Page 24 - Diario
P. 24
PAGINA 24 DIARIO DIAHUEBS 29 OCTOBER 2015
Xavier Debrun,
Finansas publico pa crecemento
Xavier Debrun, a duna su opinion y bista riba Aruba su situacion financiero y no di IMF cu
ta unda cu e ta traha, esaki durante celebracion di 85 aniversario di Camara di Comercio
Ineficiencia di gobierno den nomico. Un presupuesto bal- frequente na e sistema di be- eficiente cu por hisa ta mas haltosi e mester wordo
economia ansa por ta parti di un strategia lasting mester wordo evita y economia su capaci- haci pa promociona crece-
Debrun a usa e tema; ‘Con di crecemento existoso. reformanan mester wordo co- dad productivo. mento cu ta basa riba 3 prin-
por haci uso di cartera pub- munica cu hopi anticipacion cipio;
lico pa promove crecemento Desicionnan durante refor- pa evita agentenan economico Paisnan cu ta tax hopi tin e
economico stabil y fuerte’! E ma pone diferente desicionnan tendencia cu tin empleo abao. • E ahuste mester ta
tema aki ta bay man den man Kiko por spera di gobierno importante on hold, durante e empleo ta wordo midi manera mas gradual posi-
cu e tema di Camara di com- cu ta care pa un crecemento proceso di reforma. e proporcion di edad pa traha bel pa minimalisa e
ercio di ‘Red tape pa red car- economico? Resultado di e Di tres, e manera cu ta gasta ta di e populacion cu tin trabao. dragemento riba ter-
pet’, cu ta ilustra e interven- research di IMF relaciona cu conta! Por ehemplo, pa provee E midimento ta inclui ambos mino cortico cu ta
cion eneficiente di gobierno e contesta riba e pregunta ya transferencia no directo na e tanto e incentivo pa dunador inevitable di e reduc-
den economia. Esaki ta inclui menciona ta, cu prome e pre- populacion por desencurasha di trabao como duna trabao cu cion di deficit riba
gastamento pa loco di parti di supuesto di gobierno mester empleo. Pa neglisha inversion e motivacion cu e trahadornan crecemento.
gobierno, maneho fiscal cu ta stabilisa actividad economi- den infrastructura basico por aki ta participa activamente
desencurasha empleo y inver- co. Den otro palabra, deficit desencurasha inversion priva. den e mercado laboral. Esaki • E plan di reduccion
sion. , regulacionnan inecesa- lo wordo uamenta pa offset Por ehemplo, con por stimula ta mustra cu belasting halto por di deficit mester ta
rio di actividadnan economi- shocknan malo, pa motibo di innovacion y start-ups pa de- tin efecto desastroso riba eco- parti di un strategia
co. Debrun a comparti estudio entrada fiscal abao y gasta- pende riba internet si e com- nomia, mientras cu belasting di restriccion pa haci
economico haci pa IMF cu ta mento publico halto cu ta panianan aki mester depende halto ta ineficiente economi- e presupuesto mas
sugeri cu paisnan cu tuma re- boost actividad, pero deficit riba cabelnan di koper envez camente y nan ta invariabel cu den direccion di cre-
form fiscal profundo a wordo mester contrae y bira surplus di fiber optic pa aceso na in- ta ponetin cumplimento abao cemento.
