Page 2 - DirectieVolksGezondheid
P. 2
AWEMainta Diaranson, 11 November 2015 29
Na Don Elias Mansur Ballpark
Exitoso “Containers den
Bario” di ATA y Serlimar na
Dakota diadomingo awor
DESPUES di e exitoso diadomingo operacion di un y tur.
ultimo na Noord, Aruba Tourism Author- TIPS PA PREVENI DENGUE Y
ity y Serlimar ta continua cu e popular CHIKUNGUYA TAMBE NA MI-
proyecto di Containers den Bario p’e LIEUSTRAAT
siman aki. Pues diadomingo awor 15 di
november, Dakota ta na turno. E sitio Gele Koorts en Muskietenbestrijding
exacto lo t’e parkeerplaats na Don Elias tambe lo bay ta presente pa suministra
Mansur Ballpark. E horario lo ta di 8’or informacion di prevencion di Dengue y
di mainta pa 2’or di atardi. Chikunguya na publico.
Ta temporada di awacero atrobe pues
Riba tur diadomingo den november, ATA elimina tur criadero, haci limpiesa na
y Serlimar lo ta den e districtonan mas cas y den bario y ricibi bo tipnan balioso
grandi di Aruba, ofreciendo tur cas den directamente di GKMB.
nos comunidad e oportunidad di prepara
y haci limpiesa pa fin di aña. Probecha y DUNA ARUBA E MIHOR DI BO!
no warda te ultimo ora pa cuminsa cu e
limpiesa mas grandi di aña! ATA sigur ta un instancia cu ta promove
lo mihor di nos isla y esaki definitiva-
MILIEUSTRAAT mente ta inclui pa duna Aruba e mihor
di bo y yuda mantene nos isla limpi! Cu e
Cu e generoso sosten di ATA, dicho proy- pensamento aki den mente, ATA ta sigui
ecto lo wordo ehecuta dor di Serlimar den sostene Serlimar y e noble proyecto Mi-
e concepto di un “milieustraat” of “caya lieustraat p‘asina ofrece Aruba un manera
di medio ambiente”. facil, gratis y responsabel pa deshaci di
En breve, e “Caya di Medio Ambiente” ta desperdicio di cas grandi (grofvuil) pa
ensera e deposito separa di materialnan fin di aña.
di desperdicio den nan respectivo con- Dor di duna prome na comunidad y pone
tainer. containers disponibel, lo motiva tur habi-
Pues deposita e siguiente tipo di desper- tante pa (man)tene rond di nan cas limpi
dicio separa den nan container, esta: y asina contribui pa mantene e bario mes
Desperdicio di construccion/mata, de- limpi.
sperdicio di cas general y artefactonan di Pa mas informacion, comunica libremen-
metal (wasmachine etc). te na 524-5080 of busca
Lo ta bay tin opzichternan presente na nos riba facebook.
tur momento, specialmente pa dirigi y
asistibo den esaki y nos ta conta cu e co-
