Page 19 - ab
P. 19

Diahuebs, 31 December 2020                                   AWEMainta                                                                      19



















                                                                                                                   Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                                                                             Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                                                                                                               Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                                                                                 Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                                                                                           Cado Wever.

                                                                                                           Cu inmenso tristesa na nos curason y alabes agradecido
                                                                                                                    pa tur loke e a signi ca pa nos,
             “Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada        “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”              nos ta anuncia fayecimento di:
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega   Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá
                     E ta hibaminaawatrankil,                 den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:
                      Pa mi bolbehayaforsa”                    “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
                           Salmo: 23                                    pone mi kon ansa”
                                                                          Salmo 91:1-2
           Cu inmenso tristeza nanoscurazon, peroconforme cu
            boluntad di Dios, nos ta participafayecimento di:        Cu dolor den nos curason,
                                                               nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:




                                                                                                                 Carlos Canisio Kelly
                                                                                                                     Mihor conoci como “Caluchi”
                                                                                                                         Na edad di 79 aña
                                                                                                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues


            Sr. Alejandro Faustino Boekhoudt
                     Mihorconocicomo: “Jaño”

                    *26-02-1935 - †27-12-2020                   Bruno Bargues
                                                                  Mihor conoci como “Palao of Viejo”
         Na nomber di su:                                            *06-10-1937 - †25-12-2020
         Señora:        Ruperta (Betty)Boekhoudt- Boekhoudt
         Yiunan:        Raymond y JaideBoekhoudt-Alfaro         Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                        Mariska y Michael Lin-Boekhoudt
                        Alvin y Jessica Boekhoudt-Kelly
         Nieto/Nieta nan:    Alejandra Boekhoudt
                        Daniela Boekhoudt                                                                              Gradicimento
                        Michelle Lin
                        Jonathan Lin y Aleksandra Gęsior                                                    Nos no tin su ciente palabra pa expresa con agradeci
                        Dylan Boekhoudt                                                                     nos ta pa e sosten, amor y dedicacion cu nos famia a
                        JeslenneBoekhoudt                                                                       ricibi durante fayecimento y cremacion di:
         Rumannan:      †Francisca Boekhoudt
                        †Juanita Boekhoudt
         Vda. Veronica (Janda) Dirksz-Boekhoudt y †Marco Dirksz
         HendrikaBoekhoudt
         Vicente (Kees) y Solange Boekhoudt-Salomons
         Cuñanan:       Irma Boekhoudt
         †Aura y †George Nicolaas-Boekhoudt                    Gradicimento/ Invitashon
         Vda. ChiminaThijzen y †Nicolaas (Jaty) Thijzen y famia
         Lucia y Ronny Arends-Boekhoudt y famia           Di profundo di noscurasonnos ta gradici tur hende cu di
         †ElkaBoekhoudt                                     un of otromanera a mustraatencion, amor y cariño-
         Erna y Herbert Croes-Boekhoudt                        durantebida, fayecimento di nos ser stima:
         Sobrino/Sobrina nan: Gretha y Esteban Thiel- Dirksz
                Yvonne y Anthony Laclé-Dirksz y famia                                                              Teresita Tromp
                Astrid Dirksz                                                                                         Miho conosi como: Chita
                WiniDirksz
                Vdo. Rennyy †Choy Dirksz-Wong y famia                                                      Boso amabilidad y preocupacion pa nos famia ta ni ca
                Vda. Gwenneny †Jerry Lisapaly-Boekhoudt y famia                                            sumamente hopi pa nos.
                Meredith y Richard Gibson-Boekhoudt y famia                                                Su alma ta na paz awor cu e no ta sufri mas. Aunke cu
                Tamara Boekhoudt
                                                                                                           hopi tristesa, Chita lo desea nos ta contento pasobra
                                                                                                           semper e tawata un persona contento cu ta pone nos tur
         Consuegro(a)nan:   Erica Arendsz                                                                  hari. Nos lo cumpli cu su ultimo deseonan  awor cu e a
                        Winceslao y Esperanza Alfaro Luna                                                  drenta su sosiego eterno. Cu henter nos curason; Chita
                        Feli y Editha Kelly                                                                semper lo tin nos amor pa e sigui briya den nos bida
         Suayudantenan di cas: Broeder Gregory Maduro,                                                     como un gran splendor.
         ZusterGetruida Thiel y suenfermeranan di Wit GeleKruis                                            Nos ta desea di yama danki di curason y gradici pa tur e
                                                                                                           pasenchi y cuido cu Chita a ricibi durante su enferme-
         Primo y primanan, ihanan, comer ycompernan, bisiñanan,                                            dad, danki na tur verpleeger y verpleegsternan di piso 4
         conocirnan y demasfamia:                                                                          di Hospital HOH, Dr. Sneek, Wilhelmina Kankerfonds,
         Boekhoudt, Alfaro, Lin, Kelly, Dirksz, Thiel, Laclé, Brouwer,                                     specialmente cuidado voluntario: Pascualita “Ita”
         Tromp, Wong, Salomons, Gibson, Lisapaly, Thijzen, Arends,   Sr. Benedict Jocelyn Montgomery Nisbet  Ridderstaat, Edmund E. Harms Foundation, tur bisiña,
         Arendsz, Croes, Jansen, Alzate, Reyes, Hernandez, de Mey, de       “Benny”                        amigonan di cas tur esnan cu a bishita nos diariamente
         Freitas, Lampe, Luidens, Coronel, van Ierland, Yarzagaray, Ruiz,   Gradicimento special ta bai na tur famianan, bisiñanan,   na cas, pa tur oracion durante Chita su enfermedad y
         Damsma,Wallé, Huilca                             amigo(a)nan, y suMiembronan di Partido Politico stima   durante su ultimo momentonan.
                                                          P.P.A., dokternan di HOH y EersteHulp, verpleegsternan,   Alaves nos ta desea di invita tur famianan y conocirnan
         Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun famia.  DokterMoretacu tabatatey pa nosdefuntostima.  pa asisti na e 3 misanan pa Chita pa descanso di su alma.
         Ta invita pa acto di entierocual lo tumalugardiamars 5 di januari                                 Boso presencia lo ta altamente aprecia.
         2021 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home &   Alavesnos kier invita pa 3 santosacri cio di misadiasabra   Misa pa defunto:
         Crematorydespuessaliendopa Santanacatolico Pastor   2 di januari, dialuna 4 januari y diahuebs 7 januari 2021   1. Diabierna Jan 1, 2021 na Misa di Noord pa 6:30pm.
         KranwinkelnaParadera.                            pa 7’or namisaSagradoCurazonnaSavaneta.          2. Diasabra Jan 2, 2021 na misa di Noord pa 7:00pm
         Despues di entiero no ta ricibibishita di condolencia na cas.  Bosopresencia lo ta altamenteaprecia.  3. Diadumingo Jan 3, 2021 na Misa di Noord pa 6:00pm
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23