Page 3 - 23June2022
P. 3

DIAHUEBS 23 JUNI 2022                                             DIARIO                                                          PAGINA 3
                                               Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
           Secretario di Estado a duna Aruba, Corsou y

  Sint Maarten espacio pa presenta otro alternativa











                                                                                      para tras di e alternativanan  special  aki pasobra esaki
                                                                                      aki y a haci palabracion cu e  ta e prome biaha cu e tres
                                                                                      tres paisnan aki di Reino lo  Premiernan y e Secretario di
                             COHO                                Prome Minister a     sigui elabora esaki mas den  Estado di Reino a bin hunto.
                                     E reunion aki a      enfatisa cu e bon  y  e exito   extenso”, Prome Minister a  Loke mas ta haci mi orguyoso
                             worde basa riba e tema di    di e reunion cu a tuma luga   indica.                   y satisfecho ta loke cu nos a
                             COHO.  Esaki ta e ley di     dialuna  ultimo tabata ta  cu      Prome Minister a  logra, e apertura cu nos  tin
                             Reino cu lo mester controla   e paisnan den Reino a haya   duna di conoce cu Secretario  pa traha riba otro alternativa.
                             y sigura cu e palabracionnan   oportunidad pa presenta   di Estado van Huffelen a  Mi ta orguyoso tambe cu nos
                             haci den e Landspakketen     diferente otro  alternativa   duna e tres paisnan espacio  a logra uni Aruba, Corsou y
 ORANJESTAD         (AAN):    wordo    cumpli.   Prome    enbes di e loke actualmente   pa haci esaki. Esaki ta habri  Sint Maarten tras di un solo
 Manera    conoci,  dialuna  Minister  Evelyn Wever-      tin riba mesa. Loke tin     e posibilidad pa yega na algo  alternativa”.
 20 di juni a tuma  luga e   Croes a firma e pakete aki cu   actualmente  a haya hopi   mucho mas  miho.  Esaki no        Prome Minister a
 reunion cu Premier di Aruba,   Hulanda na November 2020.   critica di e parlamentarionan   tabata asina cu e Secretario di  duna di conoce cu den e
 señora Evelyn Wever-Croes,   Prome Minister a enfatisa cu   den Reino, hasta algun   Estado Anterior pasobra ya e  siguiente 8 siman nos dilanti
 Premier di Corsou,  señor   Aruba ta cumpliendo cu tur   parlamentario di  Hulanda   portanan  a cera  y e paisnan  lo traha riba e alternativa y pa
 Gilmar ‘Pik’ Pisas, Premier di   e Landspakketnan  for di e   indicando preocupacionnan   mester  a acepta loke tabata  fin di augustus e mester keda
 Sint Maarten, señora Silveria   tempo ey caba.           den esaki.                  tin riba mesa. “Awo ta bisto  cla pa  dialoga  riba esaki cu
 Jacobs y Secretario di Estado       “E ta bayendo hopi          Gobiernonan a tuma   cu e Secretario di Estado van  Parlamentonan pa despues
 di Reino señora  Alexandra   bon. Nos  ta cumpliendo.    nota di tur e preocupacionnan   Huffelen ta sincero den loke  presenta esaki na Hulanda.
 Van Huffelen.               Kiermeen cu pa  Aruba  no    aki.  Gabinete Wever-Croes   e ta bisa ora e ta bisa cu ta e     “Mi  ta  mira   e
        Esaki ta  e prome    necesariamente      mester   a tuma nota di e criticanan   paisnan e kier yuda”, Prome  caminda nos  dilanti cu hopi
 biaha cu e Ministernan  di   bin full  un organo nobo    y    observacionnan    cu   Minister a remarca.         mas positivismo y optimismo
 Aruba, Corsou y Sint Maarten   pa continua  cu e trabou.   Parlamento di Aruba a trece      Premier di  Aruba a  y mi ta sigur cu nos lo logra
 y Secretario  di Estado di   Sinembargo, esaki ta loke   dilanti, y a traha y presenta   expresa cu e ta orguyoso di e  algo cu ta na bienestar di nos
 Reino ta reuni riba e nivel   cu  Hulanda kier”, Prome   un otro alternativa.  “E bon   manera cu e reunionnan a bay.  pueblonan”, Prome  Minister
 aki. Aruba tabata e sede di e   Minister a duna di conoce.  ta cu nos a logra pa Corsou   “Mi ta orguyoso cu na Aruba  Evelyn  Wever-Croes  a
 reunion aki.                                             y  Sint  Maarten tambe ta   nos  a organisa e cumbre  enfatisa.

