Page 18 - AB
P. 18

a22     obituario
                  Diahuebs 23 Januari 2025













              Laga tur loke ta spera mi ta bunita             “Señor ta mi wardador, min’ tin falta          Laga tur loke ta spera mi ta bunita
              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta    di nada;                                       Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
              bunita                                          den cunucu di yerba berde e ta ponemi          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                              sosega.
              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  E ta hibami na awa trankil,                    Laga esakinan termina den tur buniteza.
              Laga esakinan termina den tur buniteza.         pa mi bolbe haya forsa.”                       Cado Wever.
              Autor: Cado Wever.                              Salmo: 23
                                                              Cu hopi dolor, pero conforme cu                Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa
                                                                                                             fayecimento inespera di nos querido mama, ruman
              Cu hopi tristeza, pero conforme cu boluntad     boluntad di Dios nos ta anuncia
              di Dios, nos ta anuncia cu a bay laga nos den   fayecimento di nos tata, ruman, omo,           y tanta stima:
              braza di Señor:                                 primo y amigo stima.
                                                               Sr. Roland Raymond
                                                                       Tromp
                                                                     “Roly (Cayman)”
                                                                        Taxi #89
                                                              * 4 di oktober 1954 - † 14 di januari
                                                                         2025

                                                              Na nomber di su:
                                                              Mayornan: † Brigido (Icho) Tromp
                                                              † Maria Theresita (Chita) Tromp-de Cuba
                                                                                                                 Yolanda Filomena Rosel
                                                              Yiunan stima:                                             Mihor conoci como Janda
                                                              Rayron Tromp y Judith van Dijk
                Dr. Elizabeth Laclé-Castillo                  Sandy T romp                                   Na nomber di su yiu:
                       *06-11-1948 - †18-01-2025                                                             Trevorr Rosel
                                                              Rumannan stima:
                                                              Jean Tromp y Mariska Perez
              Na number di su:                                Donny y Yvonne Tromp-Dijkhoff                  Mayornan:
              Casa: Anthony Laclé                             Rigo y Judith Tromp-Bregita                    †Sibyllina Rosel-Kelly
                                                              Roxana y Roy Arends-Tromp                      †Jacinto Rosel
              Yiunan:
              Carolina Rojas-Laclé y Andres Rojas             Subrina/o nan stima: Joanne y Revelino Maduro-  Rumannan:
                                                              Bruin, Jeanine Tromp, Dionne y Ryan Lopez-Tromp,
                                                                                                             Rose-Marie y Mario Lacle-Rosel
              Zuleyma Petrocchi-Laclé y Marlon Petrocchi      Albert y Zilha Bruin-Wever, Xinara Tromp, Jeanira van   †Hendrik y †Martha Rosel-Maduro
                                                              Eenennaam, † Gianni Tromp, Jean-Mark Tromp, Josiah   Francisco y Miriam Rosel-Koolman
              Nietonan:                                       Tromp, Jurigh Tromp, Donovan Tromp, Rijuenne   †Rosendo y Jacqueline Rosel-Oduber
              Sebastian Rojas y Bianca Ferrante               Tromp, Jurven Tromp                            Maria y Otilio Trimon-Rosel
              Adrian D. Rojas                                 Sobre subrina/o nan stima:                     Isildo y Doris Rosel-Mendoza
              Andres F. Rojas                                 Revan, Javen y Xaven Maduro                    †Johnny y Marglin Rosel-Gonzalez
              Eugene A. Petrocchi                             Nevin Kock
              Marcello F. Petrocchi                           Ryden, Dyren y Zyler Lopez                     Subrino y sobrinanan:
                                                              Pierre-Angelo Vrolijk y Xyrick Tromp           Maureen Rosel y Walter na Hulanda, Charlotte y
                                                              Xiqiën Thijsen y Audrich Chong                 Richard Vrolijk-Rosel y yiu, Carlos Rosel, Jessica
              Bisanietanan:                                   Kyzienne Tromp
              Luna A. Rojas Ferrante                                                                         Rosel, Francis y Billy-Ann Rosel-Croes y yiunan,
