Page 21 - bon-dia-aruba-20220402

A21
reino Diasabra 2 aPriL 2022

Arubahuis a yama ayo na coordinador di enseñansa James van der Linde

Na Arubahuis a tuma minister di Enseñansa Endy
lugar un recepcion ameno Croes durante di su bishita
pa e coordinador di De- recientemente na Hulanda.
partamento di Enseñansa Mescos ta e punto cu si mes-
di Arubahuis James van ter amplia e guia di unica-
der Linde cu a dicidi pa mente e prome aña pa tambe
sigui su carera profesional e di dos aña di estudio.
na Erasmus Medisch Cen-
trum na Rotterdam. Ban- Minister Besaril: “Pasobra
da di personal di Aruba- nos tin cifranan, danki na e
huis, tambe tabata pre- network di James cu casi 70
sente algun mentornan. porciento di studiantenan ta
cambia di estudio den nan
Na e ocasion aki Minister prome aña. Esaki tin conse-
Plenipotenciario Guillfred cuencia pa nan fiansa di estu-
Besaril a tene un discurso dio y impacto den nan rapi-
den cual el a elabora riba su dez di estudio. Tambe mester
experencia cu James na cabes analisa e motibo tras di por-
di Enseñansa na Arubahuis. centahe grandi di studiante
Segun e mandatario e de- cu ta cambia di estudio. Nos
partamento di enseñansa ta a bin ta nota cu e informacion
forma e “core business” di riba scogemento di estudio na trein ta pasa un biaha so e sta- aki e oportunidad a yega pa bel. Boso compromiso, boso
Arubahuis pa motibo cu ta Aruba lo mester mehora. Y ta tion y ta haci cu bo ta para pa James hiba palabra na unda curason pa e trabao y boso
trata di cuido y guia di yiu di akinan nos a bisa cu si Aruba tuma decisionnan grandi den el a elabora riba su trayectoria amor pa haci loke ta corecto
hende, unda e meta ta pa nan no ta preocupa pa esaki, anto e rumbo cu bo mester tuma di studiante cu a bai traha na a un inspiracion. Mi punto
bay bon den nan studio, cu nos di Arubahuis tin un tarea den bida,’ asina Minister Be- Aruba y pa gobierno di Aruba den esaki ta cu nos tin hopi
nan mes y cu nan por regresa pa informa e studiante riba saril bisa. y awor a tuma e desicion pa potencial na departamento
bon nan pais. ‘Esey ta loke e tereno aki. Banda di duna sigi den un otro rumbo. di enseñansa di Arubahuis.
ami y James a comparti desde informacion na e grupo di Na final Sr. Besaril a gradici Aki den tin e conocemento,
e prome momento unda nos studiante cu ta cla pa bin Hu- James cu su añanan di ser- “E gratitud pa Arubahuis y aki den tin e experticio y ex-
ta bay encontra na Aruba- landa.” vicio na Arubahuis y a desea tur colega ta hopi grandi y na perencia. Mi ta spera cu esaki
huis un dimension nobo cu James tur clase di exito den e minister Besaril pa e opor- keda reconoci. Si mi wak na
por hiba nos den e proximo Minister Besaril a bisa cu e reto nobo na Erasmus MC. tunidad y confiansa. Semper mi team, mi ta hopi orguyoso
añanan y tambe hiba e de- decision di James pa scohe mi a traha na e bienestar gen- cu loke nos a bin ta haci e ul-
partamento di enseñansa den pa un otro trabao no a sor- Despues a pasa pa haci en- eral y di nos studiantenan. timo cuater pa cinco añanan.
un otro direccion. Ora mi a prese. ‘Si e momento tabata trega di un regalo di parti Nos a pasa den hopi cos e ul- Kico esaki ta nifica pa e in-
cuminsa como minister mi un sorpresa, pero no e deseo. di Arubahuis na James y un timo cuater añanan, pero ora teres general di nos lugar y
a encontra cu Arubahuis tin Mi por a imagina mi mes cu boeket di flor na su señora cu nos a kere cu nos tin tur pa e studiante. Laga esey ta
apenas cuater mentor. Nos a ta bai yega e momento cu Karin. Tambe tabata tin al- cos “riba rails”, corona a bin y nos motivacion pa sigui cu e
logra yega na ocho mentor, James lo bisa mi a haci e tra- gun mentor cu un regalo bruha tur cos. Nos a haya nos trabao,” asina James van der
cu e intencion pa yega na diez bao aki pa tanto aña y a yega individual pa James, banda e ta traha dia y anochi; “learn- Linde a termina su discurso.
mentor.’ e tempo pa habri mi halanan. e regalo general cu nan a en- ing on the job” con pa atende
Lo mi a desea pa James a keda trega James durante di e ul- cu tur e retonan. E sosten E potretnan ta cortesia di
E mandatario a sigi bisa cu e net un tempo mas. Pero den timo reunion cu mentoren cu mi a haya di mi colega- Arubahuis.
topico aki a keda papia cu e bida loke ami a siña ta cu e na december aña pasa. Asin- nan, mentornan ta impaga-

Escasez di personal den

sala di operacion na CMC

ta conduci na reduccion di

cirugia

(CuraçaoChronicle) – Es- di personal durante ultimo
casez di personal den sala lunanan. Tabatin hopi pre-
di operacion na Centro sion riba e personal durante
Medico Corsou (CMC) ta pandemia di Covid-19, y nan
conduciendo na retraso, y tabata mester a prepara inme-
desafortunadamente, can- diatamente durante ultimo
celacion di cirugia. lunanan pa avansa door di e
lista largo di espera. Nan ta
Na capacidad completo, 7 cansa y cu stress, pues algun
sala di operacion tin person- di nan ta bayendo pa otro
al, pero cu e departamento oportunidadnan localmente y
faltando persona pa yena 11 den exterior. E escasez aki ta
posicion, consistiendo di as- bay resulta den aproximada-
sistent di anestesiologia, as- mente 60 pa 70 menos ciru-
sistent di sala di operacion, gia pa siman.
assistent di sterilisacion, y
enfermeronan di sala di re- Departamento di Recurso-
cuperacion, tin personal sola- nan Humano ta trahando
mente pa 5 sala di operacion duro, buscando tanto local-
completo pa su uso. mente como den exterior, pa
yena e posicionnan aki lo mas
Motibo pa e escasez ta e salida pronto posible.