   Ortodontista prohibi di traha na Aruba a wordo deteni



 ORANJESTAD        (AAN):    Despues cu IVA a ricibi un                                                           di cuido trahando cu no ta
 Segun  informacionnan di  notificacion  cu  e  ortodon-                                                           registra  den e registro di
 vocero di Inspeccion di  tista lo ta trahando ainda,                                                             AruBIG y pues no ta au-
 Salud  Aruba (IVA), riba  a dicidi di haci un bishita                                                            torisa pa traha na Aruba. E
 diamars 21  di Juni  2022,  di inspeccion pa stop e                                                              suma di e multa por bay te
 nan a haci un bishita di in-  di traha inmediatamente.                                                           un maximo di Afl. 500.000
 speccion na un practica di  Sinembargo, pa motibo cu                                                             pa cada violacion di artic-
 un ortodontista  pa stop e  e ortodontista no a duna su                                                          ulo den ley. Sinembargo,
 ortodontista di traha inme-  cooperacion, IVA a dicidi                                                           IVA por dicidi tambe di
 diatamente.                 di pasa e caso over pa Min-                                                          pasa casonan over pa Min-
 IVA ya caba tabata den un  isterio Publico.                                                                      isterio Publico pa persecu-
 trayectorio  pa prohibi e  Prome cu por traha na Ar-                                                             cion penal. Por  dicidi pa
 ortodontista  aki di traha.  uba como ortodontista of                                                            haci esaki ora cu IVA a ad-
 Esaki pa motibo cu e no tin  dentista,  bo mester ta in-  endo  specialista), dentista  IVA, cu ta un instancia   verti y actua contra un du-
 e autorisacion rekeri mas  scribi den e registro di Ar-  (incluyendo    specialisa-  completamente separa  di    nado di cuido caba, pero cu
 pa traha como ortodon-      uBIG cu ta wordo maneha      cionnan manera p.e. or-     DVG,  ta e instancia cu     e dunado di cuido ta keda
 tista na Aruba. Na yegada  door di Departamento  di      todontista),  fisioterapista,  ta  monitoria e  calidad di   viola ley of ora ta trata ca-
 na e practica,  IVA  a haya  Salud Publico (DVG).        boticario y partera. Den e  cuido cu ta wordo duna na   sonan hopi delicado.
 prueba cu e  ortodontista  DVG  ta e instancia  cu       proximo añanan lo agrega:  Aruba. Pues nos ta monito-   Mas  detayes por  lesa den
 ta trahando ainda. Pues  a  ta controla si un dunado     enfermera, psicologo  (ge-  ria despues  cu un  dunado   nan maneho ‘Onbevoegde
 stop e di traha y a pasa e  di cuido tin e papelnan/     zondheidspsychologen) y  di cuido ta registra y ta tra-  beroepsbeoefenaars’ riba
 caso pa Ministerio Publico  educacion rekeri pa por      psicoterapista. Manera cu  hando caba y nos lo actua    website www.iva.aw. Pa
 (Openbaar  Ministerie) pa  eherce su trabou como du-     bo ta inscribi den e registro  ora cu constata cu tin un   siguridad di tur pashent, ta
 persecucion penal.          nado di cuido. Esaki con-    aki, bo tin e autorisacion  peliger pa cu e calidad di   sumamente importante pa e
 IVA a adverti e ortodon-    forme e Landsverordening     rekeri pa traha na  Aruba  cuido y/of ora cu dunadon-   dunado di cuido tin e auto-
 tista na comienso di juni  beroepen in de gezondhe-      pa locual bo a inscribi p’e.  an di cuido ta actua contra   risacion rekeri y ta registra
 2022 caba cu e no mag di  idszorg. Cu introduccion       Por ehempel, un neurologo  ley. Riba 31 di maart 2022   den e registro di AruBIG.
 sigui traha pa motibo cu  di e registro di  AruBIG,      mag traha solamente como  tur dunado di cuido a haya    Si  tin cualkier persona  cu
 su peticion pa inscribi den  tin 5 grupo di dunadonan    un neurologo of un partera  un  notificacion  di  IVA  cu   lo por ta na altura di tipo di
 e registro di  AruBIG na  di cuido cu mester ta reg-     mag di  traha solamente  lo duna un multa  ora cu       casonan similar, por tuma
 DVG no a  wordo aproba.  istra, esta dokter (incluy-     como un partera.            constata cu tin un dunado   contacto cu IVA.
   1   2   3   4   5   6   7   8