Page 5 - HOH

A7
LOCAL Diasabra 23 september 2023

Biden ta purba di kita debe medico for di e punto di credito di hende

(AP)—Vice Presidente claracion cu pa inclui debe no tur debe medico riba un
Kamala Harris a bisa medico den punto di credito hende su rapport di credito.”
ayera cu e administra- ta problematico pasobra “er-
cion di Biden ta tumando ornan den debenan medico Ademas di kita debe medico
e prome stapnan pa kita ta comun.” E anuncio ta bin for di rapportnan di credito,
debenan medico for di despues di un empuhe largo e propuesta lo preveni credi-
hende su punto di credito, pa e administracion di Biden tornan uza debenan medico
cual por mehora e ratings pa minimalisa e importancia pa dicidi riba prestamo y ta
pa miyones di hende. di debe medico den con e stop colectornan uza e ratings
credito di hende ta ser husga. pa pone presion riba hende
Harris a bisa cu esaki lo haci’e cu debe medico.
mas facil pa nan pa obtene un Director di CFPB, Rohit
prestamo pa auto of hipoteca. Chopra, a bisa cu e compa- Gobierno lo tende feedback
Aproximadamente un den nianan di credito Equifax, for di negoshinan mas chikito
cinco hende a reporta di tin TransUnion y Experian a y despues lo publica un aviso
debe medico. E vice presi- Financial Protection Bureau haci e cambio aki. anuncia na maart cu nan lo di un propuesta di legislacion
dente a bisa cu e Consumer a cuminsa cu e proceso pa E agencia a bisa den un de- stop di reporta “algun pero otro aña.

Merca:

Ciruhanonan ta conduci segundo transplante di curason di porco

(AP)—Ciruhanonan a Mientras cu e proximo si- mano.
haci un transplante di mannan lo ta crucial, dok-
un curason di porco den ternan tabata satisfecho cu Pa logra esaki, investigadonan
un homber muriendo pa con e pashent a reaccion na di Maryland mester a haya
asina prolonga su bida. E e organo di porco. E mesun permiso special di e Adminis-
homber aki ta solamente e team na Maryland a conduci tracion di Cuminda y Droga,
di dos pashent pa haya un e prome transplante di un bao un procesa reserva pa ca-
operacion asina. Dos dia curason di porco genetica- sonan di emergencia. A tuma
despues di e procedura, mente modifica den un otro documentonan di mas cu 300
e homber tabata alerto y homber cu tabata muriendo. pagina cada un, pero e inves-
alegre, segun dokternan E pashent aki, David Bennet, tigadonan a prueba suficiente
na Maryland a bisa diabi- a logra sobrevivi pa dos luna cu nan siña suficiente di nan
erna. mas prome cu el a fayece. prome intento pa por purba
atrobe.
E veterano di 58 aña tabata Tin un deficit grandi den
enfrentando su ultimo di- organonan humano dona pa E curason di e porco tin 10
anan debi na un fayo di cu- transplante. Aña pasa, tabatin modificacionnan genetico cu
rason, y pasobra cu e tabata solamente 4.1000 transplante por haya transplante. immuun di hende ta destrui e ta kita algun gene di porco y
sufri di otro malesanan tam- di curason na Merca, cual ta tehido stranhero. Awo cienti- ta reemplasa nan cu genenan
be, e no tabata eligibel pa un un cantidad record pero cu- Intentonan pa conduci ficonan ta purbando atrobe di humano pa por haci esaki
transplante tradicional, asina rason disponibel ta asina lim- transplante di organo ani- pa uza porconan genetica- mas aceptabel pa e curpa hu-
e dokternan na Universidad ita cu solamente pashentnan mal pa humanonan a faya pa mente modifica pa haci nan mano.
Medico di Maryland a bisa. cu e miho chens pa sobrevivi decadanan, como cu e sistema organonan mas manera hu-

Preocupacionnan tocante carcinogenonan for di e fabricante di staal

IJmuiden ta bay back for di 1975

(NLTimes)—Preocupa- E estudio a ser conduci na hydrocarbons, tambe conoci
cionnan tocante e sub- 1975 na peticion di e pro- como PAH. “Ora e biento su-
stancianan di carcinoge- vincia di Noord-Holland y e pla riba e sitio di Hoogoven,
nonan den aire liber rond municipio di Amsterdam. E tin un aumento fuerte den e
Hoogovens, awo Tata investigadonan a descubri cu concentracion na e puntonan
Steel, ta bay back 50 aña e nivel averahe di contami- di medida na Wijk aan Zee
pasa, segun EenVandaag nacion na e puntonan di me- y IJmuiden y un aumento
ta reporta a base di un es- dida na Heemskerkerduin, chikito den e concentracion
tudio for di 1975. E rap- Beverdijk, y IJmuiden tabata na Beverwijk, cual a indica
port a mustra un aumento dos biaha mas halto cu otro un influencia obvio for di
den e concentracion rond puntonan di medida. Esaki ta Hoogovens,” e rapport for di
di e fabrica caba. envolvi polycyclic aromatic 1975 a demostra.