Page 2 - HOH
P. 2
DIAHUEBS 25 APRIL 2024 DIARIO PAGINA 11
Directora di DIMP a anuncia:
Formulario digital di ‘winstbelasting’ lo ta disponibel
den e portal Bo Impuesto entrante 16 di Mei
ORANJESTAD (AAN): e formilarionan cu tin cu di DIMP a remarca. Awo ta toca turno
Luenne Gomez-Pieters, wordo entrega mensual- Actualmente ta na e formulario di ‘winst-
Directora di Departamen- mente. Mas o menos 9 aña mira cu tin un trankilidad belasting’. Segun Gomez-
to di Impuesto a duna di pasa e contribuyentenan na DIMP, pero tambe cu e Pieters. esaki ta un proyec-
conoce cu pa algun aña mester a para den rij pa sistema di nan portal digi- to di un embergadura basta
cab, tur formulario cu e entrega nan formulario di tal caminda cu e contribuy- grandi. Tin un ekipo di
contribuyentenan mester Loonbelasting, BBO, etc y entenan y comerciantenan profesionalnan di DIMP
entrega a cuminsa traha para den otro rij pa haci e ta haci uzo di esaki pa en- cu ta trahando duro fo’i
den forma di fase. pago di impuesto. Esaki a trega nan formularionan y aña pasa despues cu a caba
A cuminsa cu tur pasa pa pasado, a directora haci nan pago. e introduccion di BBO na
frontera, a bisa.
Ta asina leu cu pa agil riba e tereno aki.
El a splica cu e pa-
Casonan Penal pa wordo trata dia 16 di Mei, e formulario pel por perde, no ta wordo
di ‘winstbelasting’ lo ta di-
den Corte di Husticia na Aruba sponibel den e portal BO entrega, ta lubida riba e
impuesto (BOi). Si e con-
envelop, kier scond’e.
tribuyentenan ta haci uzo Kier kita tur e miedonan
Casonan di Diahuebs 25 April 2024 di un asesor fiscal, tin al- aki, pasobra DIMP tey pa
gun tips pa e contribuyen- facilita cu e contribuyente
tenan por ta den contacto por cumpli cu su obliga-
cu nan asesor fiscal pa e cionnan.
Horario Sospechoso Acto Castigable proceso aki por cana hopi E fecha pa entrega
lihe, Luenne Gomez-Piet- e formulario 2023 (pro-
8:30 am E.A.H. Sospechoso H. ta wordo acusa di a maltrata un persona ers a expresa. visional of definitivo ) di
riba 27 di Januari 2023, dor di dal e varios biaha, di a tire No mester lubida ‘winstbelasting’ ta 1 di juli
cu piedra y menaze cu morto. E ta wordo acusa di a destrui cu pa aña ta otorga, riba 2024. Den caso c’un con-
auto di un otro persona riba 27 di Januari 2023. tereno di ‘winstbelasting’ tribuyente kier haya un ex-
8:55 am D.E.V.K.-A. Sospechoso femenino K. (casa cu A.) ta wordo acusa di a rond di 10 mil formulario tension e lo mester entrega
un ‘verloop aangifte’ y haci
di papel na e contribuyen-
intencionalmente maltrata su mes yiu riba 18 di Juni 2022, tenan. Contribuyentenan e pago corespondiente. E
dor di dal’e varios biaha cu un obheto y/of pushe y tene cu di ‘Inkomstenbelasting’ ta fecha final despues di duna
forza y/of hal’e y lastr’e riba flur y ranca su cabey. ricibi 40 mil formulario. prolongacion ta bira 2 di
9:45 am L.A.S.A. Sospechoso S.A. ta wordo acusa di a maltrata un agente Pesey pa DIMP ta hopi december 2024.
policial riba 26 di Maart 2023 y di a resisti detencion y di importante pa ta hopi mas
a destrui un porta y un cel di Polis.
