sentacion den Parlamento of eligi; e derecho fundamental deler, y restzetel,según rest-
boso curason”. pasobra candidato no a keda aki ta bay perdi/ta worde kita stemmen) den Parlamento, a
Mi ta alaba bo Dios pa tur bo obranan. eligi como Parlamentario. ora partidonan político nenga base di cantidad di voto?
Awor aki ta parce cu partido- un ciudadano di subi lista. 5.Pa join e mundo moderno y
Cu hopi tristesa, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta nan político no ta y no ke en- PREGUNTA : Mester habri e pa yega mas rápido na resul-
anuncia cu a bay laga nos den brasa di señor. volví pueblo den nada cu por posibilidad pa un persona in- tadonan di elección.
Nos mama stima, resulta den cambio of perdida dividual por participa na elec- PREGUNTA :Mester bin cu
di nan dominio riba pueblo. ción ? votación pa medio electróni-
Señora Acacia Antonia Lampe-Croes E prome paso pa yega na un PREGUNTA : Mester co lugar di votación cu papel
encuesta/ sondeo(aporte di habri e posibilidad pa un y potlood?
mihor conoci como Matoni (Viuda di Willem Lampe) pregunta) por lesa siguiente- organización(cu no ta partido 6.Awor aki ora di elección
*10 april 1923 †12 juni 2015. mente. político) reconoci pa ley, por casi tur partido político ta
Por ehempel por usa e si- participa na elección? manda un of mas represen-
Na nomber di su: guiente preguntanan pa 3.Ta ciudadanonan cu partic- tante sinta den stembureau y
haya opinión di pueblo SI ipa na votación so tin derecho nota ora nomber di e votador
Yuinan: Pablo Lampe MESTER CAMBIA of NO di vota y eligi nan represen- worde mencióna ken a bin
tante den Parlamento ,con- vota faltando asina cu máxi-
Rita Lampe y Gilberto Lacle mo secrecía di votación.
PREGUNTA : Pa duna mas
Maria Lampe y Eufracio Kock secrecía na e proceso di vot-
ación mester elimina pres-
Theo Lampe encia di representantenan di
partidonan político den stem-
Lena Lampe y Jose Ridderstap bureau?
7.Na Boneiro ( isla ruman)
Frank Lampe y Lourdes Nadal a habri e posibilidad pa un
votador por vota na cualkier
Maritza Lampe y Oscar Werleman stembureau cu ta cumbini e
votador (p.e banda di su tra-
Michael Lampe y Tina House Cumana # 76 bao).
Tel: (297) 588-6699 PREGUNTA : Na Aruba tam-
Edwin Lampe y Eileen Farro be mester habri e posibilidad
(297) 593-0857 pa vota na cualkier “stembu-
Stima manera yui: Olga y Jossy Luidens reau” (y no solamente na e
“Awor cu Dios a acepta nos como justo pa medio di fe, nos tin “stembureau” specifico in-
Nieto y nietanan: Soraida Lacle y Servio Koolman, Marlyn paz cu Dios pa medio di nos Señor Jesus Cristo” dica)?
Rom 5:1 8.Tin lugarnan na mundo ca-
Lacle, Jacqueline Lacle y Roald Oduber, Daisylin Kock y Lucky minda pareu cu votación ta
Na e bunita edad di 104 aña nos ta participa fayecimento di: duna e votador oportunidad
Croeze, Anthony Kock y Charina Brete, Juëlla Kock y Alvin pa expresa su mes , contestan-
do preguntanan riba tópico di
Zievinger, Igor Kock y Roxanne Croes, Jeritza Lampe y Ellrich interés general.
PREGUNTA : Ta necesario pa
Henriquez, Roselene Paula y Willys Hernandez, Roald Paula habri e posibilidad ey tambe
na Aruba pa medio di un ley?
y Janella Gamara, Dwight Lampe y Junette Quandt, Dayenne Ta sigur cu lo tin hopi otro pre-
gunta cu por presenta ora di
Lampe, Marylou Lampe y Cedrick Maduro, Jairzinho Werleman haci encuesta/sondeo , pesey
considera e preguntanan ariba
y Juliana Cardona, Sue-ann Werleman y Levy Rojas, Dana menciona como un empuhe
pa bin cu un encuesta/sondeo
Lampe, Marlena Lampe y Viche Torres, Michael Lampe, Tiana general.

Lampe, Dillon Lampe, Eldwean Lampe y Eshley Lampe R.S. Arends.
rsarends@hotmail.com
Bisanietonan: Whitney, Kervin y Adeline, Shannelyn y Gem,

Daniella, Diantha, Dyon, Dyami, Chayon, Charyann, Jay, Jozy,

Jordy, Iyona, Izalea, Damian, Tiara, Raynard, Dwayne, Natessa, Sra.Vda. Maria Adelinda Nisbet-Lacle

Dervin, Jursidayene, Jurdiyon, Jursly, Juancho, Willem, Shayna, *06-12-1910 - †11-06-2015

Alisha, Kyra y Danny

Tataranietonan: Devin, Shane y Quishone Na nomber di su

Rumanan: Viuda Chita Boekhoudt y famia Yiunan: Gity & Rien van den Bosch-Nisbet

Viuda Ina Croes y famia Joan & Aquiles Croes-Nisbet

Binchi Croes, Flora Loefstop y famia Wynche & Désirée Nisbet-Arends

Sabina Croes y famia

Famia y Amistad nan di cas: Yerno: Henry Vrolijk

Rika Rozenberg y famia, Donald Chirino y famia, Donna

Stecewicz, Roland Paula, Filomena Croes, Santiago Suarez, Nietonan: Janice, Brian y Alexander van den Bosch
Aquilito, Reggie y Michael Croes
Michi Tromp, Edwin Tromp y famia. Jonathan y Michael-John Nisbet

Swa y cuñanan: Viuda Chana Kock- Croes y famia Jason y Kevin Nisbet

Rudolf van der Biezen Genevieve, Adalberto y Henry-Sjön Vrolijk

Viuda Paulita Lampe y famia Bisnietonan: Genely y Michellin,

Su hijado: Mario Lugo Victor

Tur su sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y Sevi

compernan, tur tur famia y bisiñanan cu ela stima. Su grupo di Asha

oracion Alpha y Omega, demas famia y conocirnan. Ayudante: Betty de la Rosa, Ana Martinez, Personal di St.

Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 16 Michael Paviljoen
Bisnietonan, sobrina y sobrinonan, prima y primonan y demas
juni 2015. Nos difunto stima lo ta na misa for di 2:00 pa 4:00 famia: Lacle, Nisbet, Garrido, Pietersz, de Cuba y Lejeuz.

pm na misa Catholico Santa Filomena na Paradera y despues pa

Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera. Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual ta tuma lugar diaranzon
17 di juni 2015 na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi,
Lo tin posibilidad di condolencia: dialuna15 di juni 2015 na despues lo sali pa Santana Catholico di Playa.

Aurora Funeral Home for di 7:00 pa 9:00 pm.