Page 3 - AM221010
P. 3
Dialuna, 10 October 2022 AWEMainta Local
Si tur minister haya un “aanwijzing” oficial
Motibo valido y logico pa
gabinete Wever Croes II retira
en un carta dirigi dia 10 di Juni 2022, Presidente di CAft siman pasa, Presidente Raymond Radus di CAft ta bisa:
D ta avisa gabinete “Ministerraad van Aruba door tussen- “regering Aruba gaat onverstoorbaar door met schulden
komst van de minister van Financiën en Cultuur” pa prome maken” y den mesun articulo aki, ta mnciona cu den presu-
bes, cu e comisión di supervisión lo recomenda RMR pa puesto supletorio 2022, lo tin un deficit di 155 miyon cu
duna Gabinete Wever Croes II, pues henter Conseho di Min- segun CAft, lo por ta mita si a sigui conseho y recomenda-
ister, un “aanwijzing” pa falta di cum[limento y cu a bisa lo cionnan di CAft.
siguiente:
Den mesun publicacion, “dossierkoninkrijksrelaties.nl” ta
10 juni: “Het CAft verzoekt u op basis van artikel 12 lid 1 sugeri cu Secretario di Estado di Relacionnan di Reino (red:
van de LAft binnen veertien dagen, uiterlijk op 24 juni 2022, Alexandrea van Huffelen), lo no a tribi di duna gobierno di
aan te geven op welke wijze u alsnog invulling geeft aan de Aruba, un “aanwijzing” manera a ser conseha na luna di Juni
bovenstaande aanbevelingen. ultimo, mustrando cu e “aanwijzing” lo tabata pa forsa gobi-
Als er naar oordeel van het CAft na 24 juni 2022 sprake blijft erno di Aruba, pone cuchi den gastonan innecesario pa loke
van een begroting die geheel of gedeeltelijk niet voldoet aan ta resta di e aña aki.
de normen uit de LAft en het protocol, dient het CAft de RMR
te berichten. Den su ultimo cartanan di luna di September, e parti di
Dit bericht kan conform artikel 12 lid 2 van de LAft vergezeld conseho pa un “aanwijzing” no a aparece pero ainda no por
gaan van een gemotiveerd advies tot het geven van een bisa kico lo bay pasa dentro di dos pa tres siman ora cu RMR
aanwijzing.” reuni y tuma un decision riba e asunto aki.
Ta un hecho cu si henter gabinete Waever Croes II, wordo
E prome advertencia aki na gabinete Wever Croes II, tabata impone un “aanwijzing’, tin cu studia kico lo ta e consecuen-
relaciona cu articulo 11 lid 5 di LAft cual segun CAft, gobi- cianan di esaki, si e Ministernan di gabinete Wever Croes II
erno di Aruba no a cumpli pa algun tempo caba. lo tin “inspraak” ainda pa loke ta decisionnan den goberna-
Dia 14 di Juli, pues un luna despues, Presidente Gradus cion di e pais.
di CAft ta dirigi otro carta pero e biaha aki esaki a bay pa
Presidente di Parlamento, Edgard Vrolijk kende a wordo uza Si esey ta e caso anto ta mas cu logico cu tur Minister den e
como interemediario pa e carta yega su destino y cual ta gabinete, tene e honor na nan mes y a base di nan integridad,
ripiti e advertencia di un luna prome di CAft: nan insistencia semper riba loke nan ta yama “good goben-
14 juli: “Vanzelfsprekend vormden de gevolgen van de ance” entrega nan retiro como gobierno y habri caminda pa
coronacrisis een lastige opgave, ook voor Aruba. Maar vast un gobierno drenta cu por ta mas serio y mas responsabel.
staat dat Aruba de mogelijkheden om structurele maatre- Den un gabinete di ex Minister Presidente y lider di MEP,
gelen te nemen al jaren nauwelijks benut. Nu er sprake is Nelson Oduber, Hulanda a yega di duna un KB na e tempo ey
van economisch herstel dient Aruba het pad naar duurzame Minister Rudy Croes, kende mester a entrega su ministerio
overheidsfinanciën daadkrachtig te hervatten. Aruba kan en pa loke ta asunto di permiso, caminda si esaki no a tuma
moet vanaf 2023 overschotten op de begroting realiseren. luga, ta henter gabinete Oduber lo a ricibi un KB.
Het CAft rest derhalve geen andere mogelijkheid meer dan
de RMR te adviseren een aanwijzing te geven aan de minis- Awor ta mesun situacion, caminda e motibonan ta diferente
terraad van Aruba. pero realmente por asumi cu si den e dos simannan dilanti
gobierno di Aruba no convence Hulanda cu medidanan cu e
Het is aan de RMR om te besluiten of de aanwijzing er daad- tin cu impone, gabinete Wever Croes II, practicamente no
werkelijk komt, en zo ja, wat daarvan de precieze inhoud zal tin derecho di existencia mas.
zijn.” Un situacion caminda e lo por habri caminda pa investig-
Siman pasa den un publicacion di un website conoci como acionnan serio tuma luga relaciona cu maneho di varios
“dossierkoninkrijksrelaties.nl” di dia 6 di October, pues Minister den tanto gabinete Waever Croes I y II.
3
