Page 30 - Minister Mike de Meza
P. 30
B10
BISTADiahuebs 1 Oktober 2015
Prome Minister:
Aruba cu contribucion importante na desaroyo
di S.I.D.S. na Nacionnan Uni
ORANJESTAD – Na fi- SIDS, di UNDP, Craig sentido positivo,” Sr. Eman a yuda y aporta na economia de Status Aparte, nos a sa di
nal di un reunion na Na- Hawke, a bisa di ta hopi splica. UNDP y OECD tin mas chikito den mundo.” surpasa crisisnan grandi dor
cionnan Uni, organisa contento cu contribucion di un bon bista cua ta e retonan Prome Minister Eman a spli- di inventividad, trabou duro
conhuntamente pa UNDP Prome Minister di Aruba. “E financiero, e retonan ecologi- ca cu, como Aruba, a com- y cu un confiansa grandi den
(United Nations Devel- parti con ta purba crea rela- nos mes. Y esey a haci, tambe
opment Programme) y cion di partnernan nobo basa ora cu, ora cu a yega e mo-
OECD (The Organisation riba un perspectiva diferente mento di transicion di ayudo
for Economic Co-opera- cu esun historico of colonial. di desaroyo pa un forma cu
tion and Development) Ta busca na unda e benefi- bo ta para riba bo mes, Aruba
na New York, Prome Min- cionan mutuo ta, dor di ac- a sa di yena esey tambe cu
ister di Aruba a bisa di ta centua cosnan cu ta hopi un vision renoba riba rela-
hopi entusiasma di por a particular di Aruba. Nos cionnan entre paisnan chikito
duna su contribucion. E posicion strategico den cierto y paisnan grandi. Y esey nos
reunion tabata particu- area, e hecho cu nos tin cierto lo kier duna tambe como
larmente dirigi pa miem- condicionnan climatologico aportacion na e discusionnan
bronan di SIDS (Small cu ta hopi interesante pa de- cu tin aki na Nacionnan Uni
Island Developing States) saroyo di tecnologia particu- y nos ta spera cu hunto nos
cu tin un dependencia fi- lar, por ehempel innovacion por sigui coopera cu otro pa
nanciero riba paisnan mas riba tereno di energia solar siña di otro.”
grandi. y di biento. Mundialmente Prome Minister a anuncia cu
SIDS ta un organisacion tin preguntanan interesante y Nacionnan Uni, Gobierno
reconoci pa Nacionnan Uni, inkietud grandi cu tin bes cu Americano y Union Europeo
ta bay asisti financieramente
cu ta trece hunto paisnan por trece momentum politi- co y den e reunion a repasa cu riba islanan chikito por haci hopi isla y pais den desaroyo
chikito, particularmente isla- co riba e temanan, pero tam- ayudo di diferente experto e pruebanan y desaroya tecno- pa ta na Aruba proximam-
nan cu ta enfrenta dificultad- be contribui cu experiencia di boluntad di paisnan grandi pa logia hopi mas lihe cu den ente. Aruba ta bay ta sede
nan particular na e situacion Aruba den termino di e miho sostene SIDS nan cu ayudo di paisnan grandi. Asina, pais- un bes mas di conferenci-
di paisnan chikito y leu for di practicanan,” Sr. Hawke a en- desaroyo. “E calculacionnan nan chikito, por contribui na anan importante riba tereno
centronan di poblacion gran- fatisa. Aruba tin un trayecto- cu OECD a presenta ta un contesta e inkietud grandi cu di innovacion y ta bay tin
di. Hopi di nan, por ehempel, rio largo como pais y tin hopi poco sorprendente. Nan tin tin den mundo y haciendo un ‘Learning Event’ durante
ta susceptibel pa eventonan conocemento cu por yuda un bon mira di e desaroyo esey islanan por haya un posi- Green Conference camin-
natural, vulnerabel pa ‘shock- otro paisnan chikito. P’esey a gasto di paisnan grandi y ca- cion economico mas fuerte da hopi di e pais nan aki ta
nan’ externo, dependencia cataloga e aportacion di Aru- minda cu nan ta inverti nan den mundo. sumamente interesa pa asisti.
grandi na comercio inter- ba den e caso aki como un placa. Nan a presenta un cal- “Nos a comparti e sistema E meta ta pa por intercambia
nacional y medio ambiente relacion di partner. culacion di e fondonan cu ta aki, con Aruba ta atende cu e di idea y conocemento cu
fragil. Na salida for di e reunion bay wordo poni disponibel pa hecho cu bo mester busca e Aruba tin y ta interesante pa
Crecemento y desaroyo di Prome Minister di Aruba, di e SIDS nan y e resultado ta camindanan cu por demostra e paisnan aki.
e paisnan chikito ta wordo su banda a splica di ta con- cu nan ta bay menguando cu cu tin un relacion win-win cu Como parti di Reino Hulan-
afecta tambe pa costo rela- tento cu Aruba por a duna su tempo.” paisnan grandi y sigur, sigur des, Aruba a forma parti di
tivamente halto di comuni- contribucion na e reunion. E “Esey ta preocupante, aunke esaki ta wordo aprecia, paso- un delegacion cu a asisti na
cacion, energia y transporta- intencion ta pa hiba e grupo cu nos no ta un pais cu ta de- bra puramente keda dependi- varios reunion importante pa
cion, volumen di transporte di islanan aki den un direc- pendiente asina di ayudo di ente di ayudo di desaroyo no Reino, pero tambe pa Aruba
internacional iregular, ad- cion caminda nan ta bira mas desaroyo, pero sinembargo ta algo saludabel pa ningun en particular. E reunionnan
ministracion publico y costo sostenibel economicamente. nos ta convivi si cu hopi di e pais. Y esaki ta pasobra nan den nan mayoria a tuma luga
di infrastructura despropor- “UNDP, cu ta un agente im- islanan aki cu ta depende di no tin esey den man ora cu e na e compleho di Nacionnan
cionalmente halto debi na portante di Nacionnan Uni ta ayudo di desaroyo,” Sr. Eman paisnan grandi cera e cranchi Uni na New York. E delega-
nan grandura y practicamente duna atencion hopi particular a duna di conoce, pero ta anto e ora ey diripiente bo cion di Reino tabata consisti
no tin oportunidad pa crea na desaroyo di e SIDS nan y agrega na e mesun momento ta haya bo cu hopi reto eco- di Rey Willem Alexander,
economia di scala (econo- cua ta e modelonan econom- cu “nos ta reconoce tambe nomico,” Sr. Eman a splica. Reina Máxima y Prome Min-
mies of scale). ico cu por pone cu un SIDS e situacion cu ora un pais “Aruba ta orguyoso, semper isternan di Aruba, Corsou,
Consehero principal riba por desaroya su mes den un pasa dor di crisis economico nos a para riba nos mes des- St. Maarten y Hulanda.q
ta bira menos disponibel pa
