Page 12 - AM220222

12|Diamars, 22 di Februari 2022

Brandweer Aruba a haña bishita di un Colega Hulandes

Recien nos Cuerpo di Bombero di
Aruba a haña un bishita di un colega di
Bombero di Hulanda.
Robert Swijghuizen a bishita Aruba p’e
motibo pa propone su amiga pa casa
cune. Na un momento hopi Romantico
n’e beach di Surfside Lisa Scholte a bise
“si”.

Porcierto e bishita a bay den un ambien-
te extremadamente colegial y positivo
unda tur 2 banda a logra experiencia-
nan y ideanan di otro.

Robert tabata hopi impresiona cu e trato
“One Happy Aruba Island” y e profesio-
nalismo di nos Cuerpo di Bombero na
Aruba. Aki un par di e imagenan di e
bishita di Robert.

Relaciona cu Dia Internacional di Lenga Materno ta organiza

competencia entre islanan ABC di Arte di Palabra

Dia Internacional di Lenga Materno tabata ayera 21 di fe- mustra cu e oficialisacion por crea apre-
bruari segun proclamacion di UNESCO. Departamento di cio y stimula nos pa, cu orguyo y amor,
Cultura Aruba (DCA) tin e proyecto di ‘Arte di Palabra’ (AdP) siña nos hendenan conoce e historia di
cu ta un competencia di conta cuenta y di storia cortico, y nos idioma materno bon y promove e
skirbi y declama poesia p’e hoben escolar. Inscripcion a habri uzo corecto di papi’e y scirbi’e (papia- y
y por inscribi p’e competencia di e aña aki. Tur alumno di scol scirbimento).
secundario por participa y por inscribi cerca nan docente di Durante e desaroyo di nos idioma mater-
Papiamento te cu dia 14 di maart 2022. AdP Interinsular ta un no Papiamento y como Departamento di
competencia entre Corsou, Bonaire y Aruba. Esaki ta un com- Cultura Aruba bou auspicio di Ministerio
petencia pa alumnonan di scolnan avansa cu DCA ta organi- di Cultura ta keda enfoca pa su retonan
sa for di 2009 y cu aña pa aña e interes bou di nos hobennan pa educa, promove, cuida y hacie mas
ta creciendo pa participa. E aña aki lo ta bay ta e di 14 edicion conoci e bon uzo di nos Papiamento pa
di AdP cu lo tuma lugar dia 2 di april 2022 na Cas di Cultura. generacionnan cu ta bini.
Meta di e proyecto aki ta pa duna hobennan e oportunidad Pabien Arubianonan riba Dia Internacio-
pa demostra nan creatividad literario; pa promove lesamento nal di Lenga Materno dia 21 di februari
y skirbimento den nos idioma Papiamento; pa stimula publi- 2022.
cacion di arte literario den Papiamento, y tambe p’e hoben-
nan di A.B.C. tin un intercambio den nan cultura.
Cu e proyecto aki DCA ta traha hunto cu Fundacion Corector-
nan Papiamento Aruba. Pa medio di e competencia aki di Arte
di Palabra ta stimula e hobennan pa medio di nan poesia of
cuenta cortico haci bon uzo di nos idioma Papiamento y enri- Minister di Turismo, Salubridad Publico y Deporte ta
kece nan conocemento di nos idioma. anuncia cu entrante 23 di februari 2022 durante 14
Ora di saca informacionnan cultural di tur loke ta publicacion. dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma conocemento
DCA ta haci su esfuerso pa percura pa tur ta den bon idioma na Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
Papiamento. Na momento di duna relato den forma oficial Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un
nos di DCA ta aplica e Vocabulario Ortografico di Papiamen- slijtvergunning pa e parcela Savaneta 349-C. E permiso aki
to di 2009. Den sentido general ta considera idioma, como ta concerni e.o. benta di bebida sterki y zwak por detal y pa
e medio unificado di mas importante di un cultura. Idioma ta consumo unicamente otro caminda cu den e parcela. Durante
carga tur pensamento y experiencia humano, cultura y iden- dicho periodo aki tur hende por expresa por escrito nan
tidad. Idioma ta transferi cultura. obhecion contra dunamento di e permiso menciona, dirigi
Mirando esaki DCA tin idioma Papiamento como un punto na e Minister di Turismo, Salubridad Publico y Deporte, via
importante den su educacion cultural. Ortografia, idioma, li- intermediacion di Director di Departamento di Legislacion
teratura den lenga materno, nan tur ta un simbolo sumamen- y Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.
te importante, como muestra di un propio identidad. Mester