Page 8 - bon-dia-aruba-20240925
P. 8

A8   REINO
             Diaranson 25 september 2024
                      Corsou: Raad van Advies ta haya e calidad di presupuesto abao


            (CuracaoChronicle)        –  ent lo ser yuda of dentro di ki  seguro social, manera AOV y  di  accion  concreto  pa  apoya
            Raad  van  Advies  (Rva)  a  periodo por anticipa mehora-  AVBZ, y e seguro di salud ba-  crecemento.
            publica  criticanan  fuerte  cion.                        sico BVZ.
            di  e  version  preliminario                                                           Mientras cu tin discusion di
            di  e  presupuesto  di  Cor-  Plan multianual             Gobierno Curasoleño a retira  crecemento  den  sectornan
            sou pa 2025. Den su conse-   Segun  RvA,  e  presupuesto  mas placa for di e fondo den  manera  turismo,  e  presu-
            ho, e organismo a nota cu  ta parce di enfoca exclusiva-  e ultimo añanan compara cu  puesto  no  ta  detaya  clara-
            e calidad di e presupuesto  mente  riba  2025,  cu  ningun  loke  a  deposita,  resultando  mente e medidanan specifica
            a  deteriora  compara  cu  atencion  pa  e  continuacion  den  un  deficit  creciente.  Ta  cu  lo  ser  tuma  pa  stimula  e
            e añanan anterior y no ta  di  politicanan  existente  den  anticipa  cu  e  deficit  aki  lo  crecemento aki. Tampoco tin
            cumpli  cu  e  standardnan  e  proximo  añanan.  Esaki  ta  crece  mas  grandi  ainda  den  plan presenta pa adresa e def-
            necesario. E ta haci yama-   duna  e  impresion  cu  hopi  futuro, treciendo cune preo-  icit den mercado laboral, cual
            do riba gobierno pa haci e  iniciativa di politica lo caba na  cupacion tocante e stabilidad  ta esencial pa realisa e crece-
            mehoracionnan  esencial  fin di 2025, creando un pin-     di e sistema di seguridad so-  mento anticipa.
            prome cu entrega e presu-    tura  no  realistico  di  imple-  cial di Corsou.
            puesto  na  parlamento.  E  mentacion di politica.                                     Control di gasto
            critica  ta  cubri  varios  as-                           Como ehempel, RvA ta nota  Conseho  ta  nota  cu  e  gas-
            pecto di e presupuesto.      Por ehempel, e memorandum  e situacion di Curaçao Medi-   tonan  di  gobierno  ta  sufici-
                                         explicatorio for di e ministe-  cal  Center  (CMC),  cual  ta  entemente  controla.  Varios
            RvA  ta  nota  cu  hopi  di  e  rio  di  Desaroyo  Eonomico  conecta  cu  e  fondonan  so-  gasto, manera gastonan di en-
            metanan  di  politica  proponi  ta  menciona  proyectonan  pa  cial.  E  situacion  financiero  trenamento  y  gastonan  per-
            ta  vago  y  no  ta  formula  se-  mehora e mercado capital lo-  di  e  centro  medico  ta  keda  sonal, ta mustra un aumento
            gun  e  principio  di  SMART  cal  y  introduci  un  fondo  di  critico,  y  e  presupuesto  no  sin  hustificacion  adecua  den
            (Specific,      Measurable,  garantia. Sinembargo, ta par-  ta  indica  claramente  ki  me-  e presupuesto.
            Achievable, Realistic y Time-  ce cu e plannan aki ta limita  dida  a  ser  tuma  pa  mehora  Por  ehempel,  e  “Salarionan
            bound).  Como  resultado,  ta  pa  2025,  cu  ningun  claridad  esaki. Gobierno ta bisa cu ta  di Personal” ta subi for di casi
            dificil pa evalua si e metanan  si y con e proyectonan aki lo  implementando  medidanan  505 miyon florin na 2024 pa
            ta ser cumpli y con efectivo e  continua of ser financia den e  pa spaar placa, pero esaki no  casi 506 miyon na 2025. Na
            politica ta.                 proximo añanan.              a  ser  specifica  den  e  presu-  2023,  gastonan  actual  tabata  ciero  esencial,  specialmente
                                                                      puesto, cual no ta haci’e claro  na 414 miyon florin. RvA ta  relaciona  cu  institucionnan
            Por ehempel, den e capitulo-  Fondo social                con e deficitnan lo ser adresa.  cuestiona  con  e  aumenta  ta  manera  CMC  y  e  fondonan

