Page 6 - SECRETS

A2 LOCAL
Diabierna 30 Juni 2023

Secrets Hotel- Three Rivers Real Estate VBA ta respeta e decision di corte

Y ta sigui construi solamente den areanan caminda permisonan di construccion a ser declara irevocabel

Ayera, Three Rivers Real
Estate, desaroyador di Se-
crets Baby Beach Hotel a
emiti un comunicado di
prensa den cual “ta desea
di duna un aclaracion
amplio pa loke a ser publi-
ca den un comunicado di
prensa reciente relaciona
cu e decision di corte pa
mantene e suspension di
permiso di construccion
pa un parti specifico di e
proyecto di Secrets Ho-
tel.”

Manera Bon Dia Aruba a
reporta e siman aki, Three
Rivers Real Estate a ricibi un contento di por continua e
permiso di construccion pa e woningverordening, e per- sa, Three Rivers Real Estate e hotel. Mientras cu e senten-
miso di construccion ta keda ta indica cu nan “ta respeta cia aki ta limita e actividadnan construccionnan den e sec-
hotel na Sero Colorado y ciu-
dadanonan, entre otro, habi- automaticamente suspendi completamente e decision di di construccion den e area cion di nos proyecto caminda
corte recientemente relacio-
na momento cu e habitan-
permisonan legal a ser declara
concerni te ora cu un senten-
tante W. Werkema, a entrega
un obhecion (bezwaar). Basa tenan a entrega nan bezwaar. na cu un disputa cu un per- cia di corte wordo emiti, e no irevocabel.
miso di construccion na un tin influencia riba e continui-
riba articulo 59 di e bouw en
Den su comunicado di pren- area specifico di e proyecto di dad di e resto di e proyecto, E trabaonan aki lo wordo
unda cu e permiso legal ya realisa cumpliendo cu tur e
a ser declara irevocable pa e reglanan y guia aplicabel di e
corte y, consecuentemente, e instancianan concerni. Awor
construccion ya ta andando.” nos ta wardando e decision di
e corte tocante e areanan den
E decision di corte, emiti pa disputa," asina Sr. Alejandro
corte di prome instancia, ta Murcia, director di Three
reconoce e necesidad pa sigui Rivers Real Estate a declara.
procesonan regulatorio y a
dirigi su maneho pa no con- Segun e comunicado, Three
strui den e area den disputa Rivers Real Estate ta keda
te ora cu un decision wordo comprometi pa un comuni-
tuma pa corte relaciona cu e cacion transparente y man-
permiso di construccion cu ta tene un Partnership solido
wordo disputa pa algun habi- cu pueblo di San Nicolas y
tantenan den e area. henter comunidad di Aruba.

"Mientras cu nos ta respeta Riba e imagennan aki por
e decision di corte relaciona mira e resultado final di e
cu e permiso di construccion proyecto cu lo forma parti di
pa e area den disputa, nos ta Secrets Baby Beach Hotel.

Secretaria di Estado ta bishita Aruba dia 4 di juli

Manera a keda anuncia, cu e condicion pa introduci ino pa supervision financiero
Secretario di Estado pa un ley di Reino pa supervi- vigente, “y si den e periodo
Relacionnan di Reino, Al- sion financiero, e Secretario venidero lo tin paso signifi-
exandra van Huffelen ta di Estado pa Relacionnan di cativo tuma den direccion
bay bishita Aruba, y demas Reino, a duna comentario na di e entrada na vigor di tal,
islanan di Reino den Ca- medionan di comunicacion refinancia e prestamonan
ribe, Sinta Maarten, Saba, local ariba esaki. solamente a corto plaso cu
Sint Eustacius, Corsow y un porcentahe di interes cu
Aruba. E bishita a cum- Kamminga y Joba van den ta pas cu e situacion cu ta en
insa oficialmente ayera Berg (CDA) a entrega un todo caso mas halto cu e in-
29 di juni y lo dura te dia mocion, cu tabata un accion teres bao di condicion fabo-
4 di juli. Aruba lo ricibi e pa sigura cu Aruba lo no haya rable.”
Secretaria di Estado ariba extension di e prestamo haci
e ultimo dia di su bishita. durante e crisis di Covid-19 Papiando cu portal online
sumidor. Huffelen ta bay toca cu Gobi- a base di condicion faborable, NoticiaCla, Van Huffelen a
Segun e pagina oficial di Go- erno di Aruba ta e tema di re- interes abao, si gobierno di indica cu e diferencia di opin-
bierno di Hulanda ta infor- E Secretario di Estado lo financiamento di e prestamo Aruba no ta dispuesto pa ion entre Aruba y Hulanda pa
ma, na Aruba van Huffelen bishita tambe e centro di de- di likides, cu ta vence dia 10 acepta e ley di Reino di su- loke ta supervision financiero
lo combersa cu e Autoridad tencion di inmigrantenan y lo di october di e aña aki. pervision financiero. ta cu Aruba kier usa un ley lo-
di Comercio Husto (Aruba papia cu ACNUR, Minister cal, esta un landsverordening,
Fair Trade Authority) tocante di Husticia di Aruba, Rocco Siman pasa parlamentario Tambe den e mocion ta mientras cu Hulanda ta insis-
e structura di e autoridad di Tjon, entre otro. di VVD den Tweede Kamer, pidi gobierno Hulandes pa ti cu supervision financiero
competencia di Aruba cu Roelien Kamminga a entrega maneha un interes mas halto mester ta hancra den un ley
mester supervisa e normanan Otro punto cu ta riba agenda un mocion relaciona cu e segun mercado pa e prestamo di Reino.
di competencia y ley di con- cu e Secretario di Estado van hecho cu Aruba no a cumpli tanten no tin un ley di Re-