Sea cauteloso cu uzo:
10:10 am U.A.O.W. Sospechoso W. ta wordo acusa di a maltrata un persona
riba 12 di Juli 2023, dor di dal e cu machete na su lomba, Hopi consumo tin den
hip y pecho. E ta wordo acusa di a maltrata un persona rba
1 di augustus, dor di dal cu wanta na su cara, cabez y comunidad di productonan
brazanan, y di a kibra su telefon y porta di cura.
10:35 am A.E.K. Sospechoso K. ta wordo acusa di posesion di droga riba 18 pa combati sangura
Juni 2022.
ORANJESTAD (AAN) —
11:00 am E.J.F. Sospechoso F. ta wordo acusa di maltrato, menaza, viola- Hopi bela di Citronella, in-
cion y secustro riba 7 di December 2019. secticida pa mata sangura,
1:30 pm R.E.A. Sospechoso femenino A. y masculino C.C. ta wordo acusa spiral pa core cu nan, repel-
S.A.C.C. di falsificacion di un documento di identificacion provi- lent den spray of den forma
sional y di a usa esaki pa estafa Censo pa inscribi un yiu na di roll on, pa hunta na curpa,
Aruba riba 22 di November 2022. consumidornan ta cumpran-
do e dianan aki, pasobra tur awa para den hemchi, bo-
2:00 pm D.L.S. Pro-Forma: Sospechoso S. tin di atende su caso. caminda tin sangura na can- ter, tire, pot, bari di sushi, of
tidad, y incluso cu airco cen- cualkier otro obheto cu por
2:20 pm L.S.A.A.-B. Sospechoso femenino A.A. (casa cu B.) ta wordo acusa di di den camber nan ta causa contene awa.
falsificacion di un registronan di matrimonio y di a usa e molester, specialmente den Tambe mester pen-
registronanan aki, hunto cu un of mas otro persona, pa barionan hopi habita. sa cu spuit insecticida por
estafa Censo pa inscribi matrimonionan ficticio riba 19 di Tur hende tin mie- provoca alergia, ademas e
October 2018. do di dengue, cu manera ta bela di Citronella no mester
conoci, ta ocasiona door di keda cendi den camber cera
2:45 pm R.R.K. Sospechoso K. ta wordo acusa di a maltrata un persona pica di sangura “Aedes ae- pa henter anochi, pasobra e
riba 18 di Januari 2024, dor di dal e un of mas vez den su gypti” y cual consecuencia huma por afecta e hende su
cara. di un pica por ta leve, pero rosea. Tin hende cu no tin
tambe por ta causa compli- otro opcion pasobra ta al-
3:10 pm D.E.G. Sospechoso G. ta wordo acusa di a carga un arma na un cacion, uno ta e syndrome ergico na repellent pa hunta
lugar publico riba 19 di Februari 2023, esta, un rifle di aire. di Guillain Barre, cu den of spuit na curpa. E
pasado a afecta como cua- miho opcion y kizas e unico
3:35 pm T.J.H. Sospechoso H. ta wordo acusa di a intencionalmente mal- tro persona aki na Aruba, pa evita pica di e sangura
trata su mes pareha riba 8 di december 2022, dor di dal e despues cu nan a haya den- cu ta transmiti dengue ta no
varios mokete den cara, dor di menaze cu morto cu un gue. dun’e oportunidad di broei.
piedra den man, y dor di a destrui e pareha su telefon, En todo caso, ta Na prome lugar e ta respon-
paspoort, cedula, y rijbewijs. hopi bon pa tene cuenta cu e sabilidad di comunidad
medidanan preventivo con- henter, di cada famia, habi-
ORANJESTAD (AAN): For di Ministerio den Sala di Corte di Husticia na Aruba. E tra dengue y pa corda cu no tantenan den bario, pa tene
Publico, esaki ta e lista di caso penal cu lo info aki a wordo suministra door di tur sangura ta transmitie. E e areanan rond di nan cas,
medida preventivo principal trabao, scolnan, etc., liber di
wordo trata riba Diahuebs 25 April 2024 Ministerio Publico. ta evita criadero. No laga acumulacion di awa.