Page 2 - bon-dia-aruba-20220709

A2 LOCAL
Diasabra 9 Juli 2022

SIMAR den carta na Van Huffelen ta expresa disgusto cu falta di

responsabilidad pa fayonan den FASE

Prome Minister ta splica e sindicato cu ta oposicion a crea comision cu ley di FASE

Pa SIMAR, tabata cu asombro y desapunto
pa a mira con Parlamento a aproba e ley di
FASE, mientras cu ehecucion di e programa
tabata ilegal. Asina a informa Secretario di
Estado, Alexandra van Huffelen e siman aki.
Pero mescos tabata e sorpresa pa Presiden-
te di SIMAR, Josephine Albertus di a ricibi
splicacion di Prome Minister Evelyn Wever
Croes.

E carta cu SIMAR a manda a bay pa e mandatario
Hulandes no tabata dirigi pa Gobierno di Aruba, ni
a pone un copia pa Prome Minister disponible. E
carta tabata strictamente pa ilustra e disgusto con
Parlamento a aproba e ley a pesar di rapportnan
negativo riba con Gobierno a anda cu contribu-
cionnan di miembronan di entre otro SIMAR na e
fondo di FASE.

Den e carta pa Secretario di Estado Van Huffelen, tonan Huridico, DWJZ tabata envolvi for di prin-
Albertus a bisa cu e rapportnan di ARA y di CAD cipio. Mas ainda, cada biaha tabata busca aprobac- Igualdad
a mustra cu no tabatin suficiente garantia pa uso ion di Conseho di Minister, entre otro pa amplia e Pa loke ta e pensionadonan cu a ricibi FASE, ta
debido di fondo publico. grupo cu mester di FASE. “E Minister a responsa- trata aki di hendenan cu tabata traha pasobra nan
bilisa su mes tres biaha (na Parlamento) y pa e mot- pensioen no tabata suficiente. Y aki si Conseho
SIMAR ta enfatisa e sacrificionan cu ciudadano ibo ey, Gobierno no ta comparti opinion di SIMAR di Minister a bay di acuerdo pa trata e grupo aki
haci tabata den luz di e pandemia, pero cu semper cu a anda cu descuido cu derechonan di propiedad igual cu otro cu a perde trabao, basa riba principio
a sali di punto di bista cu e recortenan lo a keda di trahadonan publico y pensionadonan.” di igualdad. Mescos ta conta pa e 156 persona cu
elimina ora cu situacion a normalisa. P’esey mes, tabata traha part-time pa mas cu un doño di trabao
na momento di lesa cu 7 miyon florin di FASE a Evelyn Wever Croes den su carta a duna un bista y a ricibi FASE.
bay na pagonan cu no tabata debido, e sindicato a amplio di e posibel preocupacionnan constata y e
sinti e necesidad pa acudi na e mandatario Hulan- accionnan cu a tuma. Por ehempel, den e rapport Dos persona a fayece durante e periodo cu nan ta-
des. Particularmente pasobra ningun hende a asu- di CAD a sali afo cu 35 persona a ricibi dos pago batin derecho pa ricibi FASE pa un periodo di tres
mi responsabilidad pa e iregularidadnan, abuso y durante e mesun periodo. Prome Minister a ilustra y dos luna, y 38 persona a emigra a pesar di a ricibi
uso indebido di e proceso di FASE, ya cu coalicion cu motibonan di e pagonan dobel aki ta pasobra un FASE, pa un total di 77 mil florin. E pagonan au-
a aproba e ley FASE Temporario cu ta bisa cu tur persona ta haci peticion di FASE y ta yena e formu- tomatico a sucede durante e periodo di ‘shelter in
pago ta legalmente cubri. lario varios biaha cu diferente number di identifica- place.’ E momento ey no por a cobra e fondonan
cion, sea cu un prueba di identificacion comproba- back, “pero awor cu tin e ley, lo por cobra bek e
“Den articulo 6, inciso 3 di e ley ta skirbi cu e Min- bel of no, den sentido cu no por a verifica e number locual posiblemente a paga di forma indebido.”
ister por cobra sumanan di mas of indebido paga. a base di e prueba aki. Of un persona a haci peticion
Pero, na nomber di nos miembronan nos kier duna pa FASE como trahado, pero tambe como empre- E motibonan pakico 29 persona riba payroll di Go-
di conoce nos disgusto y e sentido di engaño, ya sario independiente y ambos peticion a keda trata bierno a ricibi FASE ta varios, Prome Minister a
cu nos derecho di propiedad, esta salarionan a keda separadamente. Otro ta un empresario independi- sigui splica. Entre otro cu algun a drenta den servi-
afecta seriamente. Nos ta sinti nos mes engaña ya ente a pidi FASE pa diferente di su empresanan, sea cio publico despues di a pidi FASE cu tabata pa tres
