Page 8 - DIGICEL

AWEMainta Dialuna, 6 November 2017 25

E famia di Salamander

Group a haci un donacion

na Cruz Cora Aruba

STEPHEN Daal, Director di e limpi, sanitacion y higiena.
Hunta di Directiva di Cruz Cora Daal, kende a asumi e posicion
Aruba, a colecta un check gener- di director di e hunta di direc-
oso di Marieke van der Niet, na tiva recientemente, a revela cu
nomber di Salamander Group, durante e periodo di recupera-
riba diahuebs, 2 di november, cion despues di e horcan, mas
2017, na su tienda principal, o menos 40 boluntario local a
T.H. Palm & Company, na Playa pasa dos siman na St. Maarten,
Linda Beach Resort, Palm Beach. sosteniendo e esfuersonan di
recuperacion.
E fondonan a wordo colecta Semper cu e meta di “E Repara-
durante e sale anual di october cion di Mundo,” The Salaman-
y ta un esfuerso comunitario di der Group ta haci e recauda-
tur e asociadonan cu a sinti nan mento di fondo un balor central
mes inspira pa duna un man na di su practica di negoshi cu su
e victimanan di Horcan Irma programa di responsabilidad
y Horcan Maria, cualnan a af- corporativo, Tikkun Olam.
ecta Aruba su isla ruman di St. Tres shen y sesenta y cinco dia
Maarten na september ultimo. pa anja, e ekipo diligente di The
E organisacion internacional, Salamander Group ta colecta Tikkun Olam, ta posible danki Aruba tabata e recipiente di e
celebrando 60 anja di trabou fondo cu ta deriva di compras, na actonan caritativo. E pro- donacion.
di asistencia humanitario na partiendo checknan na fin di grama a wordo lansa pa prome The Salamander Group ta doño
Aruba riba dia 31 di Oktober, anja na fundacionnan caritativo biaha durante e temporada di y ta opera The Juggling Fish, The
ta raporta cu su meta principal local cu ta traha na nomber di e herfst na 2007, ora Tobman a Juggling Fish Swimwear, T.H.
ta pa alivia sufrimento humano comunidad di e isla. anuncia e iniciativa continuo di Palm & Company, The Lazy
entre esnan mas vulnerable. Den Director Gerente Jodi Tobman, recauda fondo, cu donacionnan Lizard, y A Taste of Aruba, tien-
e spirito di su lema y den colabo- na mando di e compania y e regular presenta na un grupo se- danan cu ta dibertido pa pasa
racion cu Cruz Cora Hulanda, forsa principal tras di Tikkun lecto di fundacionnan caritativo tempo den nan, ofreciendo un
nan a logra yuda mas di 20.000 Olam, a nombra e programa pa riba e isla. variedad amplio di moda di isla
persona na St. Maarten cu cuido un creencia filosofico Hebreu an- E luna aki, na conclusion di e moderno, regalo y accento di cas,
medico, articulo di sosten, awa ciano cu e reparacion di mundo, sale anual di october, Cruz Cora situa den e areanan hotelero.

SMAC TA START SU 11-11 PA 4 AÑA CABA NA GRANDI!

SMAC ta informa cu nan ta VAL” lo ser dedica na nos Presi-
den preparacion pa inicio di e dente 2015-2016 Randy Thiel.
temporada di carnaval. Manera Un anochi unda lo reconoce
simper e ta cuminsa riba 11 di diferente legendario den e mun-
November pa 11’or di mainta. do di Carnaval.
Mainta ta cuminsa cu e bau-
tismo di jingle Carnaval 64 Cu nos Dj’nan, Bandanan,
patronisa pa RBC Bank Aruba. Brassband y Steelpan famoso
Esaki lo tuma lugar na RBC di Aruba manera: -DJ White
Branch San Nicolas 10’or pa Boy - Level up. Brassband -
11.30 di mainta. Quality Brassband, Bito & The
Alabes ta invita Pueblo di Aruba Steelpan, Steam, D’Licious, ‘N
pa e “LEGEND FESTIVAL” di Fuzion, Le Groove y Tsunami.
7’or di anochi pa 2’or di mar- Carnaval 64 e aña aki ta cortico
duga na Carnival Village San y lo pasa den un rato. P’esey
Nicolas. SMAC ta invita pueblo di Aruba
E aña aki “LEGEND FESTI- pa gos’e cada rato.