Page 9 - Minister Mike De Meza
P. 9

A2

       LOCALDiamars 23 Juni 2015

                                                 Pronostico di tempo:

                                                              Chens pa yobida

(1)7007 (2)2111 (3)3614                          ORANJESTAD – Pro-                Tempo pa mainta: Parcial-         Tempo pa anochi: Parcial-
                                                 nostico di tempo ta indica cu    mente nubia leve posibilidad      mente nubia. Leve posibili-
                                                 tempo ta parcialmente nubia      di awa. Maximo: 32. Heatin-       dad di awa despues di madru-
                                                 cu chens pa un yobida isola.     dex te 36°. Indice ultraviole-    ga. Biento di oost alrededor
                                                 Temperatura maximo ta 32°        ta: 9. Biento di oost alrededor   di 18 nudo cu rafaga di 34
                                                 grado y temperatura minimo       di 20 nudo cu rafaga di 36        nudo. Posibilidad di awa me-
                                                 ta 27°.                          nudo.                             nos di 20%.

  deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae  Te ainda Aruba y Colombia no a papia riba
                                                          eliminacion di visa Schengen
SSoorrtteeoo9di i 22229JuMnaia2rt0210513
                                                                                                                                                    cialisa unabes cu su con-
       02 11 13                                                                                                                                     tenido lo wordo traduci
                                                                                                                                                    den e respective idioma
       21  24  Joker  Letter                                                                                                                        di e paisnan miembro di
                                                                                                                                                    Union Europeo, y despues
               03      I                                                                                                                            cu e ceremonia di e firma
                                                                                                                                                    definitivo lo wordo realisa.
Jackpot Afl. 140.000,00                                                                                                                             Esaki kiermen cu e Colom-
                                                                                                                                                    bianonan cu mester biaha
              5 928                                                                                                                                 den e area unda ta wordo
                                                                                                                                                    exigi e visa Schengen, nan
          Signo:LIBRA                                                                                                                               lo mester sigui uza e visa aki
                                                                                                                                                    te hasta cu e acuerdo men-
Go                                                                                                                                                  ciona lo drenta na vigor. Ta
                                                                                                                                                    wordo premira cu e acuerdo
              8 93 8                                                                                                                                aki lo drenta na vigor du-
                                                                                                                                                    rante e ultimo kwartaal di e
                                                                                                                                                    aña aki.

