Page 13 - HOH

A19
SERVICIO Diamars 5 December 2023
AZV ta informa:

Entrante 1 di januari 2024 traspaso automatico pa pashentnan di

dokter Marije Jansen pa dokter K. de Lannoy

Dokter Marije Jansen a siteit van Utrecht. Di 2019 pa ta desea. E dokter di cas mes
termina su contracto cu 2020 el a traha como zaalarts of su assistent ta manda e for-
OE AZV. Nos ta gradici na Dr. Horacio E. Oduber mulario pa AZV. Por wak e
dokter di cas Marije Jan- Hospitaal. Na aña 2020 el a cambio den e AZV App ora
sen pa tur e añanan di ser- cuminsa su specialisacion pa cu bay na: Menu→Dunado
vicio medico cu el a brinda dokter di cas via e trayecto di cuido →E dunado di cui-
na nos aseguradonan. Ac- di Vrije Universiteit Am- do di bo persona→Doctor di
tualmente dokter Marije sterdam aki na Aruba mes. cas→Eynan bo ta wak e doc-
Jansen su practica ta sigui Su experiencia el a obtene tordi cas nobo. Tene cuenta
brinda servicio pa medio pa medio di diferente stage cu cambio di dokter di cas ta
di un waarnemer. y curso e.o. na UMC Utre- na luna di maart y september.
cht, Dr. Horacio E. Oduber LamentablemeRecomenda-
Hospitaal, Huisartspraktijk cion
Na mes momento nos ta Fernandes y van Trigt. E ul-
yama bon bini na un dokter timo aña aki el a traha como AZV ta recomenda tur ase-
di cas nobo, esta dokter K. de waarnemer pa diferente dok- gurado pa download e AZV
Lannoy. ter di cas. app y asina registra pa bo digi
Entrante 1 di januari 2024 No ta di acuerdo ZorgPas. Bo persona ta bay
dokter K. de Lannoy lo brin- den Google Play Store of Ap-
da servicio na De La Sall- Solamente den caso cu no ta ple Store pa download door
estraat 45. di acuerdo cu e traspaso au- di primi e boton install. Sigui
tomatico aki, e ora por cam- e preguntanan pa registra pa
Traspaso ta automatico bia di dokter di cas di pro- bo digi ZorgPas. Den caso
Aseguradonan mes no tin pio interes. Tene cuenta cu cu bo no ta logra, libremente
nodi haci nada, e traspaso ta fabor duna oportunidad na e medico. Dokter K. de Lannoy e ora bo mes mester pidi pa por comunica cu nos pa haya
wordo haci automatico. Ta dokter di cas aki pa yuda bo ta un dokter Arubiano, kende un aprobacion di e dokter di ayudo via klantenservice@
pidi e aseguradonan pa por ora bo tin mester di cuido a studia medicina na Univer- cas (firma di dokter) cu abo uoazv.aw

Otorgamento di permiso general pa Gaita

y Dande

miso otorga den e convoca- Dande por haci nan presen- of agrupacion musical. Du-
cion aki e persona encarga tacion te cu 10’or di anochi. rante control Polis mira cu
cu e grupo mester tuma con- No mag stroba ni trece trafi- un banda of agrupacion mu-
tacto cu e seccion di Planolo- co den peliger bou di ningun sical ta tocando cu no ta gaita
gia y Informacion di Cuerpo circunstancia. No mag laga of dande lo para e evento cu
Policial durante oranan di sushi of cualkier desperdicio consecuencia cu por haya un
oficina. For di 7’or di mainta atras riba caminda publico multa. Banda of agrupacion
te 3’or di atardi y nan number despues di e presentacion. musical mester busca un per-
di telefon ta 585-2500. Du- No mag toca den vecindario miso general.
rante fin di siman por tuma di misa durante sirbishi, hos-
contacto cu departamento di pital, casnan di anciano of Cuerpo Policial ta subraya
Manera ta tradicion di miso aki ta vigente cum- Planologia y Informacion via otro instituto cu ta duna cui- cu mester obedece tur ordo
tur aña, Alto Comisario insando for di dia 1 di De- di Central di Polis na number do medico, ni den vecindario di Polis relaciona cu Orden
di Polis Sr. Ramon Arn- cember 2023 te cu dia 31 di di telefon 100. E personanan di stacionnan di gasolin. Publico y Polis ta autorisa pa
hem, ta convoca un per- December 2023. en cuestion lo controla si e para e evento na momento cu
miso general pa presen- luga caminda e actuacion lo Recordatorio: E permiso Orden publico ta rekeri esaki
tacion di gruponan di Contacto: E permiso general tuma luga ta apropia of no. aki ta conta specialmente pa of na momento cu constata
Gaita,Folklore, Aguinaldo aki ta mara na e condicionnan Gaita, Folklore, Aguinaldo y cu a viola cualkier di e condi-
y Dande dilanti negoshi- manera prome cu cualkier Reglanan: Gruponan di Dande. E permiso aki NO ta cionnan aki.
nan riba nos isla. E per- grupo por haci uzo di e per- Gaita, Folklore, Aguinaldo y conta pa un banda, conhunto

Sint lo bishita Centro di

Bario Playa Pabao

Centro di Bario Playa Pa- bon muchanan di Playa Pa-
bao a ricibi un e-mail for bao riba diamars atardi, 5 di
di Sint na unda e ta con- december, di 5‘or pa 7 ‘or.
firma su bishita na e cen- Despues Sint y su Pietnan
tro aki. lo drenta e barionan di Playa
Pabao.
Den su mail Sint ta pidi su
disculpa cu e ta confirma su Pa mas informacion por
bishita un tiki laat pero esa- tuma contacto cu Centro di
ki tabata pa motibo cu Piet Bario Playa Pabao na telefon
Mayor a file e peticion di Pla- 583-7775. Pa motibonan or-
ya Pabao den un map robes. ganisatorio no ta tuma mas
Sinembargo Sint ta masha mucha despues di dia 4 de-
contento di por bishita nos cember.