Page 16 - bon-dia-aruba-20240802

a16 ciencia & tecnologia
Diabierna 2 augustus 2024
Alemania ta acusa cu China ta tras di un atake cibernetico di 2021

(AP) - Un investigacion a cu e gobierno Aleman tin un declaracion. “Nos ta haci
determina cu “actornan di “informacion confiabel di yamado na China pa stop y
estado Chines” ta respon- servicionan di inteligencia” preveni e tipo di atakenan
sabel pa un atake ciber- tocante e fuente di e atake cibernetico aki. E atakenan
netico di 2021 riba Ale- riba Federal Agency for Car- aki ta menasa e soberania dig-
mania su oficina nacional tography and Geodesy, cual ital di Alemania y Europa.”
pa cartografia, oficial na el a bisa a ser ehecuta cu “e
Berlin a bisa diaranson. E proposito di spionahe.” Fischer a nenga di elabora
embahador Chines a ser riba ken exactamente na Chi-
convoca pa e Ministerio di “E atake cibernetico aki riba na ta responsabel. El a bisa
Exterior pa un protesta pa agencia gederal ta mustra cu China su embahador a ser
prome biaha den decada. con grandi e peliger di atak- convoca ultimo na Ministe-
enan Chines cibernetico y rio di Exterior Aleman den
Ministerio di Exterior su vo- spionahe,” Minister di Inte- 1989 despues di e incidente
cero Sebastian Fischer a bisa rior Nancy Faeser a bisa den na Tiananmen Square.

China lo restringi exportacion di drone cu por ser usa pa propositonan

militar y algun funcion di drone

(AP) - China lo prohibi e motibo. guera entre Rusia y Ucrania.
exportacion di tur drone
civil cu no ta regula y cu E regulacionnan lo drenta China ta e di 4 exporta-
por ser usa pa proposi- den efecto dia 1 di september. dor mas grandi di arma den
tonan militar of den activ- mundo, segun Stockholm
idadnan terorista ademas Reportahe den media y go- International Peace Research
di restringi algun fun- bierno Mericano su inteli- Institute, despues cu Merca,
cion di drone mientras cu gencia a bisa frecuentemente Francia y Rusia. E gran can-
Beining ta enfrenta critica cu Rusia a cumpra drone tidad di su exportacion a bay
pa su posicion den e inva- Chines pa uso militar. Den Pakistan, data di SIPRI a
sion di Rusia na Ucrania. april, oficialnan Mericano mustra, mientras cu tambe el
cu a papia cu The Associated a manda algun estado na Asia
Ministerio di Comercio a Press bao condicion di per- y Africa.
bisa den un declaracion di- manece anonimo pa trata e
aranson cu e decision a ser resultadonan sensitivo a bisa Oficialnan di seguridad na
tuma tambe pa preveni e cu China su benta na Rusia a Merca a cada biaha mas keda
uso di drone den e “plama- dida di precision halto tambe porario riba e dronenan civil. surgi pa ser usa contra Ucra- preocupa tocante e uso di
mento di arma di destruc- lo ser poni riba un lista di E no a specifica cua tipo, pero nia, y cu ambos a traha hunto drone Chines di parti di go-
cion en masse,” agregando control di exportacion. aña pasa Beijing a restringi e pa produci vehiculonan aereo bierno Mericano y su depar-
cu e aspecto manera ekipo di exportacion di drone di ran- sin chauffeur dentro di Rusia. tamentonan.
imagen laser pa indicacion di E ministerio tambe a bisa cu go largo mientras cu a cita
punto di atake y ekipo di me- Drone a bira integral den e
e lo kita restriccionnan tem- e guera na Ucrania como e

Microsoft ta bisa cu un atake cibernetico a causa e blackout cu a impacta

cliente di Azure

(AP) - Un blackout global
di Azure cu a impacta un Rapport di e blackout tabata
rango di servicio pa clien- algo plania diamars, cu un
te diamars, for di email di cantidad di compania y servi-
outlook cu no ta manda te cionan mirando nan usuari-
problema cu haci pedido onan ta keha yegando miles
riba aplicacoonnan, a ser riba Downdetector.com.
causa pa un atake ciber- Sinembargo tabatin mas ta
netico ‘distributed denial yegando ainda. Problemanan
of service’, segun e gigante tambe a keda reporta pa Mi-
tecnico. crosoft su hungadonan di
videogame, club di futbol
Microsoft Azure, un platafor- Hulandes FC Twente y go-
ma di computer ‘cloud’ usa bierno di Reino Uni su HM
pa companianan y organisa- Courts and Tribunals Service
cionnan mundial, a confirma y mas. Varios a haya un solu-
e atake den un update y a bisa cion y otronan a bisa cu e ser-
cu un eror inicial den e plata- vicio a keda restaura dentro
forma su respuesta di defensa di oranan.
por a “amplia e impacto na
luga di mitiga esaki.”

Como resultado, e sistem-
anan temporalmente a cay
pa cierto cliente di Azure,
Microsoft 365 y Purview. E nectividad pa un “subset” di 8 ora. por a causa,” Azure Support
compania su actualisacion servicionan di Microsoft a “Nos ta pidi despensa pa cu- a publica riba X diaranson
a nota problemanan di co- cuminsa diamars y a dura casi alkier inconveniente cu esaki mainta.