Page 32 - ANTILL DGB
P. 32
Antilliaans Dagblad Zaterdag 4 november 2017
32
Internationaal
Deserteur
Bergdahl op
vrije voeten
Van onze redactie
Fort Bragg - De wegens desertie aangeklaagde
Amerikaanse militair Bowe Bergdahl (31) komt tot woe-
de van president Donald Trump op vrije voeten. Een
militaire rechter oordeelde gisteren dat de sergeant
oneervol ontslag krijgt. Advocaten van Bergdahl omschreven hem als een hardwerkende jongeman die de gevolgen van zijn
daden niet overzag. De sergeant had zelf geclaimd dat hij misstanden binnen zijn eenheid aan de kaak
De magistraat adviseerde ook Daarna onderging hij jaren- wilde stellen.
Bergdahl te degraderen. Trump lang martelingen. De militair
reageerde gisteren furieus op de kwam vrij na een gevangenen- waren blootgesteld aan grote ri- volgen van zijn daden niet over- ten veel aandacht. Zo noemde
uitspraak van de rechter. Hij ruil en riskeerde in zijn thuis- sico’s tijdens de zoektocht naar zag. De sergeant had zelf ge- Donald Trump, toen nog presi-
noemde het vonnis op Twitter land een levenslange celstraf. de verdwenen sergeant. Berg- claimd dat hij misstanden dentskandidaat, Bergdahl eerder
een ,,grove schande voor ons Hij had toegegeven dat hij was dahl erkende deze week een ‘af- binnen zijn eenheid aan de kaak een ‘waardeloze verrader die ge-
land en onze strijdkrachten.” gedeserteerd. schuwelijke fout’ te hebben ge- wilde stellen. Daarom zou hij ëxecuteerd had moeten worden’.
Bergdahl was in 2009 in Afgha- Aanklagers hadden veertien maakt en bood excuses aan. Ad- zijn weggelopen. Experts ver- De rechter stelde later dat die
nistan weggelopen van zijn post jaar cel geëist tegen Bergdahl. vocaten van Bergdahl klaarden dat de militair kampt uitspraak van Trump een eerlijk
en gevangengenomen door de Ze verweten hem zijn collega’s omschreven hem als een hard- met psychische problemen. De proces niet in de weg heeft ge-
Taliban. in gevaar te hebben gebracht. Zij werkende jongeman die de ge- zaak kreeg in de Verenigde Sta- staan.
Trump weet Europees arrestatiebevel
niet of tegen Carles Puigdemont
Tillerson Van onze redactie ontvangen en dat te bestuderen.
Madrid - Een Spaanse rechter
Dat bevel wordt vandaag of mor-
heeft een Europees arrestatiebe- gen overhandigd aan een onder-
blijvertje is vel uitgevaardigd tegen de afge- zoeksrechter. De Spaanse rege-
zette Catalaanse leider Carles ring ontsloeg Puigdemont en
Van onze redactie Puigdemont. Die zit op dit mo- zijn medebestuurders nadat het
Washington - De Amerikaanse ment in België en kwam donder- Catalaanse regioparlement zich
president Donald Trump is er dag niet opdagen bij de recht- had uitgesproken voor onafhan-
niet zeker van dat hij tot het eind bank in Madrid. Daar begonnen kelijkheid.
van zijn ambtstermijn Rex Til- de verhoren in verband met het De ontslagen Catalaanse lei-
lerson als zijn minister van Bui- uitroepen van de onafhankelijk- der verklaarde vrijdag in Belgi-
tenlandse Zaken heeft. Hij heid van de autonome regio Ca- sche media dat hij zich ‘aan het
bracht zijn twijfels onder woor- talonië van Spanje. De rechter echte gerecht’ wil overleveren.
den in een interview kort voor- weigert Puigdemont via een vi- Daar bedoelde hij de Belgische
dat hij samen met zijn buiten- De spanningen tussen de twee zijn opgelopen nadat vorige maand deoverbinding te verhoren. Ook en niet de Spaanse justitie mee.
landman op het vliegtuig naar in media werd bericht dat Tillerson Trump voor dwaas (moron) had tegen vier voormalige kabinet- Hij noemde de actie van de
Azië stapte voor een rondreis uitgemaakt en had overwogen afgelopen zomer af te treden. sleden die met Puigdemont naar Spaanse premier Mariano Rajoy
langs enkele landen. België reisden zijn arrestatiebe- om de Catalaanse regering uit
,,We zullen zien, ik weet het ,,Degene die er toe doet ben ik”, gen afgelopen zomer af te tre- velen uitgevaardigd, aldus functie te zetten extreem bar-
niet”, antwoordde de president aldus Trump, die benadrukte den. Tillerson verklaarde later Spaanse media. Zij worden allen baars. ,,We kunnen niet van een
op de vraag of Tillerson tot het dat hij het beleid bepaalt. De nooit te hebben overwogen op te wordt door justitie beschuldigd democratie spreken als we met
eind van zijn ambtstermijn spanningen tussen de twee zijn stappen. Trump en zijn gevolg van opruiing, misbruik van pu- deze spelregels moeten spelen”,
blijft. Trump zei ‘niet gelukkig’ opgelopen nadat vorige maand stapten gisteren op het vliegtuig blieke gelden en van vertrou- vindt Puigdemont. Hij ver-
te zijn dat op het ministerie van in media werd bericht dat Tiller- richting Hawaï en daarna Tokio wen. Justitie in België liet giste- klaarde ook mee te willen doen
Buitenlandse Zaken niet ieder- son Trump voor dwaas (moron) voor een reis door Azië van bijna ren weten een arrestatiebevel te- aan verkiezingen in Catalonië
een achter zijn agenda staat. had uitgemaakt en had overwo- twee weken. gen Puigdemont te hebben volgende maand.
VS bombarderen IS Van onze redactie Trump was medewerker bleek zich de bij-
eenkomst nog wel te kunnen
Washington - De Amerikaanse
president Donald Trump zegt omstreden herinneren. Hij vertelde The
Van onze redactie De Amerikaanse luchtmacht zich weinig te kunnen herinne- New York Times dat Papadopou-
Washington - Amerika heeft, voerde de aanvallen in samen- ren van een bijeenkomst met los destijds vertelde ,,dat hij een
vermoedelijk voor het eerst, werking met het Somalische le- een toenmalige campagne-advi- vergadering vriend had in Londen, de Russi-
luchtaanvallen uitgevoerd op ger uit. seur die is opgepakt door de FBI. sche ambassadeur, die kon hel-
stellingen van Islamitische Staat Het is de bedoeling dat beide ,,Het was een erg onbelangrijke weer vergeten pen bij het regelen van een ont-
(IS) in Somalië. legers meer gezamenlijke acties vergadering die lang geleden moeting met Poetin.” Trump
Het gaat om twee aanvallen in tegen IS zullen ondernemen, al- plaatsvond”, zei Trump tegen zou met belangstelling hebben
het noordoosten van het land. dus het Pentagon verslaggevers. voormalige campagnemedewer- geluisterd, maar de huidige mi-
Het Amerikaanse ministerie van IS is bezig met het ronselen De betreffende bijeenkomst ker bekende te hebben gelogen nister van Justitie Jeff Sessions
Defensie meldde dat ‘meerdere van rekruten in het gebied maar tussen Trump en zijn buiten- tegen FBI-agenten die onder- zou zich tegen het voorstel heb-
terroristen’ door de aanvallen volgens deskundigen is het nog landadviseurs, die plaatsvond op zoek deden naar de Russische ben gekeerd. ,,En hij zei dat nie-
omkwamen maar de exacte ge- een vrij bescheiden speler, ver- 31 maart 2016, ligt onder een inmenging in de presidentsver- mand erover zou moeten pra-
volge van de aanvallen zijn nog geleken bij de lokale terreur- vergrootglas door de arrestatie kiezing. ten”, zei de voormalige campag-
niet duidelijk. groep al-Shabaab. van George Papadopoulos. De Een andere oud-campagne- nemedewerker.