Page 17 - AHATA
P. 17

A4   LOCAL
                 Diahuebs 13 Februari 2025
            ScubbleBubbles Foundation:

            Meta di proyecto di restauracion di coral ta pa habri un laboratorio riba

            tera pa trata coral enfermo y sostene restauracion di rifnan pa futuro


            ScubbleBubbles  Founda-
            tion  ta  un  fundacion  in-
            corpora na Aruba cu ta en-
            foca riba e trabou di con-
            servacion  di  bida  marino
            y e oceano. E fundacion a
            cuminsa na 2016 como un
            manera  pa  atrae  mas  ho-
            ben pa  participa  den nan
            actividadnan  di  conser-
            vacion  y  buceo  (diving).
            Pero  pronto  e  fundacion
            a mira e necesidad pa haci
            algo pa proteha y restaura
            e rifnan di coral di Aruba
            y  a  cuminsa  traha  den  e
            area aki.

            Algun  di  e  proyectonan  ac-
            tual  di  e  fundacion  ta  inclui
            e prome “nursery” oficial di
            restauracion di coral na Aru-  limpiesa  di  beach  (beach  necesario.
            ba, caminda nan ta usa tecni-  cleanups)  cada  luna  na dife-
            canan  nobo  y  innovativo  di  rente parti di e isla. Esaki tin  Tin  diferente  tipo  di  coral,
            sondeo di rif conhuntamente  e meta pa no solamente en-   manera entre otro, Staghorn,
            cu  nan  biologo  marino,  y  ta  foca  riba  e  bida  marino  den  Elkhorn,  Brain  Coral  y  Pil-
            realisa limpiesa regular di rif  e oceano, pero tambe e bida  lar Coral, cu ta hunga un rol
            na algun di e sitionan di bu-  pafo di e oceano.          importante den e ecosistema
            ceo y marinanan local.                                    marino y turismo di Aruba.
                                         Danser a sigui splica cu e fac-
            Adicionalmente    Scrubble-  ilidad nobo lo tin un serie di  Danser a resalta cu coralnan
            Bubbles Foundation ta trah-  tankinan grandi caminda cor-  ta enfrenta menasa- y retonan
            ando cu Aruba Conservation  alnan por crece, usando tec-  grandi. Un di nan ta polucion   peliger.  Ademas  liñanan  di  ta malo y despues bay mishi
            Foundation  (ACF),  Univer-  nica di micro-fragmentacion  y esaki ta inclui hopi nutrien-  pisca y ansuenan cu bandona  otro  coral  cu  ta  saludabel,  e
            sidad di Aruba, y Wageningen  pa haci nan crece mas lihe. E  te den awa for di afluencia di   den lama tambe tin efectonan  coral ta ser infecta facilmente.
            University  den  e  proyecto  tankinan lo tin awa cu ta core  fertilisante of awa sushi, cu ta   negativo pa e bida marino.
            Turning the Tide.            constantemente, y e coralnan  yuda  matanan  di  lama  malo                            Pa  yuda  cu  e  situacion  aki,
                                         lo move for di e tankinan pa e  crece y sofoca e coral.   Otro  menasa  ta  e  climati-  Danser  a  splica,  e  facilidad
            Un  di  e  proyectonan  mas  ‘nursery’ den lama prome cu                               sacion  global  cu  ta  resulta  nobo  lo  crea  un  programa
            conoci  di  ScrubbleBubbles  nan  ser  transplanta  na  e  rif-  Kimiconan  den  sunscreen,   den  temperaturanan  halto  pa colecta sperma y webo di
            ta e proyecto di restauracion  nan di coral.              crema,  y  di  e  barconan  ta   cu  ta  stroba  e  coral.  E  tem-  coral pa mescla nan na tera y
            di  coralnan.  Nichole  Dan-  El  a  subraya  cu  e  facilidad  pone  rifnan  na  riesgo.  Sedi-  peraturanan  halto  por  haci  crea coral mas resistente. El a
            ser, presidente y fundador di  nobo aki lo permiti nan yuda  mentacion  di  construccion   cu  Zooxanthellae,  e  alga  cu  indica cu nan ta traha cu cor-
            ScrubbleBubbles    Founda-   e coralnan cu ta malo sin cu  cu  ta  yega  lama  por  tapa  e   ta  duna  e  color    y  energia  alnan na luganan manera Post
            tion a splica cu e obhetivo di  nan  mester  pone  antibiotico  coral y blokia su luz di solo,   na  e  coral,  ta  disparce  cau-  Chikito y Arashi, caminda e
            e  proyecto  aki  ta  pa  crea  un  den awa, ya cuna Aruba no ta  cual ta perhudicial pa e coral.   sando bleaching. Si un coral  coralnan  tin  mas  resistencia
            facilidad riba tera pa yuda cu  permiti  introduccion  di  an-                         tin bleaching no ta nifica cu  na temperatura halto.
