Page 3 - bon-dia-aruba-20240919
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 19 september 2024
                           Fundacion Alzheimer Aruba ta anuncia siman di cinta teal


            Fundacion       Alzheimer
            Aruba a tene un conferen-
            cia di prensa ayera mainta
            pa informa e comienso di
            siman  di  cinta  teal  unda
            cada  dia  21  di  september
            ta  ser  recorda  pa  22  aña
            caba. Ademas e fundacion
            a anuncia diferente activi-
            dad.

            Melva  Croes-Yanez  ken  ta
            fungi  como  presidente  di  e
            organisacion  a  expresa  cu  e
            actividad  aki  ta  sirbi  como
            conscientisacion  pa  comu-
            nidad unda 22 aña pasa nan a
            cuminsa cu nan prome cami-
            nata.

            Un di e actividad ta bay tuma
            luga diadomingo awor 22 di
            september cu un misa di in-  e  hendenan  aki  cu  ta  cana  28  di  september  enfoca  riba  victimisacion,  abandono  y  agnostico ta depresion loke e
            auguracion di siman di cinta   perde y nan famia nan digni-  buskeda  y  rescate  di  hende-  isolacion.            señora tin unda cu e ta mira
            teal (of Teal Ribbon Week) na   dad te na ultimo. E experien-  nan cu ta perde.                                     cu bida no t’ey mas pe.”
            misa di Santa Teresita na San   cia ora cu nos ta guianan, nan                         Tambe  nan  ta  keda  enfatisa
            Nicolas pa 10 or di mainta.  famia  ta  keda  cu  expectativa  Croes-Yanez a bisa cu nan no  cu tin maneho deficiente den  Nan ta ripara cu tin hopi caso
                                         cu  un  dia  nan  ser  keri  por  por busca Polis pa yuda bus-  cuido  (incluso  cuido  medi-  di abuso di hende grandi cu
            E  atencion  durante  e  siman   yega back,” el a bisa.   ca  e  personanan  aki  pa  mo-  co) y violacion di derecho di  ta bin cerca nan unda e per-
            di  conscientisacion  ta  bay                             tibo cu nan ta pa investiga y  Adulto Mayor. Nan tambe ta  sonanan afecta no kier papia
            enfoca principalmente riba e   Nan ta ripara cu den ultimo  despues di 48 ora despues nan  cuestiona  e  manipulacion  di  ni  kier  denuncia  pa  motibo
            proyecto  cu  ta  den  proceso   5 aña e hendenan ta perde y  por actua, “pero den e caso di  mente di e grandinan y vio-  di  miedo  di  intimidacion  of
            for  di  aña  2010  “Aruba  Teal   tin diferente di nan cu nunca  e proyecto aki bo ta cuminsa  lacion  di  norma  y  balornan  represalia  di  nan  mesun  yiu
            Alert” e cual ta encera tres dia   mas a ser haya, Croes-Yanez  mesora, pasobra cada minuut  socio-cultural pa probecho y/  cu ta e abusador, pa hopi bi-
            di curso y training di partici-  a sigura cu ta 5 hende segun  ta conta pa e personanan aki.”  of beneficio personal, profe-  aha.
            pantenan di Aruba y di exte-  nan tin conocemento, sinem-                              sional, politico of financiero.
            rior.                        bargo,  nan  a  compronde  cu  Pa loke ta trata e cinta di color                       Croes-Yanez a trece dilanti cu
                                         tin mas hende perdi.         teal  (blauw-berde)    Croes-  Rebeca Geerman ken ta bo-  den  algun  di  e  casonan  nan
            Esaki ta un iniciativa di Fun-                            Yanez  a  splica  cu  esaki  ta  luntario  di  e  fundacion  a  ta pidi e rapport di diagnos-
            dacion  Alzheimer  Aruba  y   Pa  preveni  pa  esaki  sucede,  wordo  considera  como  e  di  elabora  riba  aumento  di  ca-  tico pa haya sa si di berdad e

            Dbs  Productions  di  e  Dr.   nan a cuminsa cu un sistema  3 cinta cu un nificacion sim-  sonan  cu  nan  ta  ricibi  unda  personanan afecta ta sufri di
            Robert Koester conoci pa de-  di  GPS  pero  esey  no  por  a  bolico na mundo, despues di  nan  ta  sigura  cu  “tin  casnan  Alzheimer  pero  mayoria  di
            saroyo  di  e  proyecto  “Inter-  sigui pa motibo cu e tecnolo-  esun di color geel (pa esnan  di cuido cu ta laga hopi di de-  biaha nan no ta haya esey. “Ta
            national  Search  and  Rescue   gia cu nan tabatin mester di  perdi)  y  esun  di  HIV-AIDS  sea, unda tin casonan unda e  un caminda di cruz pa hen-
            Incident,” cu ta e base di dato   dje  no  tabata  disponibel  pa  color cora.         holor di orina ta yega, no ta  denan haya of trece pa nos e
            internacional  cu  ta  compila   nan e tempo ey. “Esey a pone                          tur  pero  pa  nos  tin  un  idea.  informacion ey.”
            informacion  y  ta  analisa  es-  cu  nos  mester  a  bandona  e  Durante  tur  siman  di  cinta  Tin casonan di mayornan cu
            tadistica di buskeda y rescate   proyecto  piloto.  Nos  tabatin  teal,  Fundacion  Alzheimer  ta cay den casnan di cuido y  E  prome  paso  pa  nan  como
            di hendenan cu ta perde rond   dos GPS cu nos tabata usan-  Aruba  lo  keda  enfoca  riba  despues nan ta fayece espon-  fundacion  por  reporta  caso-
            mundo.                       do na e momento ey,” segun  proteccion  di  Adulto  mayor  taneamente, famia no sa kico  nan  di  abuso  contra  hende
            “14 aña despues nos ta bolbe   loke el a conta.           afecta  pa  un  of  otro  condi-  a sucede, e mama a cay y no  grandi  ta  Ministerio  Pu-
            hacie pasobra cu e hendenan                               cion (neuro) cognitivo (leve,  tabatin supervision ni hende  blico,  pa  motibo  cu  Croes-
            cu  nos  tabatin  antes,  hopi   Aworaki  cu  e  proyecto  nan  modera, mayor, progresivo of  pa mira.” el a bisa.  Yanez  a  afirma  cu  si  ta  bay
            di  nan  a  bay  cu  pension  y   kier certifica 40 persona den  reversibel) ademas di stigma-                      Inspectie   Volksgezondheid
            tin hopi hende cu nan no ta   e curso di Dr. Robert Koester  tisacion, edadismo, discrimi-  Ademas, el a sigura cu nan a  Aruba  (IVA)  “eynan  tin  un
            activo,  pero  e  trabou  mes-  cu lo tuma luga dia 26, 27 y  nacion,  exclusion,  abuso,  haya  sa  di  casonan  unda  tur  sistema cu ta yama incidente
            ter  sigui.  Nos  mester  tuma                                                         cliente den un cas di cuido ta  melding,  esey  ta  cambia  cos
                                                                                                   haya sarna “nos ta mira varios  completamente  y  ta  encera
                                                                                                   caso,”Geerman a comenta.     por  ehemplo,  cu  bo  mester
                                                                                                                                bay sinta papia cu e persona
                                                                                                   Tambe tin casonan di yiunan  cu bo ta kere of bo sa cu ta
                                                                                                   cu ta abusa di nan grandinan  haciendo cosnan no corecto,
                                                                                                   en  bes  di  cuida  nan,  nan  ta  tin cu haci un comision y bay
                                                                                                   usa nan placa,a maltrata nan,  papia. Esey ta cosnan cu a mi
                                                                                                   intimida  nan  y  nan  ta  biba  ta yama ‘biramento di man’ y
                                                                                                   bao  miedo,  inseguridad,  en  bo no por yega leu asina. Nos
                                                                                                   special esnan cu tin Alzheim-  mester di un ley pa proteha e
                                                                                                   er cu no ta compronde kico ta  hendenan aki y riba esey nos
                                                                                                   sucediendo.                  ta trahando aworaki.”

                                                                                                   “Abuso ta scala di marca may-  Pero esaki no ta nifica cu nan
                                                                                                   or, recientemente nos tabatin  no ta haciendo nada al respec-
                                                                                                   un caso unda e cliente ta bisa  to, nan ta tumando accion y
                                                                                                   cu señora tin Alzheimer y ta  mester  tuma  accion  debi  na
                                                                                                   usa mas cu 30 medicamento  e  seriedad  di  esaki,  pero  pa
                                                                                                   pa dia, pero ora mi a papia cu  trece esey dilanti nan mester
                                                                                                   e señora, a resulta cu e señora  di pruebanan of mester pun-
                                                                                                   aki no tin nada di Alzheimer,  tra Ministerio Publico pa haci
                                                                                                   ora otro hende a duna un di-  un ‘orientatie onderzoek.’
   1   2   3   4   5   6   7   8