Page 14 - AB
P. 14

a21
                                                                                                obituario Diasabra 7 september 2024










                                                                     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                           E ta hibami na awa trankil,
                                                                            Pa mi bolbe haña forsa”.
                       Kennisgeving van overlijden                              Salmo: 23                                 Señor ta mi Wardador,
                     en uitnodiging tot afscheid nemen.      Cu profundo tristesa den nos curason, nos ta anuncia fayecimento di   Mi n’tin falta di nada
                                                                   nos casa, tata, ruman, omo, primo y amigo stima:      Den cunucu di yerba berde
              Met diep leedwezen geven wij te kennen dat na lang-                                                           E ta poni mi sosega
                     durig en hevig lijden toch vredig is                                                                E ta hiba mi na awa trankil
                               ingeslapen                     Arsenio Rutilio                                             pa mi bolbe haña forsa.
                                                                                                                               Salmo: 23
                                                                  Willems                                    Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu Dios
                                                                                                                              su boluntad,
                                                               Mihor conoci                                       nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
                                                                como:“Tilo”
                                                               *02-08-1960 -
                                                                †28-08-2024



                                                             Na nomber di su:
                                                             Casa: Joyce Violeta Willems-Boekhout
                                                             Unico yiu: Jayant Arsone Willems
                                                             Mayornan: †Julita Willems
                                                                     †Mario Willems
                                                             Rumannan: Louis Willems y esposa
                                                                      Arquimedes Willems y famia na spaña
                                                                      Mary-ann Willems, pareha y yiunan
                          Marjan Vermeulen                            Irene Willems y yiunan
                                                                     Jasmira van der Beek-Willems y famia
                              Geboren als                            Gilberto Willems y famia
                        Adriana C. M. Vervenne                       Allan Willems, Mariela, Marienne
                                                             Suegra: †Petra Boekhout
                        4 Mei 1951 – 30 Augustus             Swa y cuñanan: †Cornelis Boekhout y famia                    Ena Bardouille
                                  2024                            Aida Harms y famia                            Cariñosamente yama y conosi como
                                                                  †Hose Boekhout y famia
                                                                  †Rosa Harms y famia                                    Zuster Bardouille
                         Aruba - Frans Vermeulen                  Ronny Boekhout y famia                             *01-02-1945 ~ †03-09-2024
                    Nederland – Susan, Nora en Danique            †Chicka Wijshijer y famia
                          Jeroen & Carine, Elise                  Lydia Boekhout                             Na nomber di su yiu muher:
                                                                  Mario Boekhout
                                 Thijs                            Modesto Werleman                           Jo-Anne Bardouille y yui
                                                                                                             Su nieto:
               Wij nodigen alle familie, vrienden en bekenden van   Tanta y omo, primo y primanan, ex coleganan di Barcelo Hotel  Jayden Meulens
                            Marjan en Frans uit                                                              Su rumannan:
                 om afscheid van Marjan te nemen tijdens een   Demas famia: Willems-Boekhout, van Beek, Garcia, Kelly, Maduro-  †Sra. Vda. Theresa Grijt-Bardouille
                                                             Wever, Croes, Lozano, Dominquez, Earlineton, Kwidama, Albertsz,
                          uitvaartplechtigheid die           Peña,  Koolman,  Werleman,  Harms,  Henriquez,  Leon,  Tromp  y   †Mona Bardouille y yiunan
               plaatsheeft op Zaterdagmiddag 7 September tussen   Winterdaal                                 Bernard Bardouille y Cecilia Cardoze y yuinan
                                                                                                             Victor Bardouille y Jacky Wever y yiunan
                            14.00 en 16.00 uur                                                               Lydia Bardouille y Edsel Grijt y yiunan na Hulanda
                in de grote zaal van het Aurora Funeral Home &   Ta invita tur famia, amigo(a)nan y conocirnan pa asisti na e acto di   Imelda Bardouille y yiu
                                                             entiero cual lo tuma lugar Diasabra 07 di September 2024 for di 2 pm
                               Crematory,                    pa 4 pm na Misa Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz y despues lo   Junior Bardouille na Venezuela
                              Cumana #76.                    sali pa santana catolico na Sta. Cruz           Subrino- y Subrinanan:
                                                                                                             Cedric Haze y Donna y yiu na Merca
                                                             Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un miembro di   Andy Bardouille y Sharmila y yiunan na Hulanda
                                                             famia
                                                                                                             Anthony Bardouille y Rim y yiu na Hulanda
                                                             Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  no  por  ricibi  bishita  di   Jessica Tweeboom-Haze y Aldren y yiunan na Hulanda
                                                             condolencia na cas                              Beverly Bardouille y yiunan
                                                                                                             Jennifer Grijt y Robin y yiunan na Hulanda
                                                                                                             Evelyne Grijt y Roberto y yiunan na Hulanda
                                                                                                             Cindy Bardouille na Hulanda
                                                                                                             Geraldine Bardouille y Hubert
                                                                                                             Allyshanee Bardouille na Hulanda
                                                                                                             Brandel Bardouille y Xena na Hulanda
             Lo E seka tur lágrima for di nan wowo, I morto lo no eksisti
              mas: lo no tin nada di rou, nada di yoramento, nada di dolo                                    Primo y Primanan:
                     mas, pasobra tur kos di antes a pasa bai.                                               †Felix Bardouille y famia
                                Rev. 21:4                                                                    Franklin Bardouille y famia
                         Ta anuncia fayecimento di:                  Precioso den bista di Señor ta e morto   †Errol Bardouille y famia
                                                                          di su Santonan, Sirbidor.          Lucy Sharp y famia
                                                                              Salmo 116:15                   Amigonan di cas:
                                                                                                             Elsy Toppenberg-de Haak
                                                                          Cu dolor na nos curason,           Brenda van Putten
                                                              nos ta anuncia fayecimento cristianamente di nos ser stima:  Grupo  di  oracion:  Cu  Cristo  na  Cabez  nada  no  por  bai
                                                                                                             Robez
                                                                                                             Ex  coleganan  di  Dr.  Horacio  Oduber  Hospital,  Kram
                                                                                                             Afdeling
                                                                                                             Miembronan di Club Kibrahacha
                                                                                                             Y demas famianan:
                                                                                                             Bardouille,  Williams,  Meulens,  Haze,  Tweeboom,  Grijt,
                                                                                                             Sharp,  Wever,  Cardoze,  Hengeveld,  Toppenberg,  de
                                                                                                             Haak,  van  Putten,  Mardenborough,  Hughes  y  bisiña  nan
                                                                                                             serca Tromp, Raghunath, Flanders, Ras y demas famia na
                                                                                                             Dominica, Hulanda, Merca, Curaçao, Canada y Inglaterra.
                                                                                                             Ta invita tur amigo(a)nan, bisiña y conocirnan pa asisti na e
                                                                                                             acto di entiero cual lo tuma lugar diamars 10 di september
                                                                                                             2024  pa  4or  di  atardi  saliendo  for  di  Misa  San  Francisco,
                                                                                                             Oranjestad  pa  Santana  centraal  na  Sabana  Basora.  For  di
                                                                                                             1or di merdia nos querida defunto lo ta reposa na Misa San
                              Edith Damus                                Yolanda Otil Buddy                  Francisco, Oranjestad.
                         *07-10-1943 -†31-08-2024                     *15-02-1965 - †06-09-2024              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita
                                                                                                             di condolencia na cas.
                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues      Acto di entiero lo wordo anuncia despues     Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
                                                                                                             di menciona algun persona.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19