Page 1 - AM210220
P. 1
Februari 20, 2021
www.awemainta.com
www.facebook.com/awemainta
noticia@awemainta.com
583-1400
PROCURADOR-GENERAL TER STEEGE A ELOGIA
BARIOTEAM NOORD Y SLACHTOFFERHULP
Procurador-General, mr. Bote ter Steege a reuni Bureau Slachtofferhulp a keda di agentenan policial cu ta traha cu
recientemente cu barioteam Noord di Cuerpo representa pa señora Rodriguez. alma y curpa. E equipo a enfatiza e
Policial di Aruba y cu bureau Slachtofferhulp. Tambe Tanto polis como bureau bon comunicacion entre e coleganan
presente n’e encuentro aki tabata señora Seferina Slachtofferhulp ta forma parti di di e team, caminda nan ta sten riba
(beleidsmedewerker di Polis) y coordinador di Veiligheidshuis Aruba. E intencion di otro pa por sigui cu animo.
Veiligheidshuis señora Schulte. E barioteam Noord ta e encuentro tabata pa pone barioteam Un di e prioridadnan di e PG t’e trato
consisti di señores Meijerhof, Croes y Goeloe y señora Noord y bureau Slachtofferhulp di victima. Victimanan tin cu biba pa
Loefstop. den spotlight y gradici nan pa nan resto di nan bida cu e recuerdo di loke
dedicacion extraordinario y nan a pasa nan. Tuma tempo pa scucha
envolvimento. Veiligheidshuis ta topa e victima ta forma parti di cuido p’e
hopi reto y pesey ta importante pa victima. Bureau Slachtofferhulp ta
menciona tambe e exitonan. hunga un rol crucial den esaki y ta
E PG a bisa cu e como ex-Polis sa bon un di e instancianan cu mas ta aporta
bon cu e trabao di Polis ta encera mas casonan na Veiligheidshuis.
cu solamente traha proces-verbal. Pa Veiligheidshuis ta un cooperacion
soluciona situacionnan indesea den un entre partnernan di e cadena penal y e
becindario of pa logra stop violencia cadena di cuido. Meta ta pa traha hunto
den cas of molester den bario, Polis na seguridad di Aruba dor di preveni y
tin cu haci hopi biaha mucho mas baha recidive, molester y criminalidad,
cu loke nan tin custumber di haci dor di enfrenta conhuntamente
semper. Barioteam Noord ta consisti problemanan complica.
