Page 43 - MIN VOS 9 APRIL 2016

A18

bista politicoDiasabra 9 APRIL 2016

Prome Minister Mike Eman a honra Sonny Tromp di Bubali

ORANJESTAD – Ora paña Prome Minister Eman ta ehempel pa e hobennan di Aruba por ta chikito pero cu futbol y regala Sonny Tromp.
Prome Minister Mike den bario, pero compromiso- awendia cu ta practica e de- un curason cu ta resalta den “Mi no sa si mi lo por drumi
Eman a tene su Accion nan di ultimo ora a pone cu porte aki. El a sorprende Son- mundo, manera Sonny a haci awe nochi cu tur e emo-
den Bario, den Bubali, el e mandatario mester a cambia ny cu un potret masha bieu, tempo cu el a forma parti di cionnan cu e ceremonia aki
a rindi homenahe na un e bishita aki pa un otro dia. preto cu blanco, di e tempo e seleccion di aña 1971. E a trece den mi,” Tromp a ex-
ciudadano bon conoci di Sinembargo a dicidi di yega di gloria di Sonny, pa cual el tabata forma parti tambe di presa. Na final e mandatario
Bubali cu tambe a nifica cas di Sonny Tromp pa dun'e a keda sorprendi. “Tanto na e seleccion di e prome Aru- a gradici tur esnan presente.
hopi den mundo di futbol. un sorpresa. E mandatario a Bubali como rond Aruba e bianonan cu a gana medaya di “Sonny merece e reconoce-
Ta trata di Sonny Tromp. elogia e disciplina di Tromp nomber di Sonny Tromp ta oro di futbol den Weganan di mento aki".q
Sonny y su famia lo a com- como futbolista di e ekipo di resalta, como persona y como Reino na 1966 y 1967.
Bubali, un disciplina cu sigur futbolista,” Eman a cuminsa Sonny Tromp tabata hopi
su discurso ora a duna recon- emocional cu e homenahe
ocemento na Tromp. Riba e rindi na su persona. E tabata
foto tin hopi otro futbolista masha agradecido na Prome
grandi di antes. Minister Mike Eman pa e
Prome Minister Eman a trece iniciativa aki tuma y a expresa
dilanti cu e potret aki hunto cu e ta spera cu e mandatario
cu tur e demas plakkaatnan sigui haci esaki. Na e oca-
cu e futbolista aki a ricibi sion aki tabatin un grupo di
ta demostra e grandesa di e futbolista hopi mas hoben cu
homber humilde di e bario Sonny, kendenan tambe a re-
di Bubali. “Un pais tin hopi salta, manera David Abdul y
necesidad di personanan cu Jonathan Lake. Nan a firma
ta inspira nan,” Eman a bisa. nan nomber riba un bala di

'Green Corridor'

Gabinete Mike Eman ta preserva e naturalesa y
bista pa lama y seronan panort di e proyecto

ORANJESTAD – Rond tambe ta hunga un papel im- riba un via asina importante, bay keda sin desaroya nan pa Ta pa e motibo aki, y varios
di 6 kilometer di e seroe y portante den su ehecucion. Gabinete Mike Eman a opta asina conserva nan berde,” otro cu e proyecto anterior-
camponan entre Mahuma Pa tal motibo y for di prome pa no ‘verkavel’, kier men, no asina Minister President mente conoci pa 40 aña como
y Pos Chikito ta bay keda instante, Minister President traha parcela nobo na banda Mike Eman a bisa na medio- simplemente 'Vierbaansweg'
cu nan bista habri y cu su Mike Eman den deliberacion di e proyecto for di Mahuma nan di comunicacion dialuna finalmente ta bay bira un re-
naturalesa intacto danki cu Minister di Infrastructura te Pos Chikito, pero lag’e e mainta. Apesar cu e vision di alidad, pero cu e nomber di
na e decision di Gabinete Benny Sevinger, a pone como paisahe di matanan cu bista su Gobierno for di 2009 ta pa ‘Green Corridor.’ E nomber
Mike Eman pa henter a prioridad pa e bista natural pa lama y pa e seronan banda stimula economia pa medio aki ta debi cu e trayecto cu
area aki permanece liber cu ta compaña e caminda aki di panort. di inversion den renobacion finalmente a dicidi riba dje
di desaroyo comercial. banda di pazuid y banda di Den pasado, por ehempel, di nos infrastructura y cun’e tabata e opcion di mas berde.
E decision ta forma parti di panort, keda preserva. ora cu a traha e plan pa ca- e mehoracion di producto A evita di pasa den cunucu y
e proyecto ‘Green Corridor’ Na e ekipo di trabou di minda di Vondellaan y Sasaki, Aruba, Premier Eman ta partinan di parke Arikok, cu
cu, manera ta conoci, ta am- DOW y contratista encarga a inclui den dje e parcelanan reconoce tambe e balor cu e tabata loke e otro opcionnan
plia e ruta entre Aeropuerto y Odinsa a duna ordo pa tuma comercial, cu awendia nos preservacion di nos atractivo tabata encera. q
San Nicolas cu dos caminda solamente e mas minimo es- por mira ta varia entre edifi- natural tin.
mas. pacio necesario pa construc- cionan di oficina, restaurant
Mientras cu finalmente cion di e dos caminda nobo. y centronan comercial. Esaki
Aruba tin un Gobierno cu a Den un decision strategico pa ta un manera con e estado ta
reconoce e necesidad pa alivia cu henter e proyecto, e parti genera un ganashi bek riba e
e fluho di trafico y haci’e mas aki banda di pa nort. inversion cu a haci pa traha e
sigur, aspectonan manera Pero diferente na e mane- caminda na prome luga.
embeyecemento urbano y ra con Gobiernonan rond “Nos a dicidi cu apesar di e
proteccion di naturalesa, mundo ta busca pa capitalisa balor cu e area aki por tin, ta