Page 5 - 24a23

DIAHUEBS 24 AUGUSTUS 2023 DIARIO PAGINA 5
Otmar Oduber refiriendo na BBO na frontera:
Costo di bida pa henter comunidad y haci negoshi,

practicamente no por wordo carga mas aki na Aruba

ORANJESTAD (AAN)— serio cu e ta trece pa nos a sali, pa nos cuminza discuti
E politico y ex-minister comunidad, na e momentonan riba gastonan di gobierno, cu
Otmar Oduber a convoca aki, ta e prome tema cu mester wordo baha, controla,
un conferencia di prensa Oduber a trece dilanti. El a y evita den futuro cu mas di e
Diaranzon 23 di Augustus bisa cu ya ta tres siman cu a tipo di medidanan aki ta bin
awor, den cas di su mayornan, introduci e impuesto aki. “E riba nos comunidad.
den cual el a elabora tocante ultimo biaha nos a mustra e “Costo di bida aki na Aruba
e BBO na frontera, su consecuencianan grandi cu ta haltisimo. No tin espacio
consecuencianan pa pueblo, y esaki lo tin pa nos comunidad. mas pa nos comunidad! Nos
tambe riba e discusion cu tin Awe, nos ta mira e realidad no ta papiando akinan di
andando den Parlamento di cu ta biba tambe den nos popularmente bisa ‘bo ta bay
Aruba, pa loke ta trata RAft pueblo caminda cu prijsnan a crea pobreza’ no ta cuestion
(Rijkswet Aruba financieel bira mas halto. Mi ta scucha di bisa popularmente
toezicht) cu Hulanda kier hopi biaha discusionnan riba ‘bo tin un grupo den nos
impone. Oduber a elabora supermarketnan y ta purba di comunidad cu no por carga
tambe tocante Aruba su informa comunidad, pa wak mas caro”. bolbe trece e tema aki dilanti, e consecuencianan di e
pensionadonan (AOV) y nan na unda e consumidor por Otmar Oduber a sigui bisa pasobra dos siman pasa el medidanan cu ta wordo
calidad di bida akinan. cumpra cuminda. Pero ta tur cu si mira e consecuencianan a lanza su pensamento y introduci’ pero e realidad
caminda cu bo bay, vooral e dramatico cu tin, ta mustra un idea, y haci un suplica na ta simple: tur hende na tur
BBO NA FRONTERA: dianan aki cu scol a cuminza biaha mas cu e decisionnan Gobierno di Aruba y na tur nivel, henter nos comunidad
BBO na frontera y e bek, articulonan pa scol y cu ta wordo tuma, sin cu ta partido den oposicion, sea cu ta sinti e prijsnan cu a bay
consecuencianan hopi paña pa nos hendenan a bira duna e espacio necesario pa ta den parlamento of pafo di halto enormemente y e costo
REGISTRO DI TEMPERATURA por discuti riba e temanan dje, pero lamentablemente di bida y di haci negoshi aki
Y CUANTO AWACERO A YOBE aki, e unico grupo cu ta por mira cu tur esnan cu ta na Aruba, cu practicamente
ROND DI ARUBA carga e consecuencia di papia di un politica nobo, no por wordo carga mas”,
e decisionnan aki, ta e no ta gara e peticion aki cu Otmar Oduber a señala.
For di DIALUNA 8’or mainta te DIAMARS 8’or mainta: comunidad su mes. “E
•• Temperatura registra na Aeropuerto, Aruba: personanan, e habitantenan Fundacion Centro Famia Piedra
—Maximo: 29º C. Yobida: 24.8 mm. di pais Aruba, cu un biaha
—Minimo: 23º C. mas tin cu bay paga entre 40 Plat lo bay yuda muchanan cu
•• Temperatura registra na Westpunt, Aruba: cu 60 miyon florin adicional
—Maximo: 30º C. Yobida: 22.6 mm. guia pa huiswerk
—Minimo: 24º C. cu gobierno kier bay saca for
•• Temperatura registra na Santa Rosa, Aruba: di nos comunidad”, Oduber a
—Maximo: 30º C. Yobida: 25.7 mm. acentua.
—Minimo: 24º C. E ex-minister a señala cu el a

ORANJESTAD (AAN): clui cuminda cayente di mer-
Fundacion Centro Famia Pie- dia tambe den e pakete si e
dra Plat ta continua pa di 7 mayor ta desea esey.
aña consecutivo e proyecto Nan tin un docente cu ta
‘’CEC’’ Cu ta un after school un pensionado cu hopi aña
program pa muchanan di di experencia cu ta guia e
voortgezet onderwijs y ba- adolescentenan di voortgezet
sisschool. y un otro pensionado pa e
Esaki ta posibel door di e muchanan di basisschool.
programa di CEDE Aruba Tambe tin otro docentenan
yama ‘Barionan Unico’ cu y asistentenan cu ta yuda e
ta sostene y guia diferente muchanan.
proyectonan den bario. Despues cu e muchanan
Fundacion Centro Famia caba cu nan huiswerk nan por
Piedra Plat ta traha ariba un haya les di arte, obra di man,
base comunitaria/social cu ta musica of sport recreativo.
asisti mucha y adolescente Sigur hunto cu e mayornan
den nan formacion y desa- nos por guia y renforza e tal-
royo escolar. entonan cu e yiu tin den su
E huiswerkbegeleiding ta desaroyo pa bida. Fundacion
drey 4 biaha pa siman entre Centro Famia Piedra Plat ta
dialuna pa diahuebs. Entre situa na Piedra Plat 50.
1:00 pm pa 5:00 pm. Por in-