Page 12 - MIN ECEM_Neat

LOCAL A5
Diabierna 30 Juni 2017

Editor Con pa haci inversion mas atractivo?

Caribbean Speed Printers N.V. Simplifica sistema fiscal;
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 aboli dividend belasting
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Aunke no un tema principal den debate elector- mas cu e tabata originalmente: BBO/BAZV. E
Acc. #23951903 al, ‘cost of doing business’ y con pa haci Aruba problema a largo plaso cu e tipo di impuesto aki
RBC Royal Bank Acc. #1330772 mas atractivo pa inversion, tambe ta presente. ta su caracter acumulativo, cu dado momento
Pa e simpel motibo cu e ta importante pa nos ta causa inflacion. Mas e aumenta su porcen-
Redactor Ehecutivo desaroyo economico. Pa hopi aña tin hopi keho tahe, mas fuerte e efecto por bira. Un pregunta
for di sector priva pa e ‘red tape’ cu ta existi den importante cu sigur ta surgi ta dicon e BBO/
Zulaica Maduro e tramitenan cu un empresario ta topa den su BAZV, cu ta mas cu e BBO di 2007, a keda in-
Nicola Gonzalez trato cu gobernacion. Esaki ta concerni princi- troduci sin cu inflacion a aumenta asina hopi.
palmente e perdida di tempo den tramitenan di Esaki ta debi na e situacion den cual a introduci
Redaccion por ehemplo e trayectonan di diferente tipo di e BAZV na 2015 nos economia tabata (y ta) pas-
permiso, cu un empresa mester pa por funciona. ando den un temporada di poco inflacion. Hasta
Benjamin Romero Pero haci bo economia mas atractivo pa inver- di deflacion na cierto momento, a base di e de-
Leo Maduro sion ta abarca hopi mas cu esey. Ta trata concre- bilidad di e poder di compra local. IMF den su
Dino Tromp tamente di kita obstaculo y crea incentivo pa informe pa 2017 ta bisa tocante esaki: ”Inflacion
Efraim Odor inversion, sin cu e incentivonan ey ta costa go- ta keda abao. Economia tabata den deflacion na
bierno hopi placa. Parti di esaki ta entre otro e 2016 - consistente cu demanda domestico debil,
Fabiola Cardenas regimen fiscal cu ta vigente pa un empresa. Kico pero tambe pa prijsnan di energia abao. Infla-
ta e obstaculonan cu e empresario ta topa? En cion tambe tabata abao durante 2012-2015.”
Ehecutivo di Benta principio, tur empresario ta consciente cu nan Esaki ta indica cu no semper e tipo di impuesto
mester paga impuesto. Pero no tur regimen fis- aki ta inflacionario; no bao di tur circunstancia
Marijke Croes-Luidens cal ta mes faborabel pa un negoshi. Con bon o en todo caso, aunke cu e motibo di e deflacion
Mark Gomes malo esun di Aruba ta anto? actual no ta positivo: caida den poder di com-
En general specialistanan fiscal ta mustra riba e pra. Di tur manera e problema di inflacion ta
Aviso y Arte peso grandi di e impuestonan directo cu ta pisa keda reduci si e porcentahe di e impuesto keda
riba e empresa tambe. Kico un empresa na Aruba abao. Pero si mester un impuesto indirecto pa
Sandra Loefstop ta topa riba su caminda, pa loke ta impuesto? Na genera mas entrada pa gobierno, pa por baha
Lando Rafael prome luga nos tin un impuesto riba ganashi, cu impuestonan directo por ehemplo, anto mes-
actualmente ta na 25%. Competitivo? No, tin ter contempla haci un cambio pa un sistema
Gladis Palomino-Silva hopi pais cu tin tarifa mas abao, y tin manera manera BTW (IVA,VAT). Mundialmente esaki
pa reduci esey y haci Aruba mas competitivo y ta e sistema mas aplica, tambe den nos region.
Administracion atractivo. Ademas, tras di e impuesto aki ta bin Nos ministro di Financia a bin cu e idea di in-
un impuesto riba dividendo (10%; bao cierto troduci algo parecido (ABB), basa pa gran parti
Xiomara Arends (Hefe) condicion 5%), ora cu e compania pasa ganashi riba cobransa ‘na porta’ pa mercancia, na luga di
Mariette Engelhart pa su accionistanan. Den pasado tabatin varios impuesto di importacion. Pero su lider no ta-
conseho di expertonan internacional pa simple- bata pensa mescos y a torpedia esaki pa temor
Martha Arteta de Ariza mente aboli e impuesto aki. Pakico? Pasobra e electoral.
ta costa bastante na administracion y no ta rindi Di tur manera mester sigui pensa con pa crea
Distribucion tanto: alrededor di Afl. 6 miyon pa aña. Compa- un regimen fiscal mas atractivo pa empresa, y
ra esaki cu e Afl. 238 miyon cu e impuesto riba preferiblemente algo cu ta beneficia tur em-
Jenny Kelly ganashi a trece aden na 2016. E simpel abolicion presa, y no solamente e grandinan, manera ta e
di e impuesto riba dividend ta haci cu cada em- caso actualmente cu e areglo di IPC. Un sistema
Coleccion presa por dispone libremente riba nan ganashi, masha elabora pa cual al momento ta un man
despues di paga impuesto riba ganashi. Esaki yen di hotel so ta cualifica pa haya un reduccion
Evelinda de Cuba - Tromp ta haci e caminda liber pa mas inversion na tur considerabel riba loke nan mester paga riba nan
nivel, di grandi te chikito. ganashi. E abolicion di e impuesto riba dividend
Pre Press Naturalmente esaki ta implica cu entrada perdi por yuda crea un ambiente mas positivo pa in-
pa gobierno aki mester haya compensacion otro version, cu dentro di un par di aña caba ta con-
Luis Fernando Arenas (Hefe) caminda. Esey ta posibel traves di un switch pa duci tambe na mas entrada pa gobierno. Esaki
Pablo Libre un impuesto indirecto. Hecho ta cu nos tin un sigur no ta e unico alternativa cu por aplica, pero
impuesto indirecto caba desde 2007 cu yama e por ta uno importante den un situacion unda
Press BBO. E tabata obheto di critica mortal den gobierno no por perde tanto entrada, manera ta
campaña di 2009, pero na 2017 e ta un 0,5% e caso actualmente.
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez

Martin Boekhoudt
Yair Gambin
Francis Dirksz

Colaboracion

Sharina H enriquez
Assiociated Press

R et Karibense
U pload M edia Aruba

Yakari Gabriel

Afiliacion

Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)

D IR EC C IO N
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA

Ta un Corant redacta y imprimi na
A ruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso

di E ditor. www.bondia24.com