Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8    REINO
             Diahuebs 24 augustus 2017
             Minister Armin Konket (MAN)

                            Un hende cu a obtene nacionalidad por perde su paspoort

                                                cu informacion incorecto of engañoso


            WILLLEMSTAD  –  Min-         ta peticion y otorgamento di                                                           encia  specifico,  for  di  2008,
            ister  di  Asuntonan  di  paspoort  Hulandes.  Gober-                                                               a  bini  ta  instrui  pa  dedica
            Gobernacion,       Planifi-  nador,  den  ambos  caso,  ta                                                          atencion  special  na  persona
            cacion  y  Servicio  Armin  actua  den  consulta  cu  auto-                                                         nan, particularmente di pro-
            Konket  (MAN)  ta  bisa  ridadnan  asigna  pa  minister                                                             cedencia Dominicano, kend-
            cu  un  hende  cu  a  obtene  (di  Hulanda)  di  Asuntonan                                                          enan pa medio di reconoce-
            nacionalidad  por  perde  Interior  y  Relacionnan  den                                                             mento a obtene nacionalidad
            su  paspoort  si  e  duna  in-  Reino.                                                                              Hulandes.
            formacion  incorecto  y
            engañoso.  Na  momento  Gobernador  den  e  casonan                                                                 Pregunta  3.  Cu  inteligen-
            cu verifica e informacion  aki  ta  cumpli  estrictamente                                                           cia di Minister, ta cuadra cu
            y esey ta incorecto e per-   cu reglanan stipula door di e                                                          tin ciudadano cu despues cu
            sona aki ta core e riesgo di  minister  aki.  Revocacion  di                                                        nan a ricibi nacionalidad Hu-
            perde su paspoort.           un  paspoort  tambe  ta  tuma                                                          landes por perde esaki dor di
                                         luga conforme reglanan cu a                                                            investigacion  cu  Kranshi  ta
            E  minister  ta  bisa  esey  riba  keda  stipula  pa  minister  (di                                                 haci?
            preguntanan  di  e  parlamen-  Hulanda)  di  Asuntonan  In-
            tario di PAR, Ana Maria Pau-  terior  y  di  Relacionnan  den                                                       Contesta:
            letta.                       Reino. E reglanan aki ta buta                                                          Kranshi no tin otro opcion cu
            E minister a contesta relativa-  den  ‘Besluit  verkrijging  en                                                     no ta sigui toke e lei di  Reino
            mente lihe e preguntanan cu  verlies   Nederlanderschap’.                                                           ta prescribi. Den caso cu tin
            a bin den su direccion for di  Otro  leinan  di    Reino  rel-                                                      indicacion di posibel caso di
            dia 19 di juli ultimo cu e top-  evante den e caso aki ta ‘Pa-  nacionalidad  Hulandes.  Ta   timo.                 otorgamento of obtencion di
            ico  ‘Claridad  tocante  prob-  spoortwet’  y  e  ‘Naturalisa-  trata  pues  di  muchanan  cu   Pa  loke  ta  trata  e  pregun-  nacionalidad  Hulandes  den
            lema  pa  renoba  paspoort’.  tiewet’.                    un mama Dominicana cu ta     tanan,  minister  Konket  a   pasado cu a tuma luga a base
            Den  e  preguntanan  ta  referi                           ser  reconoci  dor  di  un  tata   contesta  nan  di  e  siguiente   di  declaracionnan  sea  falso,
            na  personanan  cu  a  obtene  Minister  di  Reino  por  di-  di  nacionalidad  Hulandes   forma.                   engañoso of scondemento di
            nacionalidad  Hulandes  y  cu  cidi  na  revoca  Nacionalidad   cu  no  ta  nan  tata  biologico.                   cualke  echo  relevante,  anto
            den pasado a yega na renoba  Hulandes  obtene  of  otorga   Dor di esaki e muchanan aki   Pregunta 1:               Kranshi  ta  obliga  na  inves-
            nan  paspoort  Hulandes  na  a  base  di  iregularidad.  ‘Ri-  automaticamente  ta  obtene    Minister por informa Parla-  tiga.  Si  resulta  cu  esaki  en
            varios  ocasion  sin  ningun  jkswet  op  het  Nederland-  nacionalidad  Hulandes.  A   mento cua ta e proceso rekeri   berdad ta e caso, anto ta po-
            dificultad,  pero  cu  despues  erschap’  ta  regla  e  diferente   resulta cu den varios di e ca-  na momento cu un ciudada-  sibel cu minister di Husticia
            esey a resulta di no tabata po-  formanan riba cua un mucha   sonan aki a suministra infor-  no cu nacionalidad Hulandes   di  Hulanda  den  su  calidad
            sibel.                       por obtene nacionalidad Hu-  macion cu despues a resulta   tin cu renoba su paspoort?   di minister di Reino ta tuma
            E  minister  den  su  contes-  landes automaticamente. Un   di ta incorecto of engañoso.  Contesta:                 tal decision den sentido cu e
            tanan  ta  duna  un  bista  di  e  di e formanan ta pa medio di                        Gustosamente mi ta referi na   persona en cuestion ta perde
            cuadro  general  prome  rela-  reconocemento  di  yiu(nan)   Lei  di  Reino  ta  prescribi  cu   capitulo  4  di  ‘Paspoortwet’.   e  nacionalidad  Hulandes.