            nan  relaciona  cu  e  ministe-  RvA  ta  subraya  e  problem-                         hustifica,  specialmente  mi-  social. Mientras e CMC ta un
            rionan,  manera  e  ministerio  anan  financiero  severo  cu  e  Crecemento Economico   rando  acuerdonan  anterior  parti vital di e infrastructura
            di  Salud,  Medio  Ambiente  fondo  social,  incluyendo  e  Gobierno  ta  anticipa  un  den e Pakete di Pais pa con-  di  cuido  medico,  e  memo-
            y  Naturalesa,  tin  discusion  Fondo Swing. Segun calcula-  crecemento  economico  di  trola gasto di personal.    randum  explicatorio  no  ta
            di  “mehora  cuido  medico.”  cionnan, e fondo lo enfrenta  4.5  porciento  na  2024,  cu                           declara claramente e grado di
            Sinembargo, e meta ta defini  un deficit di casi 116 miyon  gradonan di crecemento cay-  Capacidad di Ehecucion     e deficit financiero di CMC
            demasiado  amplio  y  ta  falta  florin pa 2020, a pesar di me-  endo den e proximo añanan.  Un otro punto di preocupa-  of con esaki lo ser adresa. E
            accion  concreto,  manera  ad-  didanan den pasado. E Cura-  Sinembargo, RvA ta cuestio-  cion ta cu e implementacion  cifranan  den  e  presupuesto
            resando tempo di espera lar-  cao Swing Fund ta diseña pa  na si e crecemento aki ta re-  di  hopi  politica  ta  kedando  ta  insuficientemente  detaya,
            go pa cuido specialisa. No tin  absorba inflacion den entrada  alistico, mirando e deficit den  para  debi  na  e  falta  di  capa-  haciendo  e  dificil  pa  tin  un
            indicacion di con hopi pash-  y gastonan di programanan di  e  mercado  laboral  y  e  falta  cidad  di  ehecucion,  resul-  vision claro di e posicion fi-
                                                                                                   tado den un acumulacion di  nanciero di e institucion cru-
                                                                                                   proyectonan no ehecuta.      cial aki.

                                                                                                   E  ehempel  di  proyectonan  Conclusion
                                                                                                   pa desaroya aviacion ta mus-  RvA  ta  urgi  gobierno  Cura-
                                                                                                   tra cu e ministerio di Trafico,  soleño  pa  tuma  e  mehora-
                                                                                                   Transporte  y  Planificacion  cionnan  necesario  pa  e  pre-
                                                                                                   Urbano ta pasando dificil pa  supuesto  di  2025.  E  falta  di
                                                                                                   atrae suficiente staff cualifica  politica  concreto,  control  di
                                                                                                   pa auditorionan clave for di e  gasto  pober,  y  insuficiente
                                                                                                   Internacional  Civil  Aviation  data  financiero  ta  presenta
                                                                                                   Organisation  (ICAO).  Esaki  un  menasa  na  e  implemen-
                                                                                                   ta  pone  den  riesgo  e  obten-  tacion  efectivo  di  politica
                                                                                                   cion  di  e  status  Categoria  1  gubernamental. Un mehora-
                                                                                                   for di e Federal Aviation Ad-  cion  structural  den  calidad
                                                                                                   ministration (FAA).          di presupuesto ta esencial pa
                                                                                                                                cumpli cu e retonan econom-
                                                                                                   Institucionnan clave         ico y financiero di Corsou.
                                                                                                   RvA ta nota cu e presupuesto
                                                                                                   ta  falta  informacion  finan-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13