Page 5 - bon-dia-aruba-20210925
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 25 september 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                   Redaccion                                                     Seguridad alimentario...

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                      Hopi opinion, poco resultado...
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo                Un di e aspectonan di desaroyo sostenible cu  cance, pasobra e sector ey ta exigi continuidad
                                                  ta hayando atencion cu cambio di gobierno ta  di suministro,  y cu nan razon no ta bay perde
                                                  ‘food security’ (seguridad alimentario). Un di  nan  lineanan  di  abastecimento  di  exterior  pa
            Departamento Digital                  e 17 metanan di Nacionnan Uni pa logra de-   un suministro local insigur.
                  Juan Luis Pinto                 saroyo sostenible pa aña 2030, cu den caso di
                                                  Aruba ta mustra hopi importante, aunke e no  Lamentablemente  nos  no  a  mira  tanto  ainda
                                                  ta  un  tema  simple,  ya  cu  nos  pais  ta  den  un  di un maneho gubernamental pa soluciona e
             Ehecutivo di Benta                   posicion bastante singular compara cu mayo-  obstaculonan cu e sector aki ta encontra. Solu-
                    Sulaika Croes                 ria di otro teritorio, den nos region tambe. Na  ciona problema no ta significa parti tereno na
                                                                                               hende den forma di huur, sin cu realmente tin
                                                  promer lugar nos tin e situacion cu nos recur-
                    Liza Koolman                  sonan  pa  agricultura  ta  hopi  limita,  tanto  pa  un estudio su tras pakico e ta y si e cultivo pla-
                                                  factornan di clima, pero tambe pa disponilidad  nea tin prioridad y di berdad mester un tereno
                 Aviso y Arte                     di tereno apto pa agricultura. E ultimo aki den  di varios hectare, mientras cu gran parti di e
                   Sandra Loefstop                dos sentido: nos no tin hopi tereno disponible  tereno, den cierto casonan, nunca lo ser usa pa
                                                  mas, y tereno fertil mucho menos. Esaki no ta  agricultura. Tambe lo mester considera emis-
                     Lisa Tromp                   implica cu no por haci nada, pasobra por su-  ion di tereno den otro forma, manera contrato
                   Shannon Geerman                pera e falta di espacio cu metodo di cultivo riba  di huur pa mas cu 5 aña, pa facilita obtencion
                Administracion                    tereno limita, entre otro a traves di cultivo ‘ver-  di prestamo comercial pa cultivo. Nos por ob-
                   Mariette Engelhart             tical’ cu cierto tipo di cultivo.            serva cu e departamentonan gubernamental cu
                 Martha Arteta de Ariza                                                        mester carga e tipo di proceso aki no ta sikiera
             email: accounting@bondia.com         Di  otro  banda,  mester  ta  asina  realista  si  pa  remotamente equipa pa cumpli cu e tarea aki,
                  Distribucion                    reconoce cu simplemente no tin suficiente area  di planifica, coordina y duna conseho tecnico
                                                  disponible pa produccion di grano basico, cu na  pa introduccion di cultivo cu di berdad ta un
                     Jenny Kelly                  e nivel di poblacion cu nos tin ya ta requeri un  aporte na un programa nacional di mehoracion
                                                  superficie hopi mas grandi cu loke nos tin en  di disponibilidad di fruta y berdura clave.
                                                  total como isla. Esey ta haci cu produccion di
                   Coleccion                      grano manera maishi ta keda reduci na un nivel  Nos  no  a  menciona  ainda  e  sector  di  cria  di
                                                  di mero folklore y nunca lo yega na mas. Me-  animal, cu riba su mes ta un interogante gran-
               Evelinda de Cuba - Tromp           sun argumento ta conta tambe pa produccion  di. Na promer lugar pa mayoria di e posibili-
                                                  di por ehemplo pinda. Na esnan cu talvez no  dadnan ta necesario pa importa tur cos, hasta
                                                  ta di acuerdo cu e ponencia aki, nos kier duna  e  cuminda,  loke  ta  haci  produccion  di  carni
                   Pre Press                      lo siguiente den consideracion: mas o menos  practicamente  no  competitivo.  Otro  caso  ta
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         un siglo pasa, cu un poblacion di apenas diez  produccion di webo di galiña, cu lo por com-
                     Pablo Libre                  mil habitante, Aruba no tabata por a produci  peti si tin un plan di aumenta impuesto riba
                                                  suficiente cuminda pa mantene su poblacion.  importacion di webo pa duna proteccion na e
                      Press                       Awendia gran parti di e terenonan fertil, cu e  sector aki. Nos a yega di cana e caminda aki
                                                                                               caba den pasado... Pa henter e sector ta conta cu
                                                  tempo aya tabata percura pa gran parti di pro-
                 Roland Schenker (Hefe)           duccion, ta cubri cu cas y caretera... Na e mo-  molester di vecindario cu mal holor ta limita e
                    Omar Ramirez                  mento aki, cu un poblacion di mas di 100.000,  lugarnan unda por establece e tipo di empresa
                   Martin Boekhoudt               y  un  produccion  insignificante,  e  posibilidad  aki. Algun tempo pasa nos tabatin e caso di e
                     Francis Dirksz               pa agricultura yega na quizas un porciento di  chicken farm cerca di vivienda den distrito di
                 Colaboracion                     e consumo anual di grano basico ta practica-  Sabaneta, un bon ehemplo con no mester haci

                    Luis Villegas                 mente imposible. Si esaki ta e realidad, kico ta  e cosnan aki.
                 Assiociated Press                loke mester sucede anto? No haci nada mes?
                                                  Nos no ta pretende esey, tur loke ta viable riba  Bolbiendo na e tema general di seguridad ali-
                   Ret Karibense                  e tereno aki mester haci, pero cu e realismo cu  mentario, si e conclusion ta cu nos posibilidad-
                Upload Media Aruba                nos no ta yega nunca na un grado significante  nan  pa  produccion  local,  en  comparacion  cu
                                                  di sustitucion di importacion di cuminda. Loke  nos poblacion, ta keda hopi aleha di loke nos
                    Afiliacion                    si ta posible, riba un superficie reduci, yega na  mester, anto e enfasis di seguridad alimentar-
                Sociedad Interamerica             produccion di un bon seleccion di fruta y ber-  io ta cambia. Pa un gran parti esaki lo (keda)
                   di Prensa (SIP)                dura, cu ta make sense den sentido economi-  encera cu mester pone mas enfasis riba con-
                   D IR E C C IO N                co y alimenticio. Esaki no lo sucede a base di  tinuidad den disponibilidad di alimento, y riba
               Adres: Weststraat #22              e simple deseo di logra, pero ta requeri hopi  almacenamento sigur di producto, a traves di
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      planificacion  y  coordinacion,  pa  yega  na  bon  garantiza di e lineanan di suministro di exte-
               Email: noticia@bondia.com          continuidad den produccion. Si e produccion  rior,  inclusive  un  plan  di  deposito  sigur  pa
                    aviso@bondia.com              local no ta organiza di tal manera cu tin con-  calamidad.  E  realismo  necesario  no  lo  gana
               Website: www.bondia.com            tinuidad,  anto  di  mes  e  mercado  local,  sigur  popularidad pa ningun mandatario.
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba              esun relaciona cu turismo, lo keda fuera di al-
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10