            ciona cu paspoort pa despu-  di  un  mama  stranhero  door   tur ambtenaar cu den cuadro   Pa mas exacto articulonan 28   Tin  diferente  caso  den  cua
            es  contesta  e  preguntanan  di un homber di nacionalidad   di  su  trabou  tuma  nota  di   te cu 39. Mi disculpa cu den   esaki a tuma luga.
            specificamente.              Hulandes.                    declaracionnan sea falso, en-  e contexto aki mi no por tra-
                                                                      gañoso  of  scondemento  di   duci tur e articulonan aki.  Pregunta 4:
            E minister ta splica cu obtene  T’asina  cu  Reino,  ya  for  di   cualke  echo  relevante  cu  a   Pregunta 2:     Minister lo por informa Par-
            y  perdemento  di  Naciona-  2008,  a  bini  ta  instrui  pa   conduci  na  otorgamento  of   Minister lo por informa Par-  lamento  cu  si  tin  casonan
            lidad Hulandes (Paspoort) ta  dedica  atencion  special  na   obteniendo  di  nacionalidad   lamento si tin casonan special   special  den  cual  tin  necesi-
            repia na nivel di Reino.  Na  personanan  di  particular-  Hulandes,  mester  raporta   caminda cu un ciudadano lo   dad pa haci un investigacion
            Corsou  nos  Gobernador,  mente procedencia Domini-       esaki inmediatamente.        tin  cu  haci  un  investigacion   mas  profundo,  esaki  ta  un
            como  representante  di    Re-  cano  kendenan  pa  medio                              adicional  pa  renoba  su  pa-  maneho cu ta conta pa tur 4
            ino, ta e autoridad cu ta acep-  di  reconocemento  a  obtene   Eventualmente  hunto  cu  e   spoort?               paisnan den reino Hulandes?
                                                                      documentonan  corespondi-                                 Contesta:
                                                                      ente.  Lei  ta  prescribi  tambe   Contesta:              No  tin  motibo  pa  pensa  cu
                                                                      cu e minister di Reino con-  Gustosamente  mi  ta  referi   demas  instancianan  encarga
                                                                      cerni por revoca/kita e nacio-  na  articulo  65  di  e  ‘Besluit   cu ehecucion cu e diferente
                                                                      nalidad  Hulandes  for  di  un   verkrijging  en  verlies  Ned-  leinan di Reino riba e tereno
                                                                      persona  cu  a  obtene  esaki  a   erlanderschap’  ariba  men-  aki lo nota ehecuta nan con-
                                                                      base di p.e. negativo.       ciona. E articulo ta stipula cu   forme  e  leinan  y  instruc-
                                                                                                   e ambtenaar cu ta encarga cu   cionnan cu ta bini di e minis-
                                                                      E minister den esaki ta tene   p.e. asuntonan di naturalisa-  ter di Reino responsabel.
                                                                      cuenta  cu  e  grado  di  grave-  cion  y  cu  den  cuadro  di  su
                                                                      dad  di  e  engaño  of  falsifi-  trabou tuma nota di declara-  Pregunta 5:
                                                                      cacion,  posibel  situacion  di   cionnan  sea  falso,  engañoso   Si  tin  dicho  investigacion,
                                                                      kedamento  sin  nacionalidad   of  scondemento  di  cualke   Minister  lo  por  contesta  si
                                                                      di esun envolvi como tambe   echo relevante cu a conduci   tin sesionnan di informacion
                                                                      e tempo cu a transcuri desde   na otorgamento of obtencion   of conscientisacion pa e gru-
                                                                      cu  a  obtene  e  nacionalidad   di  nacionalidad  Hulandes,   po di ciudadano aki?
                                                                      Hulandes  y  otro  factornan   mester raporta esaki inmedi-
                                                                      relevante.                   atamente.                    Contesta:
                                                                                                                                Gobierno, ultimo lunanan, a
                                                                      Ta asina tambe cu tabatin ca-    Eventualmente  hunto  cu  e   bini  ta  suministra  informa-
                                                                      sonan den Corte di Husticia   documentonan  corespondi-   cion den medionan di pren-
                                                                      caminda  Hues  a  dicta  cu  si   ente. Ta posibel pues cu den   sa. Tambe ta asina cu tin sesi-
                                                                      un iregularidad of ilegalidad   un esfuerso pa verifica cierto   onnan planea den cua lo in-
                                                                      a  conduci  na  adkisicion  of   informacion  ta  necesario   forma e grupo di ciudadano
                                                                      otorgamento di nacionalidad   haci  investigacion  adicional.   aki.  Ademas  Kranshi  ta  den
                                                                      Hulandes, cu e adkisicion of   Manera  a  splica  ta  asina  cu   contacto cu varios consulado
                                                                      otorgamento aki ta bira ilegi-  Reino, a base di cierto exper-  tocante e topico aki.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13