Page 13 - Bleeded Diario23mrt
P. 13

DIALUNA 23 MAART 2015                                             DIARIO                                       PAGINA 13

                                                                  Minister De Meza:
MoU cu Port of Amsterdam lo trece beneficionan
pa Aruba y lo por bira un pilar economico nobo

ORANJESTAD (AAN): Dia-           nos region.                                                                   gacion y maneho di wafnan.
bierna gobierno di Aruba a fir-  Minister di Asuntonan Eco-                                                    Den e relacion aki, STC ta of-
ma un Memorandum of Under-       nomico, Mike de Meza a ex-                                                    reciendo cursonan na Aruba pa
standing cu Port of Amsterdam    presa cu esaki ta hustamente e                                                paisnan den nos region y ta in-
pa explora e oportunidadnan pa   rumbo cu gobierno kier bay pa                                                 tercambia informacion tecnico
traha hunto pa cu e desaroyo di  crea un pilar economico nobo                                                  riba diferente ramo di experti-
wafnan na Aruba, pero tambe a    pa Aruba, esta pa desaroya                                                    cio cu Aruba.
papia tocante desaroyo di ciu-   un “knowledge economy”, o                                                     Port of Amsterdam ta interesa
dad y otro topiconan di interes  sea negoshinan cu ta basa riba                                                den e posibilidadnan di por tra-
mutuo. Port of Amsterdam a       conocemento.                                                                  ha y intercambia experticio cu
expresa e intencion pa traha     De Meza a splica cu ya Aruba                                                  Aruba Ports Authority. Esaki
cu Aruba Ports Authority riba    ta trahando cu STC-Group di                                                   ta algo grandi, pasobra ta hus-
e temanan aki y ta interesa pa   Rotterdam cu ta specialisa den                                                tamento locual gobierno a bin
uza Aruba como un “hub” pa       cursonan y certificacionnan re-                                               ta trahando ariba e ultimo 5
expande nan actividadnan den     lata na e industrianan di nabe-                                               añanan, segun De Meza.
                                                                                                               E mandatario a splica cu e in-
      Manager Executive Office                                                                                   tencion ta pa Aruba bira un
                                                                                                               “hub” pa companianan di Hu-
“Are you ready to take your career to new heights?”                                                            landa y e resto di Europa, y
                                                                                                               hasta kizas Noord America, pa
        Please visit www.arubabank.com/about/career for more information                                       nan actividadnan den nos re-
                                                                                                               gion. E mesun cos ta conta vice
                  General purpose:                                                                             versa, pues cu ta trahando pa
                  The Executive Office directly supports the Management Team aiding Bank operations by           atrae negoshinan den e region
                  coordinating related objectives and deliverables.                                            di Sur America y Caribe pa haci
                  Position highlights:                                                                         negoshi den Union Europeo pa
                  · Responsible for the supervision of the (Senior) Executive Assistants who provide           medio di Aruba.
                                                                                                               E proceso di atrae e negoshinan
                      administrative support to the Management Board.                                          aki ta bayendo bon y e acogida
                  · Coach, train and support the assigned staff to ensure that (service) targets are realized.  tambe ta bon. E interes ta hopi
                  · Ensure correct and timely execution of all supporting activities of the Management         grandi, Minister De Meza a
                                                                                                               bisa, tumando como ehempel
                      Board members.                                                                           e experiencia recien durante di
                  · Responsible for ac curate filing of (confidential) documents and correspondence.             un mision comercial pa Colom-
                  · Prepare Management, Supervisory Board and Shareholders meetings.                           bia, un pais cu 48 miyon habi-
                  · The Manager Executive Office reports directly to the Manager Corporate Affairs and is         tante.
                                                                                                               El a bisa cu mester pensa riba
                      also the backup for this position.                                                       ehempelnan manera e relacion
                  Requirements:                                                                                cu Aruba tin caba cu Schiphol
                  · Minimum Bachelor of Business Administration degree, or equivalent.                         Group y TNO.
                  · Must be able to maintain strict confidentiality as appropriate.                             “Ta dificil pa bo imagina cu ora
                  · Strong management/leadership skills and organizational skills.
                  · Excellent communication skills, verbally and in writing (English and Dutch).                         bo mira cuanto interes
                  · Energetic and motivational, ‘can-do’ attitude along with the perseverance and                        na Colombia por ehe-
                                                                                                                         mpel tin pa trabaonan
                      patience to see projects through to completion.                                                    cu TNO ta conoci di
                  Please send your application letter and resume no later than March 31, 2015 to:                        haci. Y esaki no ta
                  Aruba Bank, Human Resources Department, P.O. Box 192, Oranjestad, Aruba                                Colombia, tin difer-
                  jobs@arubabank.com. All applicants will be handled in strict confidence.                                ente paisnan caba den
                                                                                                                         Caribe, Sur America
www.arubabank.com                                                                    YEARS                               cu ya a cera convenio
                              #ArubaBank90Years                                                                          cu TNO pa traha hunto
                                                                                                                         cu TNO,” Minister De
                                                                                                                         Meza a
                                                                                                               bisa.
                                                                                                               El a añadi: “Nos a compronde
                                                                                                                         cu hasta Cuba aworaki
                                                                                                                         ta interesa
                                                                                                               den TNO, dus esaki ta tipica-
                                                                                                                         mente e locual nos a
                                                                                                                         bin ta vocifera y ta
                                                                                                               trahando riba dje.”
                                                                                                               E minister ta di opinion cu e
                                                                                                               MoU cu Amsterdam Port lo
                                                                                                               trece su beneficionan sigur pa
                                                                                                               Aruba, pa Aruba Ports Author-
                                                                                                               ity, pero tambe di otro banda na
                                                                                                               Europa via di e waf di Amster-
                                                                                                               dam.
                                                                                                               De Meza a conclui bisando cu
                                                                                                               cosnan ta mustrando suma-
                                                                                                               mente positivo y ta bayendo
                                                                                                               den bon caminda.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18