Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diamars 26 November 2019
                                         Vegan Meredith Marin:

                      Editor                                    ‘Mester haci inversion den mi mes’
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.    ORANJESTAD  –  Den  un  motibo cu eyden tin dos tipo  damento ta cu ta bisa cu no  bata vegetarian el a subi peso
                   Acc. #23951903        reciente  entrevista  Mer-   di bacteria,  e bon y e malo,  mester causa ningun daño na  anto e mester a baha. Despu-
             RBC Royal Bank Acc. #1330772  edith  Marin  a  splica  to-  anto e bacteria bon ta loke e  cualkier persona of animal.   es cu el a bira vegan el a siña
                                         cante  escogencia  di  un  curpa mester pa digeri bon.
                                                                                                                                cushina  “basa  riba  locual  bo
              Ass. Dir. Ehecutivo        persona  vegan  y  con  su                                Bon  Dia  Aruba  a  puntra  mester”, agregando si cu veg-
                   Xiomara Arends        curpa ta sinti mas energia   Marin ta bisa cu un persona  Marin  si  un  persona  vegan  an no ta nifica un dieta pero
             Redaccion Ehecutivo         y  un  cambio  grandi  ora  mester  inverti  den  su  salud  mester ta flaco. E ta contesta  un cambio di  mentalidad.
                                         cambia estilo di bida y ta  pa evita cu den futuro mester  cu e no ta asina, ora e mes ta-
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  opta pa no come nada mas  paga pa gasto medico. Sinem-
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)  cu ta producto animal.   bargo e ta bisa cu tin variedad
                                                                      di opcion cu hende por haya;
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  “Un balor cu ta duna na bida  nan por ta  caro pero mester
                   Redaccion             di  otro,  di  no  haci  daño  na  mira  esey  como  inversion.”
                                         otro,”  asina e ta agrega. Cu e  Ademas e no ta causa ningun
                   Benjamin Romero       balor ey e ta duna como po-  dolor na ningun hende.
                   Kenna Hernandez       nencia cu “hende no ta come
                   Andreina Morillo      animal pasobra no tin mane-  Hende  ta  hopi  obsesivo  cu
            Departamento Digital         ra di come nan sin haci nan  keshi,  pero  no  ta  consciente
                   Juan Luis Pinto       daño,  manera  haya  lechi  sin  di kico ta implica come tanto
                                                                      di  esaki.  E  ta  splica  cu  lechi
                                         lastima e baca.”
             Ehecutivo di Benta                                       ta pa un baca duna su yiu. E
                    Sulaika Croes        Tambe e ta remarca cu e es-  kimico  produci  den  e  hor-
                                                                      monanan cu e baca ta duna, e
                                         cogencia ta importa. “E deci-
            email: sulaika.croes@cspnv.com  sion  di  locual  ta  cumpra  na  persona awendia ta adicto  na
                 Linda Reijnders         supermarket. Mi mester mira  e hormona ey manera droga;
                 Aviso y Arte            si e ta algo cu no ta haci daño.  “algo  cu  mester  corta  por
                                         Si  e  ta  un  tiki  mas  costoso,  completo.”
                   Sandra Loefstop       no ta problema basta mi por
                     Lisa Tromp          haci un diferencia na mundo  Locual  lechi  ta  haci  pa  un
                   Shannon Geerman       y sinti mi mes bon.”         baca su yiu ta pa e baca crece
                Administracion                                        hopi den un aña. E ta pone cu
                   Mariette Engelhart    Un persona ‘vegan’ en prin-  su yiu ta subi peso lihe. Pa e
                 Martha Arteta de Ariza  cipio  ta  come  solamente  motibo ey e lechi ta yena cu
             email: accounting@bondia.com  cuminda  cu  base  vegetal.  vet, pero e ta un fase di transi-
                                         Tambe  ta  importante  pa  cion, esey hende tin cu com-
                  Distribucion           come mas tanto posibel cum-  pronde,  pa  dado  momento
                                         inda  no  procesa  y  cu  no  ta  laga e keshi.
                     Jenny Kelly         contene  demasiado  sucu  ni
                                         demasiado vet. Esey lo yuda  Persona vegan ta mas consci-
                   Coleccion             pa mantene e peso natural cu  ente den locual nan ta pone
                                         e persona tin. Un curpa cu ta  den nan curpa. “Hopi vegan
               Evelinda de Cuba - Tromp  haya  demasiado  nutriente  ta  ta  come  GMO  (materia  ge-
                                         transforma esaki den vet, mas  neticamente  modifica),  pero
                                         cu e nivel natural di vet cu un  ta conoci cu esakinan por tin
                   Pre Press             curpa mester tin.            efecto destructivo den medio
                                                                      ambiente.  Tin  di  nan  cu  ta
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  E  ta  agrega  cu  si  come  de-  produci un insecticide cu por
                     Pablo Libre         masiado  vet,  e  curpa  no  ta  destrui naturalesa.
                      Press              reacciona adecuadamente y ta
                                         procesa esaki den reserva no  Mayoria di GMO ta pa duna
                 Roland Schenker (Hefe)  necesario.  Sinembargo,  ora  animal come y tin persona cu
                    Omar Ramirez         ta cuminsa come saludabel e  tin miedo di pone GMO den
                   Martin Boekhoudt      persona ta ripara un cambio;  nan curpa, pero via e animal
                     Francis Dirksz      e lo sinti mas energia, sin cor-  nan ta hay’e toch. “Nos kier
                 Colaboracion            da  kico  e  tabata    sinti  como  come cuminda barata, no or-
                                         un persona cu no tin energia.  ganico, anto ta ingeri GMO.”
                    Luis Villegas        Henter su famia ta vegan, e ta
                 Assiociated Press       conta.                       E  ta  agrega  cu  un  persona
                   Ret Karibense                                      mester ta bon informa y lesa
                Upload Media Aruba       Pa locual ta trata su digestion,  tur cos pa asina ta sigur kico
                   Verbum Works          e ta bisa cu si un persona ta  ta bon. E informacion mester
                    Afiliacion           come  mas  producto  vegetal  ta corecto pasobra eyfo tin in-
                Sociedad Interamerica    cu  animal,  e  persona  por  formacion cu ta bruha hende.
                   di Prensa (SIP)       perde  peso,  si  e  no  ta  come  “Vegan  ta  cuestion  di  studia
                   D IR E C C IO N       un exceso di carbohidrato. E  y lesa pero bo no ta sigur, ta
               Adres: Weststraat #22     ta remarca cu si un persona ta  tristo cu no semper tin e in-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044  bira vegan e no por spera cu  formacion corecto.”
               Email: noticia@bondia.com  den un siman tur cos den su
                    aviso@bondia.com     sistema ta cambia, ta posibel  E ta agrega si cu na comienso
               Website: www.bondia.com   cu bo ta bay sinti miho.”    e por ta un reto pero e curpa
               Facebook: @bondianoticia                               ta  logra  tuma  e  forma  nobo
               Instagram:bondiaaruba     Esaki ta depende di e persona  di alimenta. “No give up pa-
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   su curpa pero cu tempo bo ta  sobra na final e curpa lo sinti
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   cuminsa mira e transicion, di  bon.”  Tampoco  tur  persona
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci   cambio den bo tripanan, den  cu ta vegan mester haci yoga
             sin permiso di editor.      bo digestion. E ta agrega si cu  aunke  e  ta  recomenda  esey.
                                         e persona no mester detox, pa  E  ta  splica  cu  yoga  su  fun-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10