         2656                                    ORANJESTAD – Tin po-             no tin un declaracion oficial     di Interior y Ciudadania                   Menos visa
         3 8 11                                  sibilidad cu entrante luna       di parti di nos autoridadnan.     di Unión Europeo, Dimi-          Unabes cu e firma oficial
        4 206                                    di juli e Colombianonan          Unico minister cu a vocifera      tris Avramópoulos, a firma       y definitivo di e acuerdo di
                                                 lo por biaha pa Corsou           recientemente algo, tabata        e acuerdo pa “exencion” di       eliminacion di e visa Schen-
       03 08 21 23                               y Bonaire sin mester di          Minister Otmar Oduber di          visa pa un periodo corto den     gen di corto duracion lo
                         27                      visa. Manera a sosode na         turismo, kende den seno di        cuadro di e Cumber di Co-        drenta na vigor, e Colom-
                                                 Aruba, e dos islanan aki di      CATA 2015 a declara cu Aru-       munidad di Estados Latino        bianonan lo por bishita te
Jackpot Afl. 54.000,00                           Reino Hulandes tambe ta          ba ta evaluando seriamente        Americanonan y Caribeño          hasta pa 90 dia, sin mester
                                                 exigi visa, entre nan e visa     pa kita e visa na e Colombi-      (Celac) – Unión Europea          di visa, un total di 26 pais
               M      ega Ba                     Schengen, pa e Colombi-          anonan.                           (UE). E termino “exencion”       di e 28 paisnan miembro di
                         ll                      anonan cu ta bishita nan         Te ainda no tin un acerca-        den lenguahe diplomatico ta     UE. E pais cu e Colombiano
                                                 pais.                            mento oficial entre gobierno      nifica ora cu ta wordo kita un  lo por bishita sin mester di e
Jackpot Afl. 1.650.000,00                        Pero esaki no lo ta mas          di Colombia y gobierno di         exigencia of obligacion den e   visa encuestion ta: Alemania,
                                                 despues cu e pais di Colom-      Aruba pa atende e asunto aki.     caso aki e visa.                Austria, Belgica, Bulgaria,
        0 445                                    bia a yega di firma un acuerdo   Tin indicacion cu gobierno        E firma di e acuerdo men-       Chipre, Croacia, Dinamarca,
        041 0                                    pa kita e visa Schengen pa e     di Aruba su preocupacion ta       ciona a wordo realisa den e     Slovakia, Eslovenia, Spaña,
        1 66 1                                   Colombianonan. Eventual-         cu unabes cu e visa lo wordo      sede di Conseho Europeo ca-     Estonia, Finlandia, Francia,
                                                 mente Corsou y Bonaire lo        lanta esaki lo trece cu ne un     minda presidente di Colom-      Grecia, Hungria, Italia, Leto-
DIARIO 5 0 2 8                                   bira e dos pais cu e acuerdo     ola grandi di migracion di        bia, Juan Manuel Santos y sr.   nia, Lituania, Luxemburgo,
                                                 aki lo drenta prome na vigor     Colombiano pa nos isla. Un        Federica Mogherini, kende ta    Malta, Hulanda, Polonia,
            6288                                 no solamente den nos region      factor tin di haber cu e re uni-  representante pa Asuntonan      Portugal, Republica Checa,
                                                 sino na Europa tambe.            ficacion familiar, y aspecto di   Exterior di UE a para como      Rumania, Suecia). E acuerdo
       1517                                                                       beneficio of proteccion di        testigo.                        aki no ta inclui No inclui
                                                              Aruba               salud y pensioen.                 Ta bon pa tene cuenta cu e      Reino Uni (Inglatera) ni Ir-
SUPER  0   2   34                                Ainda no ta conoci si Aruba                                        firma di e acuerdo aki ta wor-  landa.
   4                                             lo adopta e acuerdo aki cu lo                Acuerdo               do considera como un acto di    E contenido di e acuerdo cu
                                                 drenta na vigor den 26 pais      Recientemente (dia 10 di juni     inicio of ceremonia di firma    a keda firma dia 10 di juni
                                                 di Union Europeo entre nan       ultimo), minister di Relacion     di e contenido d e documen-     ultimo a haci un peticion na
                                                 Hulanda. Mientras cu Cor-        Exterio di Colombia, María        to, pero ainda e no a wordo     e paisnan asocia na e Union
                                                 sou y Bonaire, no lo exigi       Ángela Holguín Cuéllar y          oficialisa of drenta na vigor.  Europeo (Noruega, Suisa,
                                                 mas visa pa e Colombianon-       e Comisario di Asuntonan          E acuerdo aki lo wordo ofi-     Irlanda y Liechtenstein) pa
                                                 an drenta na nan pais, te ainda  di Migracion, Asuntonan                                           nan cuminsa pronto negosha
                                                                                                                                                    cu Colombia un acuerdo di
                                                                                                                                                    eliminacion di visa di estadia
                                                                                                                                                    corto.
                                                                                                                                                    Unabes cu e acuerdo aki lo
                                                                                                                                                    drenta na vigor, ya lo ta 61
                                                                                                                                                    paisnan caminda e Colombi-
                                                                                                                                                    anonan lo por biaha sin mes-
                                                                                                                                                    ter di visa. Actualmente nan
                                                                                                                                                    lo por biaha pa 35 pais, tambe
                                                                                                                                                    na Hong Kong.q
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14