            restauracion  y  proteccion  di  tibiotico den lama. Pues nan  Sobrepesca tambe ta un me-  e ta morto, e ta bibo pero ta  Por  ultimo,  el  a  indica  cu  e
            rifnan di coral. Esaki ta inclui  por saca e coralnan, trata nan  nasa pa e coralnan pasobra ta   hopi debil, pero si e sufri mas  meta pa facilidad ta pa termi-
            un programa di training den  pafo di e ‘nursery’ y maneha  kita piscanan chikito cu no a   stress e por muri.       na e suelo pa final di mei pa
            colaboracion  cu  Aruba  Ex-  nan  cu  mas  control  pa  yuda  madura  y cu no a reproduci,                         asina por cuminsa traha riba
            cellence Foundation y Aruba  nan recupera y bira saludabel  lagando  asina  menos  pisca   Malesa di coral ta un di e re-  e facilidad mes y den luna di
            Certification  Program,  cu  ta  back.                    den  e  area.  Pesca  irespon-  tonan  mas  grandi.  Danser  a  juni  cuminsa  move  e  ekip-
            duna  un  oportunidad  pa  es-                            sabel tambe ta hunga un rol   enfatisa  cu  ta  importante  pa  onan den e edificio nobo. E
            nan  cu  no  ta  practica  buceo  Coralnan ta parti esencial di e  pasobra  ta  bay  mas  pisca  di   no  mishi  cu  e  coralnan.  Si  meta final ta pa e facilidad ta
            (diving) pa siña mas tocante  bida marino. Rifnan di coral  loke  por  ser  reproduci,  loke   un persona mishi un coral cu  cla pa comienso di e aña es-
            e coralnan y su importancia.  ta parti di e ecosistema mari-  ta pone e rifanan y hende den                         colar  nobo  pa  scolnan  por
                                         no cu ta sostene bida marino                                                           bishita esaki y siña tocante e
            El a resalta cu e proyecto no  y  ta  fungi  como  proteccion                                                       coralnan.  Ademas  e  ta  habri
            solamente ta yuda cu protec-  pa  e  costa  tambe.  Coral  ta                                                       tambe  pa  guianan  turistico
            cion  di  rifnan  di  coral,  pero  primo di anemon y jellyfish,                                                    y  capitannan  di  barco  ricibi
            tambe  ta  habri  oportunidad  y nan tin un alga special yama                                                       training  pa  por  siña  e  tur-
            pa educacion y investigacion  Zooxanthellae cu ta duna nan                                                          istanan  mas  tocante  e  rifnan
            cientifico. El a indica cu Aru-  95% di nan energia y ademas                                                        di coral.
            ba no tin un wet lab (labora-  e ta duna nan e color di coral.
            torio di awa), y esaki ta limita  Ora e alga aki ta sali for di e                                                   Pa finalisa, Danser a subraya
            e posibilidadnan pa investiga  coral, esey ta resulta den ‘cor-                                                     cu e proyecto ta fundamental
            malesa  di  coral  y  su  restau-  al bleaching’, cu ta debilita e                                                  pa proteha e rifnan di coral di
            racion.  E  facilidad  nobo  lo  coral  y  eventualmente  esaki                                                     Aruba, cu ta un parti esencial
            duna  e  oportunidad  pa  in-  ta muri.                                                                             di e turismo, biodiversidad y
            vestigador-  y  boluntarionan  Danser  a  enfatisa  cu  hopi                                                        proteccion di costa. Cu e fa-
            por traha riba preservacion di  rifnan di coral ta den peliger                                                      cilidad nobo, Aruba por siña
            rifnan.                      y  segun  studio,  hopi  por  ta                                                       mas hende, trata coral enfer-
            Adicionalmente    Scrubble-  destrui  pa  2050  si  no  tuma                                                        mo y sostene restauracion di
            Bubbles  ta  organisa  tambe  medidanan  di  proteccion                                                             rifnan pa futuro.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22