Page 14 - AHATA
P. 14

a15
                                                                                                riba caya Diahuebs 2 Februari 2023

                  “Tourism Security Patrol” (TSP) pronto lo bira un realidad y lo eleva

                                                        seguridad den area hotelero




            Diamars  mainta,  a  tuma
            luga  e  conferencia  di
            prensa  di  Aruba  Tourism
            Authority  (ATA)  y  Aruba
            Hospitality  &  Security
            Foundation (AH&SF)  ca-
            minda  a  toca  diferente
            puntonan pa loke ta sigu-
            ridad  den  e  area  hotele-
            ro,  pero  a  toca  specifica-
            mente  e  proyecto  nobo,
            esta  e  “Tourism  Security
            Patrol” (TSP), cual awe a
            firma  un  acuerdo  entre  e
            socionan cu ta forma parti
            di esaki, incluyendo KPA,
            pa asina amplia e vigilan-
            cia den area hotelero.
                                         carga  pa  haci  e  "background  bais  y  vehiculonan.  Manera
            Na oktober di aña 2022, min-  check", di e personal cu lo bay  ya a menciona, e proyecto di
            ister di Husticia y Asuntonan   eherce e tareanan aki. Na mes  camaranan  di  vigilancia  pa
            Social Sr. Rocco Tjon a sinta   momento  lo  percura  tambe  e area hotelero ta den pleno
            cu ambos ATA y AH&SF, ca-    pa nan haya diferente training  ehecucion, y awo ta bay am-
            minda a papia tocante e im-  pa loke ta “predictive profil-  plia e siguridad den e area aki
            portancia di e proyecto aki y   ing”, y tambe lo sigui e curso  cu e TSP y lo cuminsa na cu-
            con esaki ta relata tambe na e   di  Aruba  Certification  Pro-  bri e area di Divi Tamarijn te
            proyecto di camara di vigilan-  gram. Asina por bisa cu e in-  cu Ritz Carlton y despues lo
            cia, cual aworaki ya ta un real-  tencion ta pa duna e personal  amplia esaki pa asina cubri e
            idad pa e area hotelero. Pues,   aki tambe training pa nan por  area di Bushiri te cu Arashi.
            asina por bisa cu e prome fase   bira  "bijzonder  opsporings
            di e meta di e proyecto aki ta   ambtenaar", pa asina nan por  Pues, segun e mandatario, ta
            cla.                         tin mas autoridad.           trata  di  un  proyecto  cu  un
                                                                      impacto sumamente positivo
            Manera ta conoci, e proyecto   E meta ta pa yega na vigilancia  pa  pais  Aruba  y  pa  turismo,
            di “Tourism Security Patrol”,   continuo  den  e  area  hotele-  asina garantisando aun mas e
            lo ta un proyecto conhunta-  ro,  caminda  lo  tin  diferente  siguridad di nos hendenan.
            mente  cu  departamentonan   turno di patruya na pia, riba
            hudicial, kendenan lo ta en-


                      BCI ta informa riba reglanan vigente pa temporada di Carnaval


                                                                      Segun  Robby  Rosel,  Voc-
                                                                      ero di Bureau City Inspec-
                                                                      tor (BCI) ta splica cu no ta
                                                                      permiti pa uza grill di car-
                                                                      bon ariba e ruta di carna-
                                                                      val  cu ta tereno Publico.

                                                                      Mirando  cu  kisas  tin  hende
                                                                      cu  lo  ta  pensa  di  uza  grill
                                                                      ariba ruta di carnaval nos kier
                                                                      a  pone  na  conocemento  cu
                                                                      no  ta  permiti  esaki  pa  mo-
                                                                      tibo cu e carbon ta daña nos   laga sushi atras di carbon . Si  e parada lo por uza un grill di
                                                                      medio  ambiente  esaki  por   acaso ta desea grill durante di  gas no di carbon.

                                                                                                                                Den  nomber  di  BCI  nos  ta
                                                                                                                                spera di haya cooperacion di
                                                                                                                                tur  esnan  cu  ta  bay  disfruta
                                                                                                                                di nos carnaval. Alabes ta im-
                                                                                                                                portante pa recorda cada uno
                                                                                                                                cu  a  haya  un  kavel  of  cu  ta
                                                                                                                                ariba e ruta di carnaval pa por
                                                                                                                                fabor no uza palet corda sem-
                                                                                                                                per  cu  nos  mester  mantene
                                                                                                                                nos  carnaval  bunita.  No  ta
                                                                                                                                permiti pa corta mata ni tam-
                                                                                                                                poco pa uza carton ariba ruta.

                                                                                                                                Den nomber di Bureau City
                                                                                                                                Inspector nos ta desea henter
                                                                                                                                e  pueblo  di  Aruba  un  dushi
                                                                                                                                carnaval.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19