                                                                                                             Franzenne y Gabriel Geerman- Rosel y yiunan na
              Alice M. Rojas Ferrante                         Tanta, omo, y prima/o nan stima:
                                                              † Maria y † Jossy Brokke-de Cuba y Famia       Hulanda, Luigi y Tamarra Carrion-Perrotte y yiu,
                                                                                                             Desiree y Luigi van der Linden-Carrion y yiunan,
              Rumannan:                                       † Isaac y † Nila de Cuba-Gomez y Famia         Gabriella Carrion, Roselyn Rosel y Jonathan Angela
                                                              † Angelica y †Valentin Leonard-de Cuba y Famia
              Luis F. Castillo y famia                        † Elsa Maria Boerman-de Cuba y Famia           y yiu, Jeffrey Trimon, Ismara Rosel y Jim Eikema
              Alberto O. Castillo y famia                     † Nicolaas de Cuba y Famia                     na Hulanda, Ildemaro Rosel y yiunan, Dylan Rosel,
                                                              † Anna y † Angel Krozendijk-de Cuba y Famia    Jonovan Rosel y Roxienne Brete, Jorrick y Sue-Gin
              Sua y cuñanan:                                  † Chanita y † Reintje Scheper-de Cuba y Famia  Rosel-Chow
              †Donald J. Laclé y famia                        Ihanan stima:
              †Edgard L. Laclé y famia                        Jean Mark Tromp                                Ex cuñanan:
                Leopold D. Laclé y famia                      Garreth Tromp                                  Marcia Winterdal
              †Francis J. Laclé y famia                                                                      Aldemara Koolman
                Marta M. Figueroa Laclé y famia               Mama di su yiunan: Sharon Ekti-Tromp           Su madrinanan:
                Rebeca J. Laclé y famia                       Suegra/o nan:                                  †Rosa Tromp y famia
                                                              † Hendrik y Guillermina (Mientje) Tromp-Ismail  †Maria Fingal y famia
              Manera yiunan:
              Fernando Moreno y famia                         Sua: Gregory y Xina Tromp-Giel y Famia         Su padrino: †Vicente Henriquez y famia
              Edexi Rosana Ontiveros y famia                  Cuña: Juliette (Maty) Balinge
                                                              Amigo/Rumannan: Robby Pieters, Mark Haverly
              Ilka Figueroa-Laclé y famia                                                                    Su ihanan:
                                                              Ex-coleganan di Alhambra Casino y Taxistanan; su   Ursulin Lopez, Jeffrey Trimon, Ismara Rosel
              Demas famia: Laclé, Castillo, Bernal, Rojas,    amigonan di Companashi y di Gayero; Departamento di
              Petrocchi, Figueroa, Arends, Moreno, Oduber.    Dialyse y Trahadora Social di Hospital.        Tanta y omonan, primo y primanan, bon bisiñanan,
                                                                                                             demas famianan Rosel, Kelly, Harsveld,
                                                              Demas famia: Tromp, de Cuba, Bruin, Arends, Perez,   Hernandes, Flanegin, Boekhout, Croes, Lacle ,
              Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma       Dijkhoff, Bregita, Maduro, Lopez, Wever, Brokke,   Maduro, Koolman, Carrion, Oduber, Trimon,
              lugar diabierna 24 di januari 2025 na Aurora    Leonard, Boerman, Scheper, Krozendijk, Verhoeks,   Mendoza, Gonzalez, Winterdal, coleganan di
              Funeral di 9:00 pa 11:00 di mainta. Acto di     Schwengle, Winterdal, Fingal, Luydens, Garcia, Kock,   VIP Radio Sueyenne Pietersz, Mitsy Willems,
              cremacion lo tuma lugar den seno familiar.      Balinge, Aponte, Visser, Croes, Roos, Douglas, Wester,   Virgilio Angela, Junior Maduro y Jerson Vrolijk ta
                                                              v/d Linden, de Kort, Pieters, Feliciana, Giel, Werleman,   invita tur excoleganan di Radisson (Hilton Aruba
                                                              Rasmijn, Villasmil, Haverly.
              Despues di cremacion no ta ricibi bishita di                                                   Caribbean Resort & Casino), coleganan di Aruba
              condolencia na cas.                             Ta invita pa acto di entiero diabierna 24 di januari   Ports Authority (Terminal C), amiga y amigonan di
                                                              2025, di 2or pa 4or di atardi na Aurora Funeral Home.   cas y conocirnan pa asisti na acto di entiero cual
              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a      Despues ta sali pa Santana Catolico na Noord.  lo tuma lugar diahuebs 23 Januari 2025 for di
                                                              Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
                                                                                                             9am pa 12pm e resto mortal lo ta reposa na Aurora
              lubida cualkier persona.                        algun famia of conocir.                        Funeral Home, Cumana 76.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21