Page 9 - Elmar july 28,2015
P. 9

Diamars 28 Juli 2015                                                    Pagina 9

Danki na e mal ehempel di Mike Eman, e cantidad di
studiantenan pa Hulanda a baha drasticamente e aña aki

E fin di e siman aki y                                      Sinembargo  partido
cuminsamento di otro
siman un cantidad limita                                    MEP si kier a motiva nos
di studiante lo sali pa
Hulanda pa sigui cu nan                                     studiantenan pa nan no laga
estudio avanza y p’asina
despues, ora cu nan caba                                    e actonan bochornoso y
cu nan estudio, nan por bin
bek Aruba y yuda contribui                                  bergonzoso aki di Gabinete
na e desaroyo di nos pais.
Sinembargo e aña aki e                                      Mike Eman demotiva
asunto di e becadonan a
haya un otro dimension ya                                   nan, pero cu nan mester
cu e biaha aki tin registra
apenas 189 studiante                                        haci tur nan esfuerzo pa
cu lo sali pa Hulanda
pa sigui cu nan estudio.                                    toch sigui cu nan estudio
Seguramente esaki ta algo
hopi remarcabel, ya cu                                      avanza, ya cu despues di
segun cifranan disponibel
di Departamento di                                          cada tempestad, e solo
Enseñansa durante e
añanan escolar 2007/2008                                    lo briya atrobe riba e pais
te cu 2012/13 semper mas
cu 300 studiante a sali                                     aki. Tene semper e bista
for di Aruba pa bay sigui
studia na Hulanda. Por                                      fiha riba e hecho cu ningun
ehempel na 2007/2008
tabata tin 344 studiante y                                  dictadura lo dura mil aña y
na 2012/2013 tabata tin 360
studiante cu a bay Hulanda.                                 cu den futuro tur graduado
Y pa awe nos mira cu ta
solamente 189 studiante                                     lo wordo trata cu dignidad
lo bay e aña aki, esaki
siguramente mester ta un                                    atrobe y esey ora cu pueblo
preocupacion pa henter
comunidad y en especial                                     core cu e gobernantenan
pa e gobierno actual cu
mester tene debido cuenta                                   inhusto y di mal ehempel
cu e desaroyo aki.
                                                            aki.
Coordinadornan
                             haya nan diploma y mester      Eind 2010 heeft N.V. ELMAR een boeiend en intensief traject gestart om uitvoering te geven aan haar nieuwe
sin diploma                  keda contento si acaso mes     visie op de toekomst. Er wordt aan een transformatie van het bedrijf gewerkt om aan de interne en externe
                             nan logra haya un trabao       ontwikkelingen te kunnen inspelen om zo een duurzaam bestaan van ELMAR te kunnen waarborgen ter
Hecho ta cu e gobierno       riba nan isla natal y cu un    dienstverlening aan zijn klanten. De belangrijkste strategische speerpunten zijn o.a. verbeteringen in de
actual di AVP mes no ta      salario di apenas 3000         interne organisatie, een betere service level en meer toegevoegde waarde naar de klant toe met nieuwe
dunando bon ehempel na       of 4000 florin pa luna. E      diensten en producten. Ter ondersteuning van deze werkzaamheden is ELMAR momenteel op zoek naar
nos studiantenan y te hasta  studiantenan aki tambe ta      kandidaten voor de positie van:
ta demotiva nan pa nan       mira con e gobierno di AVP
sigui cu un estudio avanza   ta emplea pensionadonan                    NETWORK & SYSTEM ADMINISTRATOR
na Hulanda. Hecho ta cu      di 74 aña bay ariba cu un
nos studiantenan tambe ta    salario barbaro di riba 11 y   Als Network & System Administrator ben je verantwoordelijk voor de continuïteit en het optimaal functioneren
mira con coordinadornan      12 mil florin pa luna y asina  van de gebruikte netwerk en besturingssystemen, inclusief de afhandeling van storingen en ondersteuning van
sin ningun diploma y         ta stroba nan como hoben       gebruikers. Je onderzoekt en identificeert technologische ontwikkelingen en evalueert toepassingsmogelijkheden
sin preparacion ta haya      di haya e funcionnan aki       daarvan voor ELMAR.
“trabao” den gobierno, esta  . Tambe un politico riba
pa nan cana solamente        lista di AVP cu a haya un      Profiel:
tras di Mike Eman den tur    studieopdracht y hunto
bario y tambe locutornan     cu esaki un trabao na           HBO/MBO+ werk– en denkniveau richting ICT met aanvullende certificaten Microsoft MCSE en Cisco CCNA;
riba payroll, ganando 5000,  Arubahuis, esta estilo          Drie jaren werkervaring binnen een dienstverlenende ICT functie;
6000 y te hasta 7000 florin  di cumpra un y haya             Aantoonbare kennis van MS Windows servers en Netwerk installatie en –configuratie;
pa luna, siendo cu nan       dos. Y asina por sigui          Goede communicatieve uitdrukkingsvaardigheid ten behoeve van uitleg, training, presentatie en advies;
como futuro graduadonan      cu mas ehempel di tur e         Proactief, probleemoplossend vermogen en durft beslissingen te nemen;
universitario lo mester bay  bagamunderianan aki di          Flexibel, stressbestendig, klant- en resultaatgericht;
lucha y sacrifica durante    AVP.                            Hoge mate van integriteit en business ethics;
5 of 6 aña na Hulanda pa                                     Goede zakelijke communicatieve vaardigheden in woord en geschrift in Papiamento, Nederlands, Engels en
                             E solo lo briya
                                                              Spaans.
                             atrobe
                                                              Indien u zich herkent in bovenstaande profiel, nodigen wij u uit uw sollicitatiebrief voorzien
                             Tur esaki ta parti di e          van diploma’s en getuigschriften te sturen tot uiterlijk 7 augustus, 2015 naar: N.V. ELMAR,
                             maneho descabeya y
                             di abuso di Mike Eman                                t.a.v. afdeling HR, Tel: 523-7162, Email: recruitment@elmar.aw
                             y su ministronan cu ta
                             birando un demotivacion
                             pa nos studiantenan sigui
                             cu nan estudio avanza.
                             Studiantenan cu ta puntra
                             nan mes, pakico nan tin
                             cu bay studia asina tanto
                             aña na Hulanda y pa mira
                             coordinadornan ta wordo
                             premia y recompensa cu
                             un “trabao” basa riba nan
                             “AVP diploma”?
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14