Page 20 - Bon Dia Aruba
P. 20

A20

REINODiabierna 29 Januari 2016

                Turista Hulandes a hoga na Bok’i Samí

PMEC Project Management and Engineering Consul-               WILLEMSTAD – Un tur-               cial na e sitio nan a topa cu     a haci un señal y a bay abou
tancy is looking for:                                         ista Hulandes Europeo a            un dama Hulandes cu no ta-        y no a bini ariba mas. Cu
Job Description                                               hoga ayera na Bok’i Sami,          bata duna señal di bida. For      yudansa di algun persona a
We are looking for an experienced Financial Controller to     asina polis a confirma.            di un investigacion cu polis      start un buskeda den lama na
undertake all aspects of nancial management, including        Tabata den careda di 18.30or       a realisa a resulta cu ta trata   unda nan a bin haya e dama
corporate accounting, regulatory and nancial reporting,       Central di Polis cu a dirigi       aki di un pareha Hulandes         ta drif y a trece canto. Dokter
budget and forecasts preparation, as well as development      un unidad policial na e playa      cu ta di vacacion riba nos isla   di polis a presenta na e sitio y
of internal control policies and procedures.                  na Bok’i Samí pa e caso aki.       y a bay landa y snorkel na e      a constata morto di e dama,
Responsibilities                                              Na yegada di e unidad poli-        playa. Na un momento dado         Jantine Reina Moens, naci na
• Manage all accounting operations including                                                     e homber a nota cu e dama         Hulanda, 24 di juli 1947. q

         Billing, A/R, A/P, GL and Counsel, Cost Accounting,  “Ta reino ta na turno ,no Corsou”
         Inventory Accounting and Revenue Recognition
• Coordinate and direct the preparation of the                DEN HAAG – Herman                  Linthorst ta bisa. “Cincuenta     biaha bo tabata acepta numa.”
         budget and nancial forecasts and report              Bröring, profesor di dere-         aña pasa nan tabatin 12.000        
         variances                                            cho di maneho na Rijk-             hende na personal riba un
• Prepare and publish timely monthly financial                suniversiteit Groningen,           poblacion mas chikito cu                       Debate
         statements                                           ta haya cu ta trata di vio-        awe. Awor tin mil hende ta        Mañan Tweede Kamer ta
• Coordinate the preparation of regulatory                    lacion contra derecho              traha riba un poblacion di        tene un debate tocante esaki
         reporting                                            humano si ta trata di Re-          156 mil, anto ta 300 so ta tra-   cu minister Ronald Plasterk
• Research technical accounting issues                        fineria Isla na Corsou. Cu         hado local.”                      (Asuntonan Interior y Rela-
         for compliance                                       esaki segun e ta Reino ta                                            cionnan den Reino). Plas-
• Support month-end and year-end close process                na turno, y no gobierno di         Sinembargo tin preocupa-          terk a persisti cu e caso ta un
• Ensure quality control over financial transactions          Corsou.                            cion tocante esaki: kico si       asunto interno di Corsou.
         and nancial reporting                                                                   centenar di hende ta para riba    Pero Tweede Kamer a manda
• Manage and comply with local, state, and federal            Bröring: “Reino ta e partido       caya di repenti? Segun ex         e mandatario ocupa su mes
         government reporting requirements and tax            di tratado i ta trata di un in-    habitante Jerry Gumbs, lo ta      activamente cu e problem-
                                                              fraccion di tratado. Esaki no      hasta un ‘desaster’ si Isla cera  atica.
           lings                                              sa sosode facil pero si ora e in-  abruptamente. “Pero no por        Parlamentario Liesbeth van
• Develop and document business processes and                 fraccion dura largo, ta severo     sigui asina.” Fardy Lodowica,     Tongeren (GroenLinks) ta di
accounting policies to maintain and strengthen internal       y ta bira mas y mas pio.” Den      un otro ex habitante, ta splica   acuerdo. “Nos no por laga e
controls                                                      Tweede Kamer awe a tene un         con hundo e refineria ta han-     situacion actual manera e ta.
Requirements                                                  audiencia tocante refineria        cra den comunidad. “Bo no         Mi ta haya cu minister Plas-
• Proven working experience as a Controller                   Isla na Corsou. Ey un panel a      tabata sa miho, y ainda hopi      terk mester tuma accion den
• 5+ years of overall combined accounting and                 mustra nan preocupacion cu         hende no sa. Y como cu taba-      Reino.” Gobierno di Corsou
                                                              e sushamento y e consecuen-        tin hopi interes envolvi, hopi    tabata invita pero nan tabata
           nance experience                                   cianan pa salubridad publico.                                        ausente.q
• Advanced degree in Accounting                                
• CPA or CMA preferred                                        Interes financiero economico
• Thorough knowledge of accounting principles                 Ta mira refineria Isla como
                                                              un pila importante bou di
         and procedures                                       economia di Corsou. Arjen
• Experience with creating financial statements               Linthorst (fundacion Medio
• Experience with general ledger functions and the            Ambiente Limpi Na Corsou)
                                                              ta kraak e interes financiero
         month-end/year end close process                     economico di Isla. Segun un
• Excellent accounting software user and                      baloracion cauteloso di Eco-
                                                              rys, pa motibo di sushamento
         administration skills                                gobierno di Corsou ta saca
Applicants can send CV’s at: Info@pmecaruba.com               hopi mas placa na cuido di
                                                              salubridad cu nan ta gana cu
                                                              produccion.
                                                              Isla no ta trece hopi opor-
                                                              tunidad pa trabou tampoco,
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25