cu awor ta resulta cu un parti di e pagonan a su- den combinacion cu otro. “Aki por pensa riba un luna. Ademas, algun tabatin derecho pa haci otro
cede a base ilegal, mientras cu e ley no ta proteha chauffeur di bus cu tambe ta huur apartamento,” trabao y ya cu no por a sigui cu esakinan, a cumpli
e trahadonan pero si ta cubri e responsabilidad di mr. Wever Croes a splica. Pero tambe a bin casonan cu condicionnan pa ricibi FASE. “No a mira si esun
e Ministernan envolvi,” Albertus ta informa Sec- unda esun cu a pidi a usa un cuenta di banco y/of cu a pidi FASE tabatin otro trabao.” Pero awor Go-
retario di Estado. E lider sindical ta bisa cu ainda unda e partner tambe ta bin na remarca pa FASE. bierno como dunado di trabao pa medio di DRH
no ta cla si berdad lo logra debolbe parti di e re- “Pero, mirando cu ta dos peticion individual, nan lo trata e casonan ay pa mira con mester atende cu
corte manera Gobierno a anuncia. “E ta inaceptabel no ta cay bao di pago dobel.” nan. “E proceduranan aki ta tuma tempo y nan no
y repudiable cu ta anda asina iresponsabel cu nos Segun Prome Minister, na momento di a nota e ta completa ainda.”
derecho di propiedad y ta bay contra e principionan pagonan dobel a tuma accion mesora, unda entre
democratico, y ta ilustra mal gobernacion.” otro a informa e personanan envolvi cu ta para e Recorte
pago di FASE, pa asina desconta e lunanan cu a E Prome Mandatario a sigura SIMAR cu ta haci tur
Ta oposicion a crea conmocion paga di mas. esfuerso pa cumpli cu condicionnan basa riba pal-
Prome Minister Evelyn Wever Croes di su banda a Un total di 1463 persona a ricibi tanto FASE como abracion cu Hulanda, pa asina por cumpli cu e pago
reconoce cu e carta no tabata dirigi na Aruba, pero subsidio di salario, pa motibo cu e sosten di emer- di 5 porciento di e recorte entrante 1 di Juli 2022.
basa riba e preocupacion expresa na Secretario di gencia FASE a drenta na vigor prome cu e subsidio El a finalisa ta gradici e sindicato y e miembronan
Estado, kier a bisa cu ta tuma esakinan na cuenta. di salario. CAD mes a bisa cu SVB a informa cu pa e solidaridad demostra durante periodo dificil
Segun Prome Minister, tabata oposicion cu a crea dunadonan di trabao cu a paga gran parti di e subsi- cu Aruba a pasa a aden.
conmocion na momento di a trata e ley y Wever- dio di salario paga desde Mei 2020, pero cu durante
Croes ta haya cu no mester saca informacionnan e investigacion riba FASE, ainda no tabata procesa Mester bisa cu Prome Minister Wever Croes a
for di nan contexto. “A tuma diferente medida asi- den e sistemanan di e banco di seguro. “CAD a bisa manda copia di su carta pa SIMAR pa Secretario
na cu CAS a saca su rapport (red. December 17, cu e sumanan menciona den e rapport posible- di Estado Van Huffelen, y pa Josephine Alber-
2021). Y awor cu e ley a keda acepta pa Parlamento, mente por a keda entrega back caba, pues a tuma tus, e tabata straño di a hasta ricibi dicho reaccion
e ta duna e Minister competente e autoridad pa co- accion mesora.” den oranan di anochi di Diahuebs. “Mi no tabata
bra locual a paga di mas, asina leu cu e no a sucede ni pendiente di dje. Pero manera nos a splica, nos
caba.” Prome Minister a pasa riba tur e otro puntonan cu a manda nos carta Hulanda y otro siman nos tin
CAD a señala, por ehempel e 49 persona cu a co- combersacion cu nos abogado pa wak kico pa haci.
Prome Minister a elabora extensamente con Gobi- bra tanto bijstand como FASE, e 749 personanan Pasobra nos punto ta cu e trahado ta keda entrega e
erno mester a bin cu e sosten di emergencia, sin un cu a keda den servicio di companianan cu no tabata 12.6 porciento, no tin claridad riba e 5 porciento y a
cuadro legal ya cu no por a warda pa brinda ayudo vulnerable (no a haci un evaluacion di entrada di anda iresponsablemente cu e fondo cu tabata placa
y a ripiti e mesun ponencia cu Minister Glenbert personanan cu por tabatin otro entrada). “Ta cobra cu a kita di e trahado,” el bisa Bon Dia Aruba.
Croes a bisa, esta cu Direccion Legislacion y Asun- back e pagonan indebido,” Wever Croes a bisa.