premia cu un crecemento eco- ora e crecemento ta riba e po- ternet. Un maneho fiscal sta- di esnan cu ta paga belasting,
nomico adicional riba termino tencial economico. Esaki par- bil ta bon pa crecemento den incluyendo desaroyo di activi- • E compromiso di
mediano. E no ta realistico pa ticularmente ta importante ora periodo cortico y largo. Riba dadnan informal. Mester tene e plan no lo wordo
spera un crecemento anual otro instrumentonan di mane- termino cortico, deficitnan na cuenta di e principio basico poni den duda. cu
adicional di un punto di per- ho, manera maneho monetario halto den tempo malo ta man- di belasting ta pa cobra be- otro palabra, e strate-
centhae completo, cu lo nifica ta restringui den nan rol di sta- ca economia y Aruba mester lasting abao riba un base mas gia mester tin credi-
cu e GDP lo ta 10.5% mas hal- bilisa por ehemplo pasobra ta reduci su debe publico. amplio posibel, door di intro- bilidad. Institucion-
to despues di 10 aña di refor- pega na un taza di cambio di duccion di VAT por ehemplo. nan mester tin un
ma y 22% mas halto despues divisas. Gobierno mester corta defi- Gobierno mester encurasha maneho fiscal bon
di 20 aña. E mensahe ta basa Di dos, e manera fiscal di difer- cit & debe innovacion y esfuerzo pa en- diseña cu supervi-
riba evidencia extensivo di un ente fuentenan di GDP ta haci Un consideracion importante curasha un economia basa sion independiente
ehemplo amplio di paisnan un diferencia. Belasting nor- ta cu stabilisacion fiscal mester riba conocimento, na unda cu di supervision y cu-
cu tin un presupuesto balansa malmente ta afecta desicion ta symmetrico riba e cliclo di incentivonan ta dirigi den un erponan di conseho
por logra crecemento y con- individual di gasta, inverti, comercio. Gobierno mester ta area specifico cu ta duna bek por hunga un rol di
tribucion na sostenibilidad di emplea, crece negoshi y mas. comprometi pa corta deficit y un crecemento mas halto di credibilidad.
debe publico. E ta hopi cla cu Pesey e diseño di e sistema di debe si e crecemento ta mas GDP.
e economia global y e crisis fi- belasting ta importante pa pen- halto cu ehisanan ora e crece- E reforma fiscal mayoria bi-
nanciero di 2008 -2009 a laga sa con e presupuesto ta pro- mento ta abao. Un motibo cu E debe publico obviamente ta aha ta rekeri pa tuma interes
sicatriznan permanente riba move crecemento. Adiciona- entrada di belasting cu por tin restringui y ta haci cu mester special cu ta encera asunto
economianan nacional rond lmenteun diseño transparente un crecemento mas halto cu tuma desicionnan duro, pa- di strategia. Paisnan tabata
di mundo. Hopi pais tabata lu- di e sistema y su evolucion cu loke ta wordo gasta, cu por sobra no por reparti e cas- por explota synergia den ar-
cha pa yega nan nivel di GDP tambe ta critico. Cambionan hiba Aruba den un situacion tonan riba termino cortico eanan di maneho. Den caso
prome cu e crisis. Aruba no serio di debe publico. E man- of maneho basa riba futuro di Ireland na 1980 a combina
ta exepcion y e dolor aki ta era cu gobierno ta tax y gasta generacionnan. Sinembargo e modernisacion di salario sig-
wordo refleha den perdida di ta determina e crecemento obligacion ta pa reduci debe nificantemente cu reduccion
8% di GDP, relaciona cu sera- economico cu ta inclui: publico ta haci pa yega na un of corte di belasting laboral pa
mento di e refineria. E resul- presupuesto balansa algo casi buffer e impacto di intrada di-
tado di tur esaki ta conciencia • mercado laboral y imposibel. Reduciendo e ratio sponibel y consumo. Reforma
di benificionan cu ta miho pa benificionan social di debe versus GDP tambe ta cu gasto bon identifica pa cat-
considera tur instrumento pre- cu por wordo reforma cu mester engrandece y meho- egorianan specifico ta mustra
sente di maneho pa encurasha y fortifica incentivo- ra e GDP, no solamente corta mas exitoso si nan logra na un
actividad y crecemento eco- nan pa haya y crea e debe, pesey austeridad por ta manera concerta. Ehemplo,
empleo. devastador. si e reforma ta focus riba re-
Forbes Pesey e chens pa logra un re- duccion di un footprint presu-
• Capital humano cu ta duccion stabil di debe publico puestario riba salario y efecto-
segura aceso na edu- nan mas largo cu den dialogo
cacion y salubridad social.
Thought Of The Day • capital fisico, e SmartQuote
sistema di belast-
“If it is not in the interest of the ing no mester des- Study the past if you would
public, it is not in interest of encurasha inversion
business.” priva define the future.”
Joseph H. Defrees • productividad/inno- -- Confucius,
vacion cu incentivo
fiscal cu meta bon
y inversion publico
