Page 15 - AB
P. 15

16                                                          AWEMainta                                     Diabierna, 19 Februari 2021

                    Korte no a bai di akuerdo pa




                Dulce Goeloe haña su outo bèk






                                                                                                          WILLEMSTAD - E siudadano Dulce
                                                                                                          Goeloe  nasé na  Repúblika Domini-
                                                                                                          kana i di 36 aña di edat tabata den
                                                                                                          sala di Corte ayera pa trata di haña
                                                                                                          su outo bèk. E tabatin abogado señora
                                                                                                          mr. L.G. da Costa Gomez pa su defen-
                                                                                                          sa.
          Bendicion y bondad di Señor ta compañami tur dia di mi bida,   Pa e motibo aki nos no ta perde curashi, pasobra aunke   Huntu  ku  Dulce  Goeloe  tabata pre-
              lo mi biba den cas di Señor henter mi bida largo.   sicamente nos ta bayendo atras, spiritualmente nos ta   sente e hòmber Gilmar Reina, kende
           Lagrima y  ornan por seca, su recuerdonan y tur loke e la hasi y   keda renoba cada dia.
         signi ca pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y curason.                                 aktualmente  ta enkarselá  i  tambe
           “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta bini”  2 corintionan 4:16
                                                                                                          un  otro  ruman di e  detenido Reina.
                           Salmo 62:1                      Cu inmenso dolor na nos curason pero agradecido pa
                                                           tur locual el a haci pa nos y conforme cu boluntad di   Manera  Fiskal  mr.  Janssen  a trese
          Cu hopi tristesa den nos curason, pero agradecido pa su bida y   Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos querida esposa,
                 su amor, nos ta anuncia fayecimento di:               mama, abuela, ruman.               padilanti ayera, Polisnan  ta hasien-
                                                                                                          do investigashon rond di un outo Kia

                                                                                                          Sportage ku lo ta pèrtenesé na Dulce
                                                                                                          Goeloe, pero ku a keda kumprá dor di
                                                                                                          su frei Gilmar Reina.

                                                                                                          Tin  tur  indikashon  ku  e  outo  aki  a
                                                                                                          keda  someté  na  ladronisia  i  òf  otro
                                                                                                          aktonan kastigabel. Segun Dulce
                  Judith Jacobs                               Cecilia A. Jimenez – Vos                    Goeloe, Polisnan a haña e outo aki
                                                                                                          stashoná den kurá di e ruman hòmber
                     Mihor conoci como Totiyo                    *28 augustus 1940 – †10 februari 2021
               Ex empleado di Horacio Oduber Hospital                                                     di Gilmar Reina ku ayera tambe taba-
                    *27-07-1952 - †13-02-2021             Na nomber di su esposo:                         ta den sala di Corte. Gilmar Reina a
                                                          Georges Jimenez
         Mayornan:      †Ursula Irena Jacobs                                                              keda transportá for di prizon pa duna
                                                  †Nestor “Pantin” Guerrero  Su yiunan:                   algun deklarashon.
         Na number di su:                                        Jorge y Mariana Jimenez - Angela
         Yiu:     Elisha A. Josepha y esposo Brian J. Gardner                     Lidia Jimenez           Segun Gilmar Reina, e señora Dulce
         Tata di su yiu:  Ezequiel A. Josepha mihor conoci como Kojak
         Rumanan:             Erica Andrade DaVargem y famia    Su nietonan:                              Goeloe lo a dun’é plaka pa kumpra e
                           Milva Jacobs na Hulanda        Lydy-Ann y Rygel                                vehíkulo,  komo  tal ta Dulce  Goeloe
                           Shirley Cordilia-Jacobs y famia na Hulanda  Richinell
                           Yvonne Jacobs -Hildalgo y famia na Spanje  Vashti                              ta doño, pero mas aleu segun investi-
                           Franklin “Pele” Jacobs y famia                                                 gashon ku Polisnan tabata hasi, Dulce
                           †Nestor Ronald “Appel” y famia  Su rumannan na Curacao:   Migdonio Vos y yiu
                           Erwin “Toyo” Jacobs y famia                                                     Eduardo Vos y yiunan  Goeloe a bai di akuerdo pa tuma dis-
                           Harold “Colo” Jacobs y famia                                                   Gricelda Vos
                           Ulrica Jacobs-Krozendijk y famia                                               tansia for di e outo komo ku a bis’é ku
                           Patricia “Pat” Jacobs y famia  Su swa y cuñanan na Curacao y Hulanda:          lo e por hañ’é den problemanan ma-
                           Irene “Inca” Jacobs y famia    Cosme Jimenez y famia
                           Brenda Jacobs y famia na Hulanda  Joaquin Jimenez y yiunan                     sha grandi segun e investigashonnan
                           Jacqueline “Jacky” Jacobs y famia  Marbella Jimenez
         Anna Dolores “Lolita” Guerrero-Illidge y famia na St Maarten  Brunilda Jimenez                   ta kana pa finalisa.
                           Ramon “Geo” Guerrero y famia   Yolanda Jimenez                                 Lo  mester  ta trata di  un  outo  ku  ta
                           †Luis “Tico” Guerrero y famia  † Gabriela Jimenez
                           †Rafael “Puki” Guerrero y famia  Bienvenida Jimenez                            prosedente di aktonan kastigabel i
                           Erasmo “Ramito” Guerrero na Merca                                              hasta tin papiá ku tin hinter un gèng
                           Rosa “Rosita” Matos y famia    Su consuegro y consuegra:   Edwin y Hendrika Angela
                           †Altagracia “Tati” Matos-Richardson y famia                                    metí den e asuntu aki. Dulce Goeloe a
                           †Pedro “Pepe” Lopez y famia    Su miho amigo(a)nan di cas:     Marjorie Eman
                           Priscila Pineda-Lopez y famia                                            Ruben (Boy) y Aura van Ommeren  bisa Polis ku e ta traha den hasimen-
                           Clara Lopez y famia Ridderstap                  † Magarita Garcia              tu di uña, risibiendo un bon entrada
         Iha:   Johnny Lopez                                                                      † Erick van Ommeren
         Sobrina y sobrinonan, swa y cuñanan, comer y compernan, bon                                      pero nunka el a hasi deklarashon na
         amiga y amigonan (mucho hopi pa menshona), amistades di   Pastor Theo y Nelly Orman, Grupo di oracion y ruman-  Belasting.  Tambe señora  Goeloe  a
         Djiespie y e skina di Dakota, bon bisinjanan, ex-coleganan di   nan di Iglesia Maranatha
         hospital.                                                                                        bisa Polisnan ku e tin hopi miedu di
                                                          Famia: Jimenez, Vos, Angela, Ras, Harms, Eman, van
         Demas famia: Jacobs, Josepha, Gardner, Guerrero, Faro, Becker,   Ommeren, Garcia, de Windt, Daal, Mejier, Torres, Abdala,   kai será i ku sigur e lo no ke ningun
         Kelkboom, Martinus, Peterson, Illidge, Catalina, Lopez, Ban eld,   Panjab, Maya, Bueno, Orman, van Putten.  problema  ku  hustisia.  Enfin  esei  ta-
         Maduro, Martis, Arends, Thodé, Humphrey, Wester, Dania,
         Desbarida, Gumbs, Cijntje, Vinck, Francisco.     Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of   bata e motibu ku bou di preshon el a
         Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diabierna   otro famia.                         disidí di firma ku e ta distansiá for di
         19 di februari 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                          E acto di despedida lo tuma lugar diabierna 19 di   e outo, pero siendo mama soltero e tin
         Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Misa Birgen   februari 2021 di 9or pa 11or a.m. na Aurora Funeral
         di Fatima na Dakota diasabra 20 di februari 2021 di 2’or pa 4’or   Home. Despues lo sigui e acto di cremacion den seno   hopi nesesidat di e outo pa transportá
         di atardi. Cremacion lo tuma lugar despues.      familiar.                                       yu hiba skol i balèt.
         Enbes di  or of krans lo tin un box disponibel pa donacion pa   Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y
         Edmund Harms Foundation.                         cumpliendo cu reglanan stipula dor di DVG, nos ta pidi   Final di kuenta Hues a haña ku un-
         Disculpa nos pero nos no por ricibi bishita di condolencia na   pa mantene distancia social, no ta duna man pa   abes ku Dulce Goeloe a firma pa dis-
         cas.                                             condolencia y uzo di tapa boca obligatorio.
         Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi   tansiá di e outo, e desishon aki lo no
         famia of conocirnan.                             bishita di condolencia na cas.
                                                                                                          por drai bèk.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20