Page 3 - HOH
P. 3
DIAMARS 27 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 13
Parlamentario Ricky Hoek:
Mester tin mas concientizacion den comunidad
riba malesanan cronico
pa informa y educa nos co- sario, pero principalmente salud mental, adiccion y ige Bario’s’ ta ancra riba
munidad. Di e forma aki unda un invitacion special mas. E parti mas impor- 3 pilar tanto social como
brindando e informacion a bai pa e ministernan di tante di e atardi aki tabata di husticia c uta impor-
necesario y hermentnan deporte di tanto Corsou, e momento ora CEDE tante pa e realisacion di e
pa prepara pa un cambio Sint Maarten y Aruba y Aruba y Gobierno di Ar- proyecto.
di comportacion positivo. tambe pa un representante uba a firma den cuadro di E 3 pilarnan ta: 1. Crea
Esaki ta strategianan pa di e departamento di de- e proyecto “Veilige Bar- conscientisacion, duna bos
preveni malesanan cronico porte di cada isla. Na e oc- io’s”. E proyecto ‘Veilige y participacion na tur cu ta
manera malesanan cardio- asion aki tambe tabata pre- Bario’s’ cu a keda aproba forma parti di e proyecto.
vascular, diabetes, cancer sente e diputado di deporte den e presupuesto di 2022, 2. Mehora e infrastructura
et cetera. Ta importante pa di Boneiro. E tres minis- ta enfoca na hisa e calidad den bario, asina p.e. lo bay
comunidad crea concien- ternan a firma un acuerdo di bida di tanto e hoben, bin 198 punto di luz den
cia cu hunto nos tur mester pa re-inicia cu e weganan e adulto mayor y tur ha- barionan y 3. Stimula y
Respectivamente riba dia- traha na un bida liber di inter-insular entre scolnan bitante di e bario. Den un yuda e centronan di bario
bierna y diasabra ultimo a malesanan cronico. di e islanan. E weganan lo colaboracion mutuo tanto cu fondo caminda nan por
tuma lugar e conferencia Deporte inter-insular inicia na maart 2023 y pa Gobierno di Aruba, CEDE brinda oportunidadnan di
desaroyo na chikito y gran-
y expo ‘Promove Salud ABC: dividi e gastonan, Boneiro Aruba y fondonan interna-
y Bienestar 2022: hunto Diasabra anochi tabata tin lo organisa 2, Corsou 2 y cional a pone un suma di 2 di pa medio di entre otro
contra malesanan cronico’. un ceremonia na Marriott Aruba 2. Pa Aruba esaki- miyon florin disponibel pa un after school program,
A base di e plan di NCD Hotel na Boneiro, caminda nan lo ta deporte di fut- realisa e proyecto. ‘Veil- deporte, arte y musica.
(malesanan cronico) di INDEBON (Instituto di bol y volleybol. Futbol lo
Ministerio di Salud Publi- Deporte Boneriano, por tuma lugar riba cancha di
co y Turismo, ta e respon- compara cu IBISA di Ar- Johan Cruyff na Jaburib-
sabilidad di Departamento uba) a cumpli 40 aña di ari. Den cuadro di esaki, e
di Salud Publico den co- existencia. Den cuadro di fundacion di Johan Cruyff
laboracion cu diferente esaki a tene un celebracion lo cubri un parti di e gasto-
otro departamento di salud, na ocasion di e 40 aniver- nan tambe.
Feria Social y ‘Veilige
Bario’s: Diamars 27 september. Di bintiseis siman den tempo
Diadomingo atardi a tuma ordinario 2022 Ciclo C.
lugar e actividad di Fe- San Vicente di Paul, Sacerdote
ria Social Informativo, ca- Calendario Liturgico
minda pueblo por a ricibi
Cerebro ta cuminsa informacion tocante difer- Lectura: Job 3, 1-3.11-17.20-23;
Salmo:88;
ente topiconan en cuanto
reduci di ritmo cu 40 aña Evangelio: Lucas 9, 51-56;
ta cuminsa perde parti di e Cartera a cay y ”Hesus a bira scual nan y despues nan tur a sigui pa
un otro pueblo” (Lc. 9, 56)
aislamento den un sector señora a perde
di cerebro cu ta controla Den e Evangelio di awe nos por wak tres situacion cu
movimiento, a la vez cu su 200 Florin nos por reflexiona riba dje. Prome ta unda e habitan-
velocidad ta disminui. tenan di Samaria no kier a ricibi Hesus. Kizas nan a
Esaki por splica di con ORANJESTAD (AAN):
“ta dificil pa ta un atleta Diasabra marduga banda laga jaloezie domina nan. Esaki sigur ta un sintimento
cu no ta bin for di e amor di Dios. Di dos situacion ta
di nivel mundial despues di 12:15 am, a presenta na momento cu Hesus ta scual Hacobo y Huan pasobra
di 40 aña di edad”, docter Warda di Polis na San Ni- nan kier a manda candela como un straf/vengansa pa
George Bartzokis, neu- colas e señora di inicial B., destrui e pueblo di Samaria. Pakico Hesus a scual
WASHINGTON – Ora nos rologo di Universidad di pa asina entrega keho di nan? Pasobra esaki tampoco ta loke Hesus kier siña
perdemento di articulo.
ta baha ritmo na medida California na Los Angeles El a bisa cu Diabierna nos. Hesus kier pa nos tin e amor cu ta pordona, y no
cu edad ta avanza, nos por a conclui den su estudio. anochi banda di 7:00 pm, cu ta destrui. E di tres ta un ehempel importante cu
culpa riba dolornan di lig- Y aunke esaki por mus- el a laga su cartera cay Hesus ta duna nos: Despues cu Hesus a scual nan,
amento. Pero esaki por tin tra algo tristo, pero no ta na piso dilanti su cas den nan tur a sigui pa un otro pueblo. Tin biaha ta di-
un vinculo cu cerebro: e algo pa perde animo. E Caya Butishi. Esaki ta un ficil pa nos acepta cu nos no ta logra loke nos kier
parti encarga cu movilidad investigacion a indica un caya den Mabon. den bida. Of cu no ta tur cos cu nos ta desea ta bay
por cuminsa un reduccion motibo mas pa mantene un El a busca despues den
gradual cu 40 aña. bida activo fisico y men- su auto, den su cas, y rond manera nos kier. Pero aki Hesus ta mustra nos cu ora
E velocidad cu un persona talmente: un cerebro cu ta di su cas, pero no por a algo no ta bay, nos mester siña ‘Let Go’ – ‘Laga Los’
por tira un bala, core of ehercita por detecta mas haya e cartera aki ningun y sigui padilanti. Pasobra Señor tin otro plan prepara
core un auto, ta depende rapidamente e problema caminda. pa bo.
di e rapidez cu e celnan ta aki y manda un señal na Su cartera color maron
manda e orden na e muscu- celnan corespondiente pa tabatin 200 Florin cash, su Oracion: Nos bon Hesus siña nos sigui Bo ehemp-
Debit Card, su Rijbewijs
lonan. Y esaki ta depende drecha esaki. Arubano, y su Cedula Ar- el. Kita for di nos tur sentimento di odio, envidia,
di un bon conexion cere- Bartzokis a splica cu cere- ubano. jaloezie y venganza. Laga cu semper den nos ta biba
bral. bro ta manera internet. Polis a tuma nota di su solamente e amor puro di Bo. Amen
Un estudio nobo ta sugeri Movimientonan rapido ta declaracion di a perde su Grupo Centro Pastoral Aruba
cu na un cierto edad, hasta depende di longitud di e cartera, y na final a noti- .
den personanan saludable, network. fica Central di Polis.