Page 47 - DIARIO 21APR15
P. 47

DIAMARS 21 APRIL 2015                                            DIARIO                                                           PAGINA 47

              Gradicimento                                       Tin hende a wak tur cos cu a socede
                                                                         S.B. Dominicano
Na nomber di su yuinan y demas famia, nos kier a gradici di      ORANJESTAD,(AAN); --            por a declara kico a socede      solamente cu nan ta parecido
profundo di nos curason, tur atencion y sosten ricibi for di un  Na altura di Kentucky Fried     cune, debi cu e tabata fuerte    na chollernan.
tur durante enfermedad, fayecimento y entiero di nos defunto     Chicken situa den Hendrik       bao influencia di un ke otro     Polis a recomenda S.B. mihor
stima: Sra.:                                                     straat, segun informe cu a      substancia.                      e bay cas pa drumi debi na su
                                                                 yega na oido di Central po-     Patruya tin sospechoso cu        condicion y pasa su siguiente
 7HR¿OD-RVH¿QD                                                 lis diadomingo anochi, tin      S.B. lo a wordo atraca, polis    dia entrega denuncia.
Geerman-Peralta                                                  bringamento cu arma .           a observa cu e Toyota Hilux      Auto di S.B. a wordo poni
                                                                 Mesora a despacha patruya       color blanco A-21157 cu          na cas di un amigo di dje na
Gradicimento ta bai na su dokter di cas Dr.                      di Oranjestad den e direc-      ta pertenece na S.B. tabata      altura di Twister café ya cu
Luchmun, specialista, personal di Clinica                        cion, pero a resulta cu ta den  destrui.                         e no por a maneha auto debi
del Norte na Barranquilla pa nan trabou                          Dominicanesse straat altura     E glas nan di bentana robez      na su estado .
y cuido. Na tur su rumanan den Cristo y demas personanan         di Twister restaurant & café    y drechi tabata destrui.         Informe adicional cu polis ta
cu a tene den oracion. Na staff y personal di Wilhemina          e pelea a tuma lugar.           S.B. a conta cu dos descono-     dispone di dje ta menciona,
Kankerfonds pa boso dedicacion y cuido cu boso tawata tin pa     Polis a topa e homber di ini-   ci a bay cu su comprobante       cu choller a pone nan na altu-
1RV0DPD7XUFXDPDQGDPHQVDKHNDDUFKLÀRUMDPDGD\         cial S.B. naci na Republica     di seguro, e no por a splica ni  ra, cu ta tres mucha homber
brinda bo apoyo durante enfermedad, fayecimento y entiero.       Dominicano di 55 aña, cu no     describi e dos elementonan,      a comete e acto ademas el a
Danki pa tur e ayudo nan recibi. Y por ultimo staff y personal                                                                    wak tur cos.
di Ad Patres pa nan excelente servicio. Disculpa nos si den nos  “Señor ta mi lusisalbashon,                                      S.B. no tabata herida y e no
tristesa nos por a lubida un persona of otro.                    di ken lo mi tin miedu?                                          tabatin mester di ambulans.
                                                                 Señor ta fortalesa di mi bida,
Danki di profundo di nos Curason.                                pa ken lo mi tembla?”. Salmo 27                                     Cu un wanta
Corda Mama semper Alegre.                                                                                                         “Mati” a manda
                                                                 A fayececristianamente:                                          “Hulandes” tera
Jesús le dijo: Yo soy el Camino, y la Verdad y la Vida; nadie
viene al Padre, si no por Mi. Juan 14:6

f u n e r al h o m e       Van Rensselaerstraat 2
                               5842299/7372299

                       adpatres@qualityservice.com
                        Family owned and operated

The LORD is my shepherd;                                          Sra. Vda. Maria Elizabeth                                       ORANJESTAD,(AAN);--
I shall not want.                                                        Croes-Maduro                                             Patruya di Noord, diadomin-
He makes me lie down in green pastures.                                                                                           go marduga pa alrededor di
He leads me beside still waters.                                 *03 Augustus 1922 - †20 April 2015                               12 or y mey a bay na entrada
He restores my soulPsalm 23vers. 1 & 2                                 Mihor conoci como” Bebe”                                   di Rui Palace relaciona cu
                                                                                                                                  pelea. Na yegada polis a topa
                                                                 Vda. Di Sr. Gerrit Jacob Croes (Herry)                           dos hende muher, ademas un
                                                                                   Q.E.P.D                                        homber kendenan tabata para
                                                                                                                                  na e entrada.
With deep sorrow we announce the                                 Na nomber di su:                                                 E señora di inicialnan N.F.
passing away of:                                                 Yiunan: Winny y Clemente Vrolijk-Croes                           naci na Hulanda di 40 aña,. a
                                                                                                                                  declara na patruya cu un rato
    Mervin Vincent Arrindell                                                Aida Croes y Edo SnellemannaHulanda                   prome, su amigo, e homber
                                                                            Elmira Croes                                          di inicialnan I.C., naci na
Date and place of the funeral will be                                       Jerry y Elsa Croes-Lampe                              Hulanda di 39 aña, a wordo
announced later                                                             Carlos y Frida Croes-Solognier                        maltrata pa un homber. Se-
                                                                            Diana y Jose Schwengle-CroesnaHulanda                 gun N.F. nan tabata djis un
Staff and Management of Ad Patres funeral home extend                       Sylvia y Carlos Rubio-Croes                           rato na e pier “Boegaloe” ta
their most sincere condolences to the family.                               † Eric y Maria Croes-Croes                            bebe algo y I.C. a pasa man
Condolences can be sent through our e-mail address or                       Simon y Marilyn Croes-Thode                           pa un bril cu tabata riba bar y
website: www.adpatres.webs.com                                   Manera Yiu: Juan Gouveia y famia na Johanesburg                  a haci chansa cu esaki.
                                                                                                                                  Direpiente a presenta un
f u n e r al h o m e       Van Rensselaerstraat 2                               Sur-Africa                                        homber y a dal su amigo
                               5842299/7372299                                  Sra. Olga Cifuentes                               (I.C) cu man habri den cara
                                                                 Tur su nieto(a)nan, Bisanieto(a)nan, Subrino(a)nan.              y despues riba dje e homber
                       adpatres@qualityservice.com               Cuña y swanan: Sra. Aida Croes                                   a dal su amigo mokete den
                        Family owned and operated                           Edwin y Ina Croes-Rasmijn y yiu                       cara, consecuentemente su
                                                                            Famia Marin na Venezuela                              amigo a bay tera.
                                                                                                                                  E homber I.C. no a desea pa
                                             Cumana # 76         Nos kier a pidi disculpasi den nos tristesa nos por a            entrega denuncia.
                                          Tel: (297) 588-6699    lubida un of otro miebro di famia                                Patruya despues di a scucha
                                                                                                                                  e version, a bay na e pier di
                                             (297) 593-0857      (QEHVGLÀRURINUDQVOREDLWLQXQER[GLVSRQLEHOSD           “Boegaloe” pa nan atende e
                                                                 un bon causa.                                                    homber y na e pier polis a pa-
“Laga tur locual cu ta spera mi t abunita                                                                                         pia cu e homber C.B. naci na
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita              Acto di entiero ta tuma lugar Dialuna 27 April 2015              Suriname 54 aña.
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita                        pa 11:00 or di Mainta na Misa St. Teresita y despues             El a declara y admiti di a dal
Y laga esakinan termina den tur bunitesa”                        saliendo pa santana Catolico na San Nicolas.                     e homber. El a bay atende e
                                                                 Nos defunto stima lo ta reposa for di 9’or di mainta             homber, pa e no hunga cu su
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta        den misa                                                         bril., pero e homber sin nin-
participa fayecimento di:                                                                                                         gun motibo a benta su bril
                                                                                                                                  riba bar.
                                                                 Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home                     Ora cu C.B. a puntra e homber
                                                                 Diadumingo 26 April 2015for di 7:00 pm pa 9:00 pm                pa ki motibo el a haci esaki, e
                                                                                                                                  homber a lanta para y a pone
                                                                 Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende            posicion pa bringa y na e mo-
                                                                                                                                  mento ey el a pasa e homber
                                                                 nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.              un clap den cara y pa cual e
                                                                                                                                  homber a cay na suela.
                                                                 Condolencia por wordo manda riba nos website:                    Polis a splica C.B. e con-
                                                                                                                                  secuencia si algo robez a
                                                                 www.adpatres.webs.com                                            sucede cu e clap, C.B. a mus-
                                                                                                                                  tra comprension y a laga sa,
               Carlos Vieira do Salão                            f u n e r al h o m e                 Van Rensselaerstraat 2      di para responsable pa locual
                                                                                                          5842299/7372299         el a comete.
                  *13-12-1955 - †20-04-2015
                                                                                                  adpatres@qualityservice.com
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                                                          Family